Friedrich Kern (1874-1921) (Bibliography)

1. Molière’s „Femmes savantes“ neuarabisch bearbeitet von Muḥammad Bey ʻOsmân Ǧalâl unter dem Titel Innisâʼu l-ʻâlimât. Transkribiert, übersetzt, eingeleitet und mit einem Glossar versehen. Jena: Diss., 1898; Leipzig: Harrassowitz, 1898. Rez.: H. Stumme: DLZ 21 (1900), 803.

2. Hartmann, Martin: The Arabic press of Egypt. London: ?, 1899. Rez.: F. Kern: OLZ 3 (1900), 218-221.

3. Ṭabarīʼs Iḫtilāf al-fuqahāʼ. In: ZDMG 55 (1901), 61-95.

4. Hāḏā mā taḥtawī ʻalaihi musḫat al-maktaba al-ḫidīwijja min Kitāb Iḫtilāf al-fuqahāʼ taʼlīf Abī Ǧaʻfar Muḥammad ibn Ǧarīr al-Ṭabarī. Kairo: ?, 1902; Beyrouth: Dār al-kutub al-ʻilmiyya, 1980. Rez.: M. Hartmann: OLZ (1904), 188-193; Th. W. Juynboll: DLZ (1904), 2793-2794; C. Gilliot: Studia Islamica LXIII (1986), 189-192.

5. Zwei Urkunden vom Imām aš-Šafiʻī. In: MSOS 2. Abt. 7 (1904), 53-68.

6. Humor und Satire bei den Arabern. In: DLZ (1904), 1811.

7. Horovitz, Josef: Spuren griechischer Mimen im Orient. Mit einem Anhang über das ägyptische Schattenspiel von Friedrich Kern. Berlin: ?, 1905. Rez.: K. Krumbacher: ByZ 14 (1905), 351; Fr. Schwally: LZ (1905), 1433-1434.

8. Neuere ägyptische Humoristen und Satiriker. In: MSOS 2. Abt. 9 (1906), 31-73.

9. Wiedemann, Eilhard: Beiträge zur Geschichte der Naturwissenschaften. VII. Über arabische Auszüge aus der Schrift des Archimedes über die schwimmenden Körper. In: SPMSE 38 (1906), 152-162; Beiträge zur Geschichte der Naturwissenschaften. VIII. Über Bestimmung der spezifischen Gewichte. 1. Traktat von Abū Manṣūr al Nairīzī über die Bestimmung der Zusammensetzung gemischter Körper. 2. Betrachtung von ʻOmar al Chajjāmī über die Bestimmung des Gehaltes von Legierungen zweier Metalle an denselben. Über eine dem Platon zugeschriebene Abhandlungen über spezifische Gewichte. In: SPMSE 38 (1906), 163-180; Beiträge zur Geschichte der Naturwissenschaften. IX. 1. Zu der Astronomie bei den Arabern. 2. Abhandlung über die Astronomie. 3. Nachtrag. In: SPMSE 38 (1906), 181-194. Rez.: F. Kern: MSOS 2. Abt. 10 (1907), 290-295.

10. Vollers, Karl: Katalog der islamischen, christlich-orientalischen, jüdischen und samaritanischen Handschriften der Universitäts-Bibliothek zu Leipzig. Leipzig: Harrassowitz, 1906. Rez.: F. Kern: MSOS 11 (1908), 258-267.

11. Wiedemann, Eilhard: Über das al Bêrûnîsche Gefäß zur spezifischen Gewichtsbestimmung. In: Verhandlungen der Deutschen physikalischen Gesellschaft 6 (1908), 339-343; Über das Goldmachen und die Verfälschung von Perlen nach al Gaubarî. In: BKO 5 (1908), 77-96; Zur Geschichte des Kompasses bei den Arabern. In: Verhandlungen der Deutschen physikalischen Gesellschaft 5 (1907), 764-773; 7 (1909), 262-266; 21 (1919), 665-667. Rez.: F. Kern: MSOS 2. Abt. 11 (1908), 268-270.

12. Ein dogmatisches Vermächtnis des Imām aš-Šāfiʻī. In: MSOS 2. Abt. 13 (1910), 141-145.

13. Murģitische und antimurģitische Tendenztraditionen in Sujūṭī’s al la’āli’ al maṣnūʻa fī l aḥādīt al mauḍūʻa. In: ZA 26 (1912), 169-174.

14. Arabische Märchenerzähler. In: ÖMO 38 (1912), 57-58.

15. Sechs beanstandete Sammlungen von Überlieferungen. Ein Beitrag zur Kenntnis des muhammedanischen Überlieferungswesens. In: Festschrift Eduard Sachau zum siebzigsten Geburtstage gewidmet von Freunden und Schülern. Hg. Gotthold Weil. Berlin: Reimer, 1915. S. 338-344.

Mittwoch, Eugen: Friedrich Kern. In: Der Islam 14 (1925), 89-91.

Schmidtke, Sabine: „Er versinkt aber in einem Meer von Handschriften”: Friedrich Kern (1874–1921) and His Studies on the Dogmatic History of Ḥanafism and Māturīdism. In: Sammler - Bibliothekare - Forscher. Zur Geschichte der orientalischen Sammlungen an der Staatsbibliothek zu Berlin. Hg. Sabine Mangold-Will, Christoph Rauch, Siegfried Schmitt. Frankfurt: Klostermann, 2022. S. 315-386.

Fück, Johann: Die arabischen Studien in Europa bis in den Anfang des 20. Jahrhunderts. Leipzig: Harrassowitz, 1955. S. 316.

بدوي, عبد الرحمان: موسوعات المستشرقين. بيروت: دار العلم للملايين, ١٩٩٣. ص ٤٧٢.

حمدان ,عبد الحميد صالح: طبقات المستشرقين. مكتبة مدبولى. ص ١٧٨.