Wilhelm Guillaume Postel (1510-1581) (Bibliography)

1. Linguarum duodecim characteribus differentium alphabetum, introductio ac legendi modus longe facillimus. Paris: Vidovaeus Vernoliensis, 1538.

2. Syriae descriptio. [Paris:] Hieronymus Gormontius, 1540.

3. Grammatica Arabica. Paris: Petrus Gromosus, [1540].

4. [Latin Translation of the Quran, 1; 2:1-140; Paris BN: F. la. 3402, fol. 113-116_vo.]

5. Alcorani seu legis Mahometi et Evangelistarum concordiae Liber in quo de calamitatibus orbi Christiano imminentibus tractatur. Additus est libellus de vniuersalis conuersionis iudicii ve tempore, & intra quot annos sit expectandum, co[n]iectatio, ex diuinis ducta authoribus, veroq[ue] proxima. Paris: Petrus Gromorsus, 1543.

6. De orbis terrae concordia libri Quatuor. [Basel: Oporinus, 1544]. [13: Alcorani per capita singula seu Asuar excussio.]

7. Descriptio Alcahirae Urbis, quae Mizir et Mazar dicitur. [1549.]; {London, BL - C. 107.bb.17. (7.); Paris, BNF – Impr. Res. 03b.688; Berlin, Kunstbibliothek of the Staatliche Museen - M.96/249; London, Arcadian Library - Inv. 16422; Berlin, Kupferstichkabinett of the Staatliche Museen – 924-100.}; Codazzi, A.: Una „descrizione” del Cairo di Guglielmo Postel. In: Studi in onore di Cesare Manaresi. Milan: ?, 1952. S. 185-206; Blanc, B.: A propos de la carte du Caire de Matheo Pagano. In: Annales Islamologiques 17 (1981), 212-242, 252-271; Warner, N.: The true description of Cairo. A sixteenth-century Venetian view. Vol. 2. Oxford: ?, 2006. S. 9-32, 41-157.

8. De originibus, sev, de varia et potissimum orbi Latino ad hanc diem incognita, aut inconsyderata historia. Basel: Oporinus, 1553.

9. De la Repvblique de Turcs, & là ou l’occasion s’offrera, des meurs & loy de tous Muhamedistes. Poitiers: Marnef, 1560; ND: Des histoires orientales et principalement des Turkes ou Turchikes et Schitiques ou Tartaresques et aultres qui en sont descentue. Paris: Hierosme de Marnef et Guillaume Cavellat, 1575; Rollet, Jacques (Ed.): Des histoires orientales.  Istanbul: Editions Isis, 1999.

10. Cosmographicae disciplinae compendium. Basel: ?, 1561.

Benzin, Nicolas: Postel, Guillaume. In: BBKL 31 (2010), 1079-1087.

Blanc, B.: A propos de la carte du Caire de Matheo Pagano. In: Annales Islamologiques 17 (1981), 203-285.

Bobzin, Hartmut: Der Koran im Zeitalter der Reformation. Würzburg: Ergon, 2008. S. 365-498: Guillaume Postel und seine Excussio alcorani (1544).

Bobzin, Hartmut: Guillaume Postel und die Terminologie der arabischen Nationalgrammatik. In: Studies in the History of Arabic Grammar II: Proceedings of the second symposium on the history of Arabic grammar, Nijmegen, 27 April-1 May, 1987. Eds. Kees Versteegh, Michael G. Carter. Amsterdam: John Benjamin, 1990. S. 57-71.

Bouwsma, William J.: Concordia mundi. The career and thought of Guillaume Postel (1510-1581). Cambridge: Harvard University, 1957.

Codazzi, A.: Una „descrizione” del Cairo di Guglielmo Postel. In: Studi in onore di Cesare Manaresi. Milan: ?, 1952. S. 169-206.

Cruz Palma, Óscar de la und Marta Plana: Sobre el Corán latino de Guillaume Postel. In: Rivista di Storia e Letteratura Religiosa LI,3 (2015), 515-539.

Cruz Palma, Óscar de la: Los primeros orientalistas frente al islam: la traducción latina del Corán de Guillaume Postel (1544). In: Religio in labyrintho. Encuentros y desencuentros de religiones en sociedades complejas. Ed. José J. Caerols. Madrid: Escolar y Mayo Editores, 2013. S. 167-180.

Febvre, Lucien: The problem of unbelief in the sixteenth century. The religion of Rabelais. Cambridge MA: Harvard University, 1982. S. 107-126.

Fisch, Michael: Umm-al-kitâb. Ein kommentiertes Verzeichnis deutschsprachiger Koran-Ausgaben von 1543 bis 2013 - 470 Jahre europäisch-abendländische Koranrezeption. Berlin: Schiler, 2013. S. 32-34: Guillaume Postel (1510-1581).

Fück, Johann: Die arabischen Studien in Europa bis in den Anfang des 20. Jahrhunderts. Leipzig: Harrassowitz, 1955. S. 36-44.

Isom-Verhaaren, Christine: Allies with the infidel. The Ottoman and French alliance in the sixteenth century. London: I. B. Tauris & Company, 2011. S. 16, 54, 165-171.

Isom-Verhaaren, Christine: Guillaume Postel. In: Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History. Volume 6. Western Europe (1500-1600). Eds. David Thomas, John Chesworth. Leiden: Brill, 2014. pp. 712-725.

Kuntz, Marion Leathers: Guillaume Postel. Prophet of the Restitution of All Things His Life and Thought. Den Haag: Nijhoff, 1981.

Kuntz, Marion Leathers: Voyages to the East and their meaning in the thought of Guillaume Postel. In: Voyager à la Renaissance. Actes du colloque de Tours, 30 juin-13 juillet 1983. Ed. J. Céard, J.-C. Margolis. Paris: ?, 1987. S. 51-63.

Kvačala, Ivan: W. Postel. Seine Geistesart und seine Reformgedanken. In: Archiv für Reformationsgeschichte 9 (1912), 285-330; 11 (1914), 200-227.

Lestringant, Frank: Guillaume Postel et l’“obsession turque“. In: Guillaume Postel 1581-1981. Actes du colloque d’Avranches. Paris: Édition de la Maisnie, 1985. S. 265-298; ND: Écrire le monde à la Renaissance. Quinze études sur Rabelais, Postel, Bodin et la littérature géographique. Caen: Paradigme, 1993. S. 189-224.

McCabe, Ina Baghdiantz: Orientalism in early modern France. Eurasian trade, exoticism, and the Ancien Régime. Oxford: Berg, 2008. S. 15-68.

Nestle, Eberhard: Geschichtliches zur ersten Sure. In: ZDMG 60 (1909), 244; Fischer, August: Miszellen. In: ZDMG 60 (1909), 249-250; Seybold, Christian Friedrich: Postel’s ṣirāṭ = punctum, Sūre 1,5 aus pontem verderbt. In: ZDMG 63 (1909), 625-626.

Secret, F.: Apologies et retractions. Manuscrits inédits publiés avec une introduction et des notes. Nieuwkoop: ?, 1972. S. 7-12.

Secret, F.: Bibliographie des manuscrits de Guillaume Postel. Geneva: ?, 1970. S. 9-11.

Stahlmann, Sigrid: Guillaume Postel (1510-1581). Ein Beitrag zur Geistesgeschichte des 16. Jahrhunderts. Göttingen: Diss., 1956.

Steinschneider, Moritz: Magazin für die Literatur des Auslandes 1845. S. 287.

Thevet, A.: Histoire des plus illustres et sçavans hommes de leurs siècles. VIII. Paris: ?, 1584. S. 36-48.

Vogel, Ernst Gustav: Über Wilh. Postel’s Reisen in den Orient. In: Serapeum 14 (1853), 49-58.

Vogel, Ernst Gustav: Verzeichnis der Originalausgaben von Wilhelm Postels Schriften auf der kgl. öffentlichen Bibliothek zu Dresden. In: Serapeum 14 (1853), 363-378. [Arabische Grammatik, Koran in lateinischer Sprache.]

Warner, N.: The true description of Cairo. A sixteenth-century Venetian view. Oxford: ?, 2006. Vol. 1. S. 63-141, 143-171; Vol. 2. S. 9-237.

Weill, Georges: De Gulielmi Postelli vita et indole. Geneve: Slatkine, 1892.

Zedler, Johann Heinrich: Postel, Guillaume. In: Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller Wissenschafften und Künste. Bd. 28. Leipzig: Zedler, 1741. Sp. 1795-1798.

بدوي, عبد الرحمان: موسوعات المستشرقين. بيروت: دار العلم للملايين, ١٩٩٣. ص 135-138.

حمدان ,عبد الحميد صالح: طبقات المستشرقين. مكتبة مدبولى. ص ٨.