Ramon Llull (1232-1316) (Bibliography)

1. Llibre del gentil i dels tres savis. [ca. 1274.]; {MS Palma, Biblioteca Diocesana de Mallorca - Collegi de la Sapiència F-129, II, fols 52-113; MS Palma, Biblioteca Pública - 1071, fols 9-80; MS Oxford, Bodleian Library - Canon. Ital. 147, fols 109-156v; MS Palma, Biblioteca Pública - 1025, fols 4-72; MS Palma, Biblioteca del Convent de Sant Francesc - 4, fols 1-113.}; Raymundi Lulli Opera omnia. II. Ed. I. Salzinger. Magúncia: ?, 1721-1742; Obras de Ramón Lull. Bd. 1. Ed. J. Rosselló. Palma de Mallorca: ?, 1901; Obres essencials. Bd. 1. Ed. J. Carreras i Artau u. a. Barcelona: ?, 1957, 1960. S. 1057-1142; Selected works of Ramon Llull (1232-1316). Vol. 1. Ed. A. Bonner. Princeton NJ: ?, 1985. S. 91-304; Obres selectes de Ramon Llull (1232-1316). Ed. A. Bonner. Palma de Mallorca: ?, 1989. S. 89-271; A. Llinares, Le Livre du Gentil et des trois sages. Paris: ?, 1993; Llibre del gentil e dels tres savis. Ed. A. Bonner. Palma de Mallorca: Patronat Ramon Llull, 1993; Überarb. 2001; Libro del gentil y los tres sabios. Ed. M. Conde Salazar u. a. Madrid: ?, 2007. 2. Compendium logicae Algazelis. 3. Disputatio Raymundi Christiani et Hamari Saraceni. 4. Doctrina pueril. [1274-1276]; {MS München, Bayerische Staatsbibliothek - Hisp. 66 (609), fols 1-98; MS München, Bayerische Staatsbibliothek - Hisp. 61 (605), II, fols 78-82v, 99-151; MS Madrid, Biblioteca Nacional de España - 185, fols 1-163v; MS Palma, Biblioteca Pública - 1024, fols 1-103; MS Palma, Societat Arqueològica Lulliana - s. s., fols 1-145v.}; Llibre de Doctrina Pueril compost en llengua llamosina per lo Illuminat Doctor y Martyr invictissim de Christo el B. Ramon Llull Mallorqui. Mallorca: Pere Antoni Capó, 1736; Obres doctrinals del illuminat doctor mestre Ramon Lull. Doctrina Pueril. Libre del Orde de Cavalleria: text original y antiga versió francesa. Art de Confessió. Bd. 1. Palma de Mallorca: Comissió Editora Lulliana, 1906. S. 3-199; Obres de Ramon Lull. Doctrina pueril, Libre del Orde de Cavalleria, Libre de Clerecia, Art de Confessió. Bd. 1. Ed. M. Obrador y Bennassar, Palma de Mallorca: Comissió editora Lulliana, 1906; ND: Palma: M. Font, 1986. S. 1-199; Libre de Doctrina pueril. Ed. Mateu Obrador i Bennassar. Barcelona: Gustau Gill, 1907. S. 1-288; Doctrina pueril. Ed. Gret Schib. Barcelona: Barcino, 1972. S. 39-243; La versione occitanica della Doctrina pueril di Ramon Llull. Übers. M. C. Marinoni, Milan: LED, 1997; Doctrina pueril. Ed. J. Santanach i Suñol. Palma de Mallorca: Patronat Ramon Llull, 2005. 5. La versione occitanica della Doctrina pueril di Ramon Llull. Übers. M. C. Marinoni. Milan: LED, 1997. 6. Liber de participatione Christianorum et Saracenorum. 7. Liber de quinque sapientibus. 8. A contemporary life. Trans. A. Bonner. Barcelona: ?, 2010. 9. Libre de contemplació. 10. Libre de Doctrina pueril. Ed. Mateu Obrador i Bennassar. Barcelona: Gustau Gill, 1907. S. 1-288. 11. Blanquerna. [1283-1285.] 12. Cent noms de Déu. [Wahrscheinlich 1292.]; {MS Vat - Ottob. lat. 845, fols 2-41v; MS Palma, Societat Arqueològica Lulliana - 2, fols 1-118; MS Madrid, Biblioteca Nacional de España - 11559, fols 1-98v; MS Rome, Collegio di San Isidoro - 1/43, fols 15-57; MS Barcelona, University Library - 59, fols 1-104; MS Palma, Societat Arqueològica Lulliana - Aguiló 110, fols 1-55; MS Vat - Lat. 10036, 279v-305; MS München, Bayerische Staatsbibliothek - Clm. 10596, fols 12-46v; MS Palma, Arxiu Diocesà - Causa Pia Lulliana 16, fols 2-55, 58-98v.}; Obras rimadas de Ramon Lull. Ed. J. Rosselló, Mallorca: Pere Josep Gelabert, 1859. S. 176-304; Obres de Ramon Llull. Bd. 19. Ed. S. Galmés, R. d’Alòs-Moner. Palma de Mallorca: ?, 1936. S. 75-170. 13. Petitio pro conversione infidelium. [1294.] 14. Vie de Raymond Lulle. Vita coetanea beati Raymundi Lulli. Trad. Ramon Sugranyes de Franch. In: Raymond Lulle: Christianisme, Judaïsme, Islam. Actes du Colloque sur R. Lulle, Université de Fribourg, 1984 "Interdisciplinaire" 12. Friburg: Éds. Universitaires, 1986. S. 93-116. 15. De fine. [1304.]; {MS Palma, Biblioteca Pública - 1042, fols 67-86; MS München, Bayerische Staatsbibliothek - Clm. 10543, fols 127-149; MS Rome, Casanatense Library - 43, fols 1-51v; MS Vat - Ottob. Lat. 654, fols 1-33v; MS Montserrat, Biblioteca Monástica - 406, fols 1-28v; MS Palma, Biblioteca Pública - 1184, fols 1-10.}; Divi Raymundi Lulli martyris doctorisque divinitus illustrati Libellus de fine. Mallorca: Rafael Moya, 1665; ND: Mallorca: Petra, 1986; Raimundi Lulli Opera Latina. Tomus IX, 120-122, in Monte Pessulano anno MCCCV composita. Ed. A. Madre. Turnhout: ?, 1981. S. 233-291. 16. Liber disputationis Raimundi Christiani et Homeri Saraceni. [1308.]; {MS Paris, BNF - Lat. 16111, fols 202r-224v; MS Paris, BNF - Lat. 14713, fols 133-146v; MS Oxford, Bodleian Library - Canon. Misc. 298, fols 1 (4)-56 (58); MS München, Bayerische Staatsbibliothek - Clm. 10532, fols 101v-142; MS München, Bayerische Staatsbibliothek - Clm. 10497, fols 53-73; MS Vat - Ottob. Lat. 375, fols 87-164v; MS Palma, Biblioteca Bartolomé March - 102-V3-1, II, fols 71v-99r; MS Bergamo, Civica Biblioteca Angelo Mai - MA 011, fols 183-239; MS Palma, Biblioteca Pública - Inc. 463, I, 124-171; MS Barcelona, University Library - 728, fols 120-146; MS Vat - Lat. 5044, fols 49-142; MS München, Bayerische Staatsbibliothek - Clm. 10567, VI, fols 1-47; MS München, Bayerische Staatsbibliothek - Clm. 10581, fols 164-196; MS München, Bayerische Staatsbibliothek - Clm. 10593, fols 104-165; MS Paris, BNF - Lat. 15096, fols 61-80v; MS Paris, Bibliothèque Mazarine - 3509, S. 1-103.}; Disputationem quam dicunt Remondi Christiani et Homerii Sarraceni. Demostrationem per equiperantiam. Disputationem quinquem hominum sapientium. Tractatulum de substantia et accidente. València: Joan Jofre, 1510; Beati Raymundi Lulli opera. Bd. 4. Ed. F. P. Wolff, J. M. Kurhummel. Magúncia: Häffner, 1729; ND: Frankfurt:  F. Stegmüller, 1965; Raimundi Lulli opera Latina, Tomus XXII, 130-133, in Monte Pessulano et Pisis anno 1308 composita. Ed. A. Madre. Turnhout: ?, 1998.

Akasoy, Anna A. und Alexander Fidora: Ibn Sabʻīn and Raimundus Lullus: The Question of the Arabic Sources of Lullus' Logic Revisited. In: Islamic Thought in the Middle Ages. Studies in Text, Transmission and Translation in Honour of Hans Daiber. Eds. Anna A. Akasoy, Wim Raven. Leiden: Brill, 2008. S. 433-458.

Akasoy, Anna A.: Zur Toleranz gegenüber dem Islam bei Lullus und Cusanus. In: Ramon Llull und Nikolaus von Kues. Eine Begegnung im Zeichen der Toleranz. Akten des Internationalen Kongresses zu Ramon Llull und Nikolaus von Kues (Brixen und Bozen, 25.-27. November 2004). Hg. Bidese Ermenegildo u. a. Turnhout: Brepols, 2005. S. 105-124.

Altaner, Berthold: Glaubenszwang und Glaubensfreiheit in der Missionstheorie des Raymundus Lullus. In: Historisches Jahrbuch 48 (1928), 586-610.

Altaner, Berthold: Raymundus Lullus und der Sprachenkanon (can. II) des Konzils von Vienne (1312). In: Historisches Jahrbuch 53 (1933), 190-219.

Altaner, Berthold: Zur Geschichte der antiislamischen Polemik während des 13. und 14. Jahrhunderts. In: Historisches Jahrbuch 56 (1936), 227-233.

Álvaro, Francesc-Marc: Llull i l'Estat Islàmic. In: La Vanguardia (15 abril 2016), 26.

Alzamora, Sebastià: Fable and Allegory in Political and Moral Thought. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 69-70.

Alzamora, Sebastià: La faula i l'al·legoria en el pensament polític i moral. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 101-104.

Anawati, Georges C.: Le rencontre de deux cultures, en Occident, au Moyen-Âge: dialogue islamo-chrétien et activité missionnaire. In: EL 29 (1989), 155-178.

Arkoun, Mohamed: Repensar l'espai mediterrani: més enllà dels diàlegs interreligiosos i interculturals dissertadors. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 272-281.

Arkoun, Mohamed: Repenser l'espace méditerranéen: au-delà des dialogues interreligieux et interculturels dissertatifs. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 179-185.

Artus, Walter W.: Judaísmo e Islamismo en la autobiografía y en algunos escritos de Raimundo Lulio. In: Mediaevalia, Textos e Estúdios 5-6 (1994), 191-203.

Asín y Palacios, Miguel: El Islam cristianizado. Estudio del sufismo a través de las obras de Abenarabí de Murcia. Madrid: ?, 1981.

Asín y Palacios, Miguel: Huellas del Islam. Madrid: ?, 1941.

Barceló, Miquel: Ramon Llull i el seu viatge banal a l'Islam. In: L'Avenç 61 (Juni 1983), 71-75.

Batllori, M. und J. N. Hillgarth (Hg.): Vida de Ramon Llull. Les fonts escrites i la iconografia coetània. Barcelona: ?, 1982. S. 13-29.

Beck, Herman L.: Ramon Llull's Approach to Islam: A Change from Dialogue to Refutation? In: Für die Freiheit verantwortlich. Freiburg: Karl Wilhelm Merks, 2004. S. 157-164.

Bellver, José: Mirroring the Islamic Tradition of the Names of God in Christianity: Ramon Llull’s Cent Noms de Déu as a Christian Qurʾān. In: Intellectual History of the Islamicate World 2. Leiden: Brill, 2014. S. 287-304.

Benhamamouche, Fatma: Ramon Llull and His Islamic Undertaking. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 157-164.

Benhamamouche, Fatma: Ramon Llull y el mundo islámico: una relación apasionada. In: Revue d'histoire maghrebine 22 (1995), 113-125.

Benhamamouche, Fatma: Ramon Llull y el mundo islámico: una relación apasionada. Tesi, Orà: Universitat d'Orà, 1987.

Benlabbah, Fatiha: La idea de la unitat humana en Ibn Arabi i Ramon Llull. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 70-78.

Benlabbah, Fatiha: The Idea of Human Unity in Ibn Arabi and Ramon Llull. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 31-35.

Berriot, François: Remarques sur la découverte de l'Islam par l'Occident à la fin du Moyen Âge et à la Renaissance. In: Réforme, Humanisme, Renaissance 22 (1986), 11-26.

Bexte, Peter und Werner Künzel: Die „Ars“ des Raimundus Lullus. Eine mediterrane Kommunikationslogik. In: Europa und der Orient. 800-1900. Lesebuch. Hg. Gereon Sievernich, Hendrik Budde. Berlin: Berliner Festspiele GmbH, 1989. S. 38-42.

Bidese, Ermenegildo, Alexander Fidora und Paul Renner (Hg.): Ramon Llull und Nikolaus von Kues. Eine Begegnung im Zeichen der Toleranz. Akten des Internationalen Kongresses zu Ramon Llull und Nikolaus von Kues (Brixen und Bozen, 25.-27. November 2004). Turnhout: Brepols, 2005.

Blanco Gómez, E.: La fecha de composición de la “Doctrina pueril”. In: Estudios Lullianos 29 (1989), 147-154.

Blum, Paul Richard: How to Deal with Muslims? Raymond Lull and Ignatius of Loyola. In: Nicholas of Cusa and Islam. Polemic and Dialogue in the Late Middle Ages. Ed. Ian Christopher Levy, Rita George-Tvrtković, Donald F. Duclow. Leiden: Brill, 2014. S. 160-178.

Bobzin, Hartmut: Der Koran im Zeitalter der Reformation. Studien zur Frühgeschichte der Arabistik und Islamkunde in Europa. Würzburg: Ergon, 2008. S. 61-63.

Bonner, Anthony (Hg., Übers.): Selected works of Ramon Llull (1232-1316). 2 vols. Princeton: ?, 1985. Rez.: C. Flüeler: FZPT 34 (1987), 551-555; C. H. Lohr: Theologie und Philosophie 64 (1989), 413-415. [Schriften zur Apologetik, Alchemie, Medizin.]

Bonner, Anthony und E. Bonner (Hg.): Doctor Illuminatus. A Ramon Llull reader. Princeton NJ: ?, 1993. S. 10-40.

Bonner, Anthony: Correccions i problemes cronològics. In: Studia Lulliana 35 (1995), 85-95.

Bonner, Anthony: Der neue Weg Ramon Lulls. In: Ramon Lull: Buch vom Heiden und den drei Weisen. Hg. Raimundo Panikkar. Freiburg: Herder, 1986. S. 26-31.

Bonner, Anthony: La disputa interreligiosa, la solució enginyosa de Ramon Llull. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 212-224.

Bonner, Anthony: L'apologètica de Ramon Martí i Ramon Llull davant de l'islam i del judaisme. In: El debat intercultural als segles XIII i XIV. Actes de les I Jornades de Filosofia Catalana - Girona, 25-27 d'abril de 1988. Hg. Marcel Salleras. Barcelona: Universitat Autónoma de Barcelona, 1989. S. 171-185.

Bonner, Anthony: Ramon Llull and the Dominicans. In: Catalan Review 4 (1990), 337-392.

Bonner, Anthony: The art and logic of Ramon Llull. A user’s guide. Leiden, 2007.

Bonner, Anthony: The Interreligious Disputation, Ramon Llull's Ingenious Solution. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 149-155.

Bordoy, A.: La filosofía de Ramon Llull. Palma de Mallorca: ?, 2011.

Brummer, Rudolf: Avempace und Ramon Llull. Bemerkungen zu „Mutawaḥḥid“ und „Ermita“. In: Festgabe für Hans-Rudolf Singer. Zum 65. Geburtstag am 6. April 1990 überreicht von seinen Freunden und Kollegen. Hg. Martin Forstner. Frankfurt: Lang, 1991. S. 911-916.

Brummer, Rudolf: Ramon Llull und das Studium des Arabischen. In: Zeitschrift für romanische Philologie 85 (1969), 132-143.

Burman, Thomas E.: Spain's Arab Christians and Islam, c. 1050-1200: The Text of the 'Liber Denudationis' (alias 'Contrarietas Alfolica') and its Intellectual Milieu. University of Toronto: Diss., 1991.

Burman, Thomas E.: The influence of the Apology of al-Kindī and Contrarietas alfolica on Ramon Lull's late religious polemics, 1305-1313. In: Mediaeval Studies 53 (1991), 197-228.

Burns, Robert I.: Christian-Islamic Confrontation in the West: the Thirteenth-Century Dream of Conversion. In: The American Historical Review 76 (1971), 1386-1411, 1432-1434.

Butinyà, J.: Un llibre català, un gentil italià i la cultura europea (Al voltant del Llibre del gentil e los tres savis lullià). In: Momenti di Cultura Catalana in un Millennio. Atti del VII Convegno dell’AISC (Napoli, 22-24 maggio 2000). Bd. 1. Naples: ?, 2003. S. 59-82.

Cardini, Franco: Europa und der Islam. Geschichte eines Mißverständnisses. Übers. Rita Seuß. München: Beck, 2004. S. 134-135.

Carreras y Artan, Thomás: Raymund Lull und der Geist seiner Philosophie. Übersetzt und bearbeitet von Hanns-Hermann Cramer von Bessel. In: Wissenschaft und Weisheit 2 (1935), 217-228.

Cesare, Michelina Di: The Pseudo-Historical Image of the Prophet Muḥammad in Medieval Latin Literature: A Repertory. Berlin: De Gruyter, 2012. S. 437-445.

Chérif, Mustapha: El pensament sufí, alteritat i raó. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 61-69.

Chérif, Mustapha: La pensée soufie, altérité et raison. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 25-30.

Classen, Albrecht: Early Outreaches from Medieval Christendom to the Muslim East: Wolfram von Eschenbach, Ramon Llull and Nicholas of Cusa Explore Options to Communicate with Representatives of Arabic Islam: Tolerance already in the Middle Ages? In: Studia Neophilologica 84,2 (2012), 151-165.

Cohen, J.: The friars and the Jews. Ithaca NY: ?, 1983. S. 205-214.

Colomer, Eusebio: Die Vorgeschichte des Motivs vom Frieden im Glauben bei Raimund Llull. In: Der Friede unter den Religionen nach Nikolaus von Kues. Hg. Rudolf Haubst. Mainz: ?, 1984. S. 82-107.

Colomer, Eusebio: La actitud compleja y ambivalente de Ramon Llull ante el judaísmo y el islamismo. In: Constantes y fragmentos del pensamiento luliano. Actas del simposio sobre Ramon Llull en Trujillo, 17-20 septiembre 1994, ed. Fernando Domínguez i Jaime de Salas. Tübingen: Max Niemeyer, 1996. S. 77-90.

Colomer, Eusebio: Lulls Verhältnis zu den Andersgläubigen. Zwischen Dialog und Monolog. In: Anstöße zu einem Dialog der Religionen. Thomas von Aquin - Ramon Llull - Nikolaus von Kues. Hg. Charles Lohr. Freiburg: Herder, 1997. S. 50-70.

Colomer, Eusebio: Nikolaus von Kues († 1464) und Ramon Llull († 1316). Ihre Begegnung mit den nichtchristlichen Religionen. In: Trierer Cusanus Lecture, Heft 2. Hg. Institut für Cusanus-Forschung i. V. mit der Universität Trier. Trier: ?, 1995. S. 5-20.

Colomer, Eusebio: Nikolaus von Kues und Raimund Llull. Aus Handschriften der Kueser Bibliothek. Berlin: De Gruyter, 1961.

Colomer, Eusebio: Raimund Lulls Stellung zu den Andersgläubigen. Zwischen Zwie- und Streitgespräch. In: Religionsgespräche im Mittelalter. Hg. Bernard Lewis, Friedrich Niewöhner. Wiesbaden: Harrassowitz, 1992. S. 217-236.

Colomer, Eusebio: Ramón Llull y Ramón Martí. In: Estudios Lulianos 28 (1988), 1-37.

Colomer, Eusebio: Ramón Llull y su actitud frente al Islam y al judaísmo: del diálogo a la polémica. In: Actas del V Congreso Internacional de Filosofía Medieval I. Madrid: Ed. Nacional, 1979. S. 631-639.

Condamin, Albert: Raymond Lulle et les musulmans. In: En Terre d'Islam 10 (1935), 363-368.

Cortabarría-Beitia, Angel: La connaissance de l’islam chez Raymond Lulle et Raymond Martin, OP. Parallèle. In: Cahiers de Fanjeaux 22 (1987), 33-55.

Courcelles, Dominique de: La parole risquée de Raymond Lulle. Entre le judaïsme, le christianisme et l'islam, pr. Alain de Libera. Paris: Vrin, 1993.

Cruz Palma, Óscar de la, Alexander Fidora, Gaspar Mora und Albert Soler: Raimondo Lullo, un nuovo modo di dialogare. In: Raimondo Lullo e il nuovo dialogo tra cristianesimo, ebraismo e islam. Barcelona: Ateneu universitari sant Pacià, 2019. S. 31-40.

Cruz Palma, Óscar de la: Alcuni argomenti della polemica antiislamica in Raimondo Lullo e Niccolò Cusano. In: Ramon Llull und Nikolaus von Kues. Eine Begegnung im Zeichen der Toleranz. Akten des Internationalen Kongresses zu Ramon Llull und Nikolaus von Kues (Brixen und Bozen, 25.-27. November 2004). Hg. Ermenegildo Bidese, Alexander Fidora, Paul Renner. Turnhout: Brepols, 2005. S. 25-40.

Cruz Palma, Óscar de la: Raymundus Lullus contra Sarracenos: el islam en la obra (latina) de Ramón Lull. In: Cahiers d'Études Hispaniques Medievales 28 (2005), 253-266.

D’Alòs-Moner, Ramón: Lullische Literatur der Gegenwart. In: Wissenschaft und Weisheit 2 (1935), 288-310.

Dahan, Gilbert: L'usage de la «ratio» dans la polémique contre les juifs. XIIe-XIVe siècles. In: Diálogo filosófico-religioso entre cristianismo, judaísmo e islamismo durante la Edad Media en la península Ibérica. Actes du Colloque internationale de San Lorenzo del Escorial 1991, ed. Horacio Santiago-Otero, "Rencontres de Philosophie Médiévale" 3. Turnhout: Brepols, 1994. S. 289-307.

Daiber, Hans: De zendeling Raimundus Lullus en zijn kritiek op de islam. In: Historische betrekkingen tussen moslims en christenen = Midden Oosten en Islampublicatie 9 (1982), 21-32; Der Missionar Raimundus Lullus und seine Kritik am Islam. In: Estudios Lulianos 25 (1981-83), 47-57; Raimundus Lullus in der Auseinandersetzung mit dem Islam. Eine philosophiegeschichtliche Analyse des Liber disputationis Raimundi Christiani et Homeri Saraceni. In: Juden, Christen und Muslime. Religionsdialoge im Mittelalter. Hg. Matthias Lutz-Bachmann, Alexander Fidora. Darmstadt: WBG, 2012. S. 136-172; From the Greeks to the Arabs and Beyond Volume 4: Islam, Europe and Beyond: A. Islam and the Middle Ages. B. Manuscripts, a Basis of Knowledge and Science, C. History of the Discipline, D. Obituaries, E. Indices. Leiden: Brill, 2022. S. ?

Daiber, Hans: Raimundus Lullus’ Dispute with Homer Saracenus in the Year 1307. An Inquiry into their Theological Positions. In: Actes de les Jornades Internacionals Lullianes “Ramon Llull al s. XXI”. Palma, 1, 2 i 3 d’abril de 2004. Ed. M. I. Ripoll Perelló. Palma: ?, 2005. S. 259-264.

Daiber, Hans: Ramon Llull on Universal Values. A Bridge Between Christianity and Islam. In: Actes del Congrés d'Obertura de l'Any Llull. «En el setè centenari de Ramon Llull: el projecte missional i la pervivència de la devoció». Palma, 24-27 de novembre de 2015. Ed. Lola Badia, Alexander Fidora, Maribel Ripoll Perelló. Barcelona: Universitat de Barcelona, 2017. S. 111-123.

Daniel, Jean: Els assassins absoluts. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 268-271.

Daniel, Norman: Islam and the West. The Making of an Image. Oxford: One World, 1993.

Dehn, Ulrich: Annäherungen an Religion. Religionswissenschaftliche Erwägungen und interreligiöser Dialog. Berlin: EBV, 2014. S. 91-94.

Dehn, Ulrich: Geschichte des interreligiösen Dialogs. Berlin: EBV, 2019. S. 53-64.

Djebbar, Ahmed: Les pràctiques combinatòries al Magrib a l'època de Ramon Llull. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 135-144.

Djebbar, Ahmed: Les pratiques combinatoires au Maghreb à l'époque de Raymond Lulle. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 85-91.

Domínguez Reboiras, Fernando: Ramon Llull, a bridge among Christian, Jewish and Islamic cultures. In: Contributions to Science 12 (2016), 63-70.

Drews, Wolfram: Integration or Exclusion of Judaism in the Later Middle Ages? The Apologetic Strategies of Ramón Llull. In: Languages of Love and Hate. Conflict, Communication, and Identity in the Medieval Mediterranean. Ed. Sarah Lambert, Helen Nicholson. Turnhout: Brepols, 2012. S. 239-254.

Enders, Markus: Die Philosophie der Religionen bei Lullus und Cusanus: Gemeinsamkeiten und Differenzen. In: Ramon Llull und Nikolaus von Kues. Eine Begegnung im Zeichen der Toleranz. Akten des Internationalen Kongresses zu Ramon Llull und Nikolaus von Kues (Brixen und Bozen, 25.-27. November 2004). Hg. Bidese Ermenegildo u. a. Turnhout: Brepols, 2005. S. 41-81.

Ensenyat, Gabriel: Pacifism and Crusade in Ramon Llull. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 137-144.

Ensenyat, Gabriel: Pacifisme i croada en Ramon Llull. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 232-245.

Epalza, Mikel de: Entre le fanatisme et l'islamisation. L'attitude de Ramon Llull à Bidjaïa. In: Actes du 8e Séminaire sur la Pensée Islamique, Bidjaïa 25 mars-5 avril 1974 III. Alger: ?, 1978. S. 35-43.

Euler, Walter Andreas: Einheit der Religionen - Friede unter den Menschen. Begegnung mit nichtchristlichen Religionen bei Ramon Llull und Nikolaus von Kues. In: Anstöße zu einem Dialog der Religionen. Thomas von Aquin - Ramon Llull - Nikolaus von Kues. Hg. Charles Lohr. Freiburg: Herder, 1997. S. 71-91.

Euler, Walter Andreas: Gewohnheit ist kein Attribut Gottes: die Intention des Religionsdialoges bei Abaelard, Lull und Cusanus. In: Nicholas of Cusa. A medieval thinker for the modern age. Hg. Kazuhiko Yamaki. Richmond: Routledge, 2002. S. 153-166.

Euler, Walter Andreas: Mittelalterliche Religionsgespräche: Abaelard, Lullus, Cusanus. In: „Es strebe von euch jeder um die Wette“: Lessings Ringparabel - Paradigma für die Verständigung der Religionen heute? Hg. Jan-Heiner Tück, Rudolf Langthaler. Freiburg: Herder, 2016. S. 95-110.

Euler, Walter Andreas: Unitas et Pax. Religionsvergleich bei Raimundus Lullus und Nikolaus von Kues. Freiburg: Diss., 1990; Würzburg/Altenberge: Echter/Telos, 1990; 1995². Rez.: K.-H. Kandler: ThLZ 116 (1991), 811-814; K. H. Neufeld: ZKTh 114 (1992), 105-106; H. Schnarr: ThRv 89 (1993), 392-396; J. Splett: Theologie und Philosophie 67 (1992), 285-287.

Fayasr, Manuel: Ramūn Lul wa-l'ālam al-islāmī (Ramon Llull i el món islàmic). In: L'Occident musulman et l'Occident chrétien au Moyen Âge. Ed. Mohammed Hammam. Rabat: Publications de l'Université de Rabat, 1995. S. 195-201.

Fidora, A. und J. E. Rubio (Hg.): Raimundus Lullus. An introduction to his life, works and thought. Turnhout: ?, 2008.

Fidora, Alexander: Combinatòria i reciprocitat: una nota sobre la vigència de l'Art lulliana. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 196-203.

Fidora, Alexander: Combinatorics and Reciprocity: A Note on the Validity of Lullian Art. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 125-130.

Fidora, Alexander: Sprecht miteinander! Der mallorquinische Missionar und Philosoph Ramon Llull träumte von einer Lingua franca der Religionen. In: Zeit Geschichte: Der Islam in Europa 2 (2012), 26-27.

Fierro, Maribel: Apunts sobre raó, llenguatge i conversió al segle XIII a la península Ibèrica. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 79-96.

Fierro, Maribel: Notes on Reason, Language and Conversion in the 13th Century in the Iberian Peninsula. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 49-58.

Forcada, Miquel: La ideologia de la ciència araboislàmica i Ramon Llull. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 145-161.

Forcada, Miquel: The "Ideology" of Arab-Islamic Science and Ramon Llull. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 73-83.

Friedlein, Roger: Der Dialog bei Ramon Llull. Literarische Gestaltung als apologetische Strategie. Berlin: Diss., 2001; Tübingen: Niemeyer, 2004; Berlin: De Gruyter, 2005.

Friedlein, Roger: Der Islam von Mallorca aus gesehen. In: Romanische Inseln im Mittelmeer. Hg. Thomas Bremer, Ulrike Brummert, Kathrin Glosch. Halle an der Saale: Janos Stekovics, 2000. S. 113-138.

Friedlein, Roger: El diàleg en Ramon Llull: L'expressió literària com a estratègia apologètica. Barcelona: Universitat de Barcelona, 2011.

Friedlein, Roger: Modellierung von Kommunikation in der Theorie und textuellen Praxis der Religionsdisputation (Ramon Llull: Libre de contemplació, cap. 187). In: Zwischen Babel und Pfingsten: Sprachdifferenzen und Gesprächsverständigung in der Vormoderne. Hg. Peter von Moos. Münster: LIT, 2008. S. 253-266.

Friedlein, Roger: Ramon Llull: Der Islam von Mallorca aus gesehen. In: Inseln der Romania. Traumbilder und Wirklichkeiten. Hg. Thomas Bremer, Ulrike Brummert, Kathrin Glosch, Halle an der Saale: Janos Stekovics, 2001. S. 113-138.

Fück, Johann: Die arabischen Studien in Europa bis in den Anfang des 20. Jahrhunderts. Leipzig: Harrassowitz, 1955. S. 16-22: Raymundus Lullus.

Gama Caeiro, Francisco da: El lulismo medieval portugués como ejemplo de diálogo filosófico-religioso. In: Diálogo filosófico-religioso entre cristianismo, judaísmo e islamismo durante la Edad Media en la península ibérica, ed. Horacio Santiago-Otero Turnhout: Brepols, 1994. S. 461-475; ND: Lisboa: ?, 1998. S. 201-212.

Garcías Palou, Sebastián: ¿Qué año escribió Ramón Llull la “Doctrina pueril”? In: Estudios Lullianos 12 (1968), 33-45.

Garcías Palou, Sebastián: El primer texto orientalista del Bto. Ramón Llull. In: Estudios Lullianos 13 (1969), 183-194.

Garcías Palou, Sebastián: La “Doctrina pueril” del Bto. Ramón Llull y su “Liber de Sancto Spiritu”, en su relación cronológica. In: Estudios Lullianos 12 (1968), 201-214.

Garcías Palou, Sebastián: Ramon Llull y el Islam. Palma de Mallorca: Graficas Planisi, 1981. Rez.: E. W. Platzeck: Wissenschaft und Weisheit 50 (1987), 74.

Gayà Estelrich, Jordi: Ciència: confrontació de visions cristianes i islàmiques d'un concepte. In: Història de la Ciència a les Illes Balears. Vol. I, L'Edat Mitjana. Ed. Anthony Bonner, Francesc Bujosa Homar. Palma: Govern de les Illes Balears, 2006. S. 21-30.

Gayà Estelrich, Jordi: Raimondo Lullo: Non è lecito forzare gli infedeli. In: Raimondo Lullo e il nuovo dialogo tra cristianesimo, ebraismo e islam. Barcelona: Ateneu universitari sant Pacià, 2019. S. 41-53.

Gayà Estelrich, Jordi: Ramon Llull i l'Islam. 'Infideles sunt homines, sicut et nos'. In: «Vós sou sant, Senyor Déu únic». Franciscanisme i Islam "Jornades d'Estudis Franciscans, 2001. Barcelona: Facultat de Teologia de Catalunya, 2002. S. 115-143.

Gayà Estelrich, Jordi:“Sapientia ignota”. La cuarta virtud teologal. In: Il mediterraneo del ‘300. Raimondo Lullo e Federico III d’Aragona, re di Sicilia.Omaggio a Fernando Domínguez Reboiras. Ed. A. Musco, M. M. Romano. Turnhout: ?, 2008 S. 449-463.

Goldschmidt, Günther: Die mittelalterliche Alchemie im Abendland. In: Ciba-Zeitschrift 6/65 (1938), 2247-2256. [Raymundus Lullus; „Geber“.]

Gottron, Adam: Ramon Lulls Kreuzzugsideen. Berlin: Rothschild, 1912. Rez.: G. Ficker: ThLZ 38 (1913), 492-493.

Grundsätze des Gieberim Ebn Haen. Oder Geber’s, und Raymundi Lulli, zweier berühmter Philosophen, ihre Schriften desto besser zu versehen. Aus dem Toskanischen in die deutsche Sprache übersetzt. Leipzig: ?, 1723.

Hagemann, Ludwig: Christentum contra Islam. Eine Geschichte gescheiterter Beziehungen. Darmstadt: WBG, 1999. S. 63-67.

Hagemann, Ludwig: Christentum und Islam zwischen Konfrontation und Begegnung. Würzburg/Altenberge: Echter/Oros, 1990². S. 79-82.

Hagemann, Ludwig: Vernunftgemäß… Zur universalen Verbindlichkeit der Vernunft: Raimund Lull und Nikolaus von Kues im Gespräch mit dem Islam. In: Zwischen Orient und Okzident. Studien zu Mobilität von Wissen, Konzepten und Praktiken. Festschrift für Peter Heine. Hg. Anke Bentzin,‎ Henner Fürtig,‎ Thomas Krüppner,‎ Riem Spielhaus. Freiburg: Herder, 2010. S. 94-103.

Hakenes, Michael: Ramon Llull - Anstöße aus dem 13. Jahrhundert zu einem Dialog der Religionen. In: NZM 45 (1989), 299-300.

Hamann, Florian: Der Koran als Autorität oder die Argumentation aus falschen Prämissen bei Nikolaus von Kues, Heymericus de Campo und Raymundus Lullus. In: Heymericus de Campo. Philosophie und Theologie im 15. Jahrhundert. Hg. Klaus Reinhardt. Regensburg: Roderer, 2009. S. 113-136.

Hames, H. J.: The art of conversion. Christianity and Kabbalah in the thirteenth century. Leiden: Brill, 2000.

Hames, H.: Conversion via ecstatic experience in Ramon Llull’s “Llibre del gentil e dels tres savis”. In: Viator 30 (1999), 181-200.

Hames, Harvey: Ramon Llull. In: Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History. Volume 4 (1200-1350). Ed. David Thomas, Alex Mallet. Leiden: Brill, 2012. S. 703-717.

Heinzer, Felix: Averroisten und Breviculum. Zur Bedeutung und Geschichte des Breviculums. In: Europa und der Orient. 800-1900. Lesebuch. Hg. Gereon Sievernich und Hendrik Budde. Berlin: Berliner Festspiele GmbH, 1989. S. 33-37.

Hernando, Josep: Llibres i arts liberals en programes escolars i en biblioteques d'escolars i de mestres del segle XV. In: La Corona catalanoaragonesa, l'Islam i el món mediterrani: estudis d'història medieval en homenatge a la doctora Maria Teresa Ferrer i Mallol. Ed. Josefina Mutgé i Vives, Roser Salicrú i Lluch, Carles Vela Aulesa. Barcelona: CSIC, Institució Milà i Fontanals, 2013. S. 351-361; 358.

Hillgarth, J. N.: Ramon Lull and Lullism in fourteenth-century France. Oxford: ?, 1971.

Hillgarth, J. N.: The Attitudes of Ramon Llull and Alfonso X of Castile to Islam. In: Actas del V Congreso Internacional de Filosofía Medieval II. Madrid: Editora Nacional, 1979. S. 825-830.

Hillgarth, Jocelyn N.: Readers and books in Majorka, 1129-1550. 2 Bde. Paris: ?, 1991. Rez.: C. Märtl: DAEM 50 (1994), 242-243.

Hughes, R.: Deification/hominification and the doctrine of intentions. Internal Christological evidence for re-dating Cent noms de Déu. In: Studia Lulliana 41 (2001), 111-115.

Imbach, Ruedi: "Avant-propos". In: Raymond Lulle: Christianisme, Judaïsme, Islam. Actes du Colloque sur R. Lulle, Université de Fribourg, 1984 "Interdisciplinaire" 12. Friburg: Éds. Universitaires, 1986. S. 5-7.

Imbach, Ruedi: Laien in der Philosophie des Mittelalters. Hinweise und Anregungen zu einem vernachlässigten Thema. Amsterdam: Gruener, 1989. Rez.: R. Berndt: Theologie und Philosophie 66 (1991), 426-427. [3. Abhandlung: Der unmögliche Dialog. Lull und die Pariser Universitätsphilosophie 1309-1311. „Averroistische Positionen“.]

Johnston, M.: Ramon Lull and the compulsory evangelization of Jews and Muslims. In: Iberia and the Mediterranean world of the Middle Ages. Studies in Honor of Robert I. Burns. Vols. Ed. L. Simon. Leiden: Brill, 1995. S. 3-37.

Judycka, Joanna: Rajmund Lull wobec mysli islamu. In: Acta Mediaevalia 18 (2005), 212-236.

Justel Calabozo, Braulio: La 'Aqida ahl-al-Islam (Credo de los musulmanes) de Ibn 'Arabî de Murcia. In: La Ciudad de Dios 190 (1977), 317-343.

Kaltenbrunner, Gerd-Klaus: Ramon Llull. Enzyklopädist, Dichter und Pionier christlich-islamischer Begegnung. In: StdZ 208 (1990), 61-69.

Keicher, Otto: Raymundus Lullus und seine Stellung zur arabischen Philosophie. Mit einem Anhange, enthaltend die zum ersten Male veröffentlichte „Declaratio Raymundi per modum dialogi edita“. Münster: Aschendorff, 1909. Rez.: I. Goldziher: DLZ 31 (1910), 2642-2646; M. Wittmann: ThRv 11 (1912), 473-480; Anon.: Stimmen aus Maria Laach 70 (1910), 95.

Körner, Felix: Kirche im Angesicht des Islam. Theologie des interreligiösen Zeugnisses. Stuttgart: Kohlhammer, 2008. S. 124-129.

Lavajo, Joachim Chorão: The apologetical method of Raymond Marti acording to the problematic of Raymond Lull. In: Islamochristiana / Dirāsāt Islāmīyah Masīḥīyah 11 (1985), 155-176.

Lavajo, Joachim Chorão: Um confronto metodológico no diálogo islamo-christão medieval. Raimundo Martí e Raimundo Lulo. In: Revista de História das Ideias 3 (1981), 315-340.

Lexutt, Athina und Detlef Metz: Christentum - Islam. Ein Quellenkompendium (8. - 21. Jh.). Wien: Böhlau, 2009. S. 82-92.

Llibre de Doctrina Pueril compost en llengua llamosina per lo Illuminat Doctor y Martyr invictissim de Christo el B. Ramon Llull Mallorqui. Mallorca: Pere Antoni Capó, 1736.

Llinarès, A.: Algunos aspectos de la educación en la “Doctrina pueril” de Ramón Llull. In: Estudios Lullianos 11 (1967), 201-209.

Llinarès, A.: Le séjour de Raymond Lulle à Bougie (1307) et la “Disputatio Raymundi Christiani et Hamar Saraceni”. In: Estudios Lullianos 4 (1960), 63-72.

Llinarès, Armand: L'Arbre de science, de Raymond Lulle. In: Raymond Lulle: Christianisme, Judaïsme, Islam. Actes du Colloque sur R. Lulle, Université de Fribourg, 1984 "Interdisciplinaire" 12. Friburg: Éds. Universitaires, 1986. S. 29-57.

Lohr, Charles: Arabische Einflüsse in der neuen Logik Lulls. In: Raymond Lulle Christianisme, Judaisme, Islam, Les Actes du Colloque sur R. Lulle. Université de Fribourg, 1984. Freiburg: Éds. Universitaires, 1986. S. 71-91.

Lohr, Charles: Christianus arabicus, cuius nomen Raimundus Lullus. In: FZPhTh 31 (1984), 57-88.

Lohr, Charles: Der Naturbegriff Ramon Lulls. In: Kontinuität und Transformation der Antike im Mittelalter. Hg. Willi Erzgräber. Sigmaringen: ?, 1989. S. 159-168. [Arabische Vorbilder.]

Lohr, Charles: Islamic Influences in Lull's Logic. In: El debat intercultural als segles XIII i XIV. Actes de les Primeres Jornades de Filosofia Catalana, Girona 25-27 d'abril del 1988, ed. Marcel Salleras, "Estudi General" 9. Girona: Collegi Universitari, 1989. S. 147-157.

Lohr, Charles: Raimundus Lullus „Compendium logicae Algazeles“. Quellen, Lehre und Stellung in der Geschichte der Logik. Freiburg: Diss., 1967.

Lohr, Charles: Ramon Llull, Liber Alquindi and Liber Telif. In: Estudios Lulianos 12 (1968), 145-160.

Lohr, Charles: Ramon Llull: Philosophische Anstösse zu einem Dialog der Religionen. In: Anstöße zu einem Dialog der Religionen. Thomas von Aquin - Ramon Llull - Nikolaus von Kues. Hg. Charles Lohr. Freiburg: Herder, 1997. S. 31-49.

Lohr, Charles: Ramon Lull and Thirteenth-Century Religious Dialogue. In: Diálogo filosófico-religioso entre cristianismo, judaísmo e islamismo durante la Edad Media en la península ibérica. Turnhout: Brepols, 1994. S. 117-129.

Lohr, Charles: Ramon Lull und der Dialog zwischen den Religionen. In: Ramon Lull: Buch vom Heiden und den drei Weisen. Hg. Raimundo Panikkar. Freiburg: Herder, 1986. S. 20-25.

Lohr, Charles: Ramón Lull und Nikolaus von Kues. Zu einem Strukturvergleich ihres Denkens. In: Theologie und Philosophie 56 (1981), 218-231.

Lohr, Charles: The Islamic 'beautiful names of God' and the Lullian Art. In: Jews, Muslims and Christians in and around the Crown of Aragon. Essays in Honour of Professor Elena Lourie. Ed. Harvey J. Hames. Leiden: Brill, 2004. S. 197-205.

López-Baralt, Luce: The Legacy of Islam in Spanish Literature. In: The Legacy of Muslim Spain. Leiden: Brill, 1994. S. 505-552.

López-Gay, P. Jesús: Un pionero en el diálogo con el Islam, Ramón Llull (ca. 1235-1316). In: Omnis Terra 324 (2002), 370-375.

Lorenz, Erika: Der nahe Gott. Im Wort der spanischen Mystik. Freiburg: Herder, 1985. Rez.: L. Lehmann: Franziskanische Studien 69 (1987), 127-128. [Ramon Llull und „Kontemplationsmethoden der Sufis“.]

Lorenz, Erika: Die Gymnastik der Seelenvermögen. Zur Wirkungsgeschichte von Ramon Llull (ca. 1232 - ca. 1316) im Hinblick auf Ignatius von Loyola. In: Gottes Nähe. Religiöse Erfahrung in Mystik und Offenbarung. Festschrift zum 65. Geburtstag von Josef Sudbrak SJ. Hg. Paul Imhof. Würzburg: Echter, 1990. S. 33-47. [Lulls Versuch der Missionierung durch Kontemplation.]

Lorenz, Erika: Raimundus Lullus und der Islam. Ein Beispiel interreligiösen Dialogs. In: Geist und Leben 75 (2002), 207-215.

Lorenz, Erika: Ramon Llull - Anwalt der „Ungläubigen“. In: Wort und Antwort 32 (1991), 127-131.

Marinoni, M. C.: Considerazione su una riscrittura. La versione francese di un opera lulliana. In: “Il n’est nul si beau passe-temps / Que se jouer a sa Pensee”. Studi di filologia e letteratura francese in onore di Anna Maria Finoli. Pisa: , 1995. S. 95-110.

Martínez Montávez, Pedro: Religió i cultura en el marc de les relacions entre cristianisme i islam. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008). S. 252-267.

Martínez Montávez, Pedro: Religion and Culture in the Framework of Relationships between Christianity and Islam. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 169-178.

Mayer, Anne Marie C.: Ramon Llull i el diàleg indispensable. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 48-60.

Mayer, Annemarie C.: «Since for a long time we have had dealings with unbelievers...». Ramon Llull and the Dialogue with Judaism and Islam. In: Actes del Congrés d'Obertura de l'Any Llull. «En el setè centenari de Ramon Llull: el projecte missional i la pervivència de la devoció». Palma, 24-27 de novembre de 2015. Ed. Lola Badia, Alexander Fidora, Maribel Ripoll Perelló,. Barcelona: Universitat de Barcelona, 2017. S. 165-184.

Mayer, Annemarie C.: Ramon Llull and the Indispensable Dialogue. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo.  Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 19-24.

Mayer, Annemarie C.: Ramon Llull: Engagement für eine echte Begegnung mit den Muslimen. In: Franziskanische Impulse für die interreligiöse Begegnung. Hg. Adrian Holderegger, Mariano Delgado, Anton Rotzetter. Stuttgart: Kohlhammer, 2014. S. 143-156.

Mayor Zaragoza, Federico: From Lullian Art to Cross-Disciplinarity and Complex Thought. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 128.

Mir, Antoni: From Ramon Llull to the House of Languages in Barcelona. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 233-236.

Morin, Edgar: Racionalitat i racionalitats. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 97-100.

Morin, Edgar: Rationalité et rationalités. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 59-61.

Muzzi, Sara: Raimondo Lullo: unʼesperienza, un tentativo di dialogo tra Cristianesimo e Islam. In: Frate Francesco 67 (2001), 125-160.

Nicolai, Miguel Rius: Die Logik in Ramon Lulls Denken. Ihre arabisch-islamischen Einflüsse und die Auflösung des Spannungsverhältnisses zwischen Verstand-Glaube und Aufklärung-Mystik. In: Die Vielfalt Islamischer Wirklichkeiten. Neue Ansätze in den Islamischen Studien an der Universität Wien. Hg. Khalid El-Abdaoui, Yunus Valerian Hentschel. Berlin: Logos, 2017. S. 59-72.

Obres de Ramon Lull. Doctrina pueril, Libre del Orde de Cavalleria, Libre de Clerecia, Art de Confessió. Bd. 1. Ed. M. Obrador y Bennassar, Palma de Mallorca: Comissió editora Lulliana, 1906; ND: Palma: M. Font, 1986. S. 1-199.

Obres doctrinals del illuminat doctor mestre Ramon Lull. Doctrina Pueril. Libre del Orde de Cavalleria: text original y antiga versió francesa. Art de Confessió. Bd. 1. Palma de Mallorca: Comissió Editora Lulliana, 1906. S. 3-199.

Pallejà de Bustinza, Víctor: Ramon Llull, geni filosòfic, freelance i primera ONG unipersonal. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 246-251.

Pallejà de Bustinza, Víctor: Ramon Llull, Philosophical Genius, Freelancer and First Unipersonal NGO. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 133-136.

Palmieri, P. Aurelio: Die Polemik des Islam. Aus dem Italienischen übersetzt von Prof. Valentin Holzer. Salzburg: Anton Pustet, 1902. S. 40.

Panikkar, Raimundo (Hg.): Ramon Lull: Buch vom Heiden und den drei Weisen. Freiburg: Herder, 1986. Rez.: L. Lehrmann: Wissenschaft und Weisheit 50 (1988), 235-236; J. Sudbrack: Geist und Leben 61 (1988), 71-72; W. Löser: Theologie und Philosophie 62 (1987), 599.

Perarnau i Espelt, J.: Ramon Llull i el Llibre del gentil i dels tres savis. In: Arxiu de Textos Catalans Antics 27 (2008), 435-440.

Pereira, Michela: The alchemical corpus attributed to Raymond Lull. London: ?, 1989. Rez.: H. M. Schaller: DAEM 49 (1993), 295.

Pindl-Büchel, Theodor: Die Exzerpte des Nikolaus von Kues aus dem Liber contemplationis Ramon Lulls. Freiburg: Diss., 1992; Frankfurt: Lang, 1992.

Pindl-Büchel, Theodor: Ramon Lull und die Erkenntnislehre des Thomas de Myésiers. Freiburg: Diss., 1990; Münster: Aschendorff, 1992. Rez.: R. Imbach: FZPT 40 (1993), 187-188.

Platzeck, Erhard-Wolfram: Das Leben des seligen Raimund Lull. Dei ‚Vita coëtanea‘ und ausgewählte Texte zum Leben Lulls aus seinen Werken und Zeitdokumenten. Düsseldorf, Patmos, 1964.

Platzeck, Erhard-Wolfram: Raimund Lull. Sein Leben - seine Werke. Die Grundlagen seines Denkens. 2 Bde. Düsseldorf: ?, 1962-1964.

Pring-Mill, Robert D. F.: The Analogical Structure of the Lullian Art. In: Islamic Philosophy and the Classical Tradition. Essays presented to Richard Walzer on his seventieth birthday. Oxford-Columbia (S. Carolina): ?, 1972. S. 315-326.

Probst, J. H.: Ramón Lull’s Mystik, ihre Grundlage, ihre Form. In: Wissenschaft und Weisheit 2 (1935), 252-265.

Puig Montada, Josep: Ramon Llull and the Islamic Culture of the Mediterranean. In: Islamic Thought in the Middle Ages. Studies in Text, Transmission and Translation in Honour of Hans Daiber. Eds. Anna A. Akasoy, Wim Raven. Leiden: Brill, 2008. S. 503-519.

Puig, Josep: The Polemic against Islam in Medieval Catalan Culture. In: Wissen über Grenzen. Arabisches Wissen und lateinisches Mittelalter. Hg. Andreas Speer, Lydia Wegener. Berlin: De Gruyter, 2006. S. 238-258.

Raeder, Siegfried: Antworten auf den Islam. Texte christlicher Autoren vom 8. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Neukirchen-Vluyn: Neukirchener, 2006. S. 73-86.

Raeder, Siegfried: Die mittelalterliche Kirche des Abendlandes angesichts des Islams. In: Geschichte des Islam. Hg. Willi Höpfner. Wiesbaden: Verlag der Evangelischen Mission, 1971. S. 65.

Raeder, Siegfried: Raimundus Lullus als Scholastiker in der Auseinandersetzung mit dem Islam. In: Judaica 52 (1996), 271-288.

Raimondo Lullo e il nuovo dialogo tra cristianesimo, ebraismo e islam. Ed. Óscar de la Cruz; col. Alexander Fidora, Gaspar Mora i Albert Soler; pr. Armand Puig i Tàrrech. Barcelona: Ateneu universitari sant Pacià, 2019.

Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo, pres. Senén Florensa; intr. Maria-Àngels Roque. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008.

Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. intr. Maria-Àngels Roque. Barcelona: La Magrana, 2008.

Reinhardt, Klaus: Un musulmán y un judío prueban la verdad de la fe cristiana: la disputa entre Abutalib de Ceuta y Samuel de Toledo. In: Diálogo filosófico-religioso entre cristianismo, judaísmo e islamismo durante la Edad Media en la península ibérica. Turnhout: Brepols, 1994. S. 191-212.

Richter, Julius: Raymundus Lullus. Ein Pionier der Mohammedaner-Mission. In: AMZ 42 (1915), 387-394.

Riedenauer, Markus: Zur Bewältigung religiöser Differenz bei Raimundus Lullus und Nikolaus Cusanus. In: Ramon Llull und Nikolaus von Kues. Eine Begegnung im Zeichen der Toleranz. Akten des Internationalen Kongresses zu Ramon Llull und Nikolaus von Kues (Brixen und Bozen, 25.-27. November 2004). Hg. Bidese Ermenegildo u. a. Turnhout: Brepols, 2005. S. 83-104.

Riedlinger, Helmut: Ramon Lull und Averroes nach dem Liber reprotationis aliquorum errorum Averrois. In: Scientia Augustiana. Festschrift Adolar Zumkeller ASO zum 60. Geburtstag. Hg. Cornelius P. Mayer, Willigis Eckermann. Cassiciacum 30 (1975), 184-199.

Rizzardi, Giuseppe: La controversia cristiano-islamica nei secoli XI-XIV. In: Renovatio 20 (1985), 569-579; 21 (1986), 139-152.

Rizzardi, Giuseppe: L'evangelizzazione dell'Islam secondo Raimondo Lullo. In: Studi Francescani 84 (1987), 217-232.

Roling, Bernd: Paradysus carnalium? Das körperliche Paradies in der christlich-islamischen Kontroverse. In: Das Mittelalter 10,2 (2005), 96-102.

Roque, Maria-Àngels: Introducció. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 11-26.

Roser, Nicolau: Ramon Llull als ulls de l'islam. In: El Mirall Revista Cultural 2 segona època (2016), 27-35.

Ruiz Simon, J.-M.: „En aquesta era yo ans que vengués en aquest loc”. Notes al Llibre del gentil a propòsit del canvi d’opinió del savi jueu sobre la resurrecció. In: Studia Lulliana 49 (2009), 71-105.

Salicrú i Lluch, Roser: Crossing Boundaries in Late Medieval Mediterranean Iberia: Historical Glimpses of Christian-Islamic Intercultural Dialogue. In: International Journal of Euro-Mediterranean Studies 1,1 (2008), 33-51.

Samsó, Julio: L'astronomia magribina en temps de Ramon Llull. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 162-170.

Samsó, Julio: Maghrebian Astronomy at the Time of Ramon Llull. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 93-97.

Santanach i Suñol, J.: „Cové que hom fassa apendre a son fill los •XIIII• articles”. La Doctrina pueril com a tractat catequètic. In: Literatura i Cultura a la Corona d’Aragó (segles XIII-XV). Actes del III Colloqui “Problemes i Mètodes de Literatura Catalana antiga”, U. de Girona, 5-8 juliol de 2000. Ed. L. Badia, M. Cabré, S. Martí. Barcelona: ?, 2002. S. 419-430.

Santanach i Suñol, J.: Literatura i apologètica en Ramon Llull, o de messies i profetes al Llibre del gentil e dels tres savis. In: El rei Jaume I. Fets, actes, paraules. Ed. G. Colón, T. Martínez Romero. Castelló-Barcelona: ?, 2008. S. 185-201.

Santanach i Suñol, J.: Manuscrits lullians de la Biblioteca de Catalunya. Testimonis de la Doctrina pueril (mss. 3187, 481 i 700). In: Studia Lulliana 44 (2004), 95-107.

Santanach i Suñol, J.: Manuscrits, còpies i traduccions. Ramon Llull i la transmissió de la Doctrina pueril. In: Actes de les Jornades Internacionals Lullianes. Ramon Llull al s. XXI. Palma, 1, 2 i 3 d’abril de 2004. Ed. M. I. Ripoll Perelló. Barcelona: ?, 2005. S. 297-324.

Santanach i Suñol, J.: Perduts, amagats i retrobats. Història de dos manuscrits de la “Doctrina pueril”.  In: Els Marges 68 (2000), 106-117.

Santanach i Suñol, J.: Sobre el Llibre del gentil i la coherència doctrinal de Ramon Llull. In: Ramon Llull i l’islam. L’inici del diàleg. Barcelona: ?, 2008. S. 225-231.

Santanach, Joan: On the Book of the Gentile and the Doctrinal Coherence of Ramon Llull. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 165-168.

Santanach, Joan: Sobre el Llibre del gentil i la coherència doctrinal de Ramon Llull. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 225-231.

Santos Noya, M.: Alberto Magno y la teología española medieval. La relación entre filosofía y teología según Alberto Magno, Raimundo Martí y Raimundo Llull. In: España y el ‘Sacro Imperio’. Procesos de cambios, influencias y acciones recíprocas en la época de la ‘europeización’ (siglos XI-XIII). Ed. J. Valdeón, K. Herbers, K. Rudolf. Valladolid: Universidad de Valladolid, 2002. S. 129-149.

Sari, Simone: La percezione lulliana della mariologia islamica. In: Antonianum 90,3 (2015), 521-544.

Satz, Mario: Raymond Lulle et la Kabbale dans l'Espagne du XIII siècle. In: Raymond Lulle: Christianisme, Judaïsme, Islam. Actes du Colloque sur R. Lulle, Université de Fribourg, 1984 "Interdisciplinaire" 12. Fribourg: Éds. Universitaires, 1986. S. 59-69.

Schimmel, Annemarie: Raymundus Lullus und seine Auseinandersetzung mit dem Islam. In: Eine heilige Kirche - Zeitschrift für ökumenische Einheit 4,1 (1953/54), 64-76.

Schøfer, Detlef: Ramon Lull. Zwischen Bibel und Koran. Petersberg: Michael Imhof, 2002.

Schönberger, Rolf: Die Konfrontation des mittelalterlichen Denkens mit dem Islam. Ein Modell für die Gegenwart? In: Islam und Christentum in Europa. Hg. Reinhard Löw. Hildesheim: Morus, 1994. S. 81-113. [Thomas von Aquin, Roger Bacon, Raimundus Lullus.]

Sidarus, Adel: Le «Livro da Corte Enperial» entre l'apologétique lullienne et l'expansion catalane au XIVe siècle. In: Diálogo filosófico-religioso entre cristianismo, judaísmo e islamismo durante la Edad Media en la península ibérica, ed. Horacio Santiago-Otero. Turnhout (Bèlgica): Brepols, 1994. S. 131-172.

Sigal, P.-A.: Raymond Lulle et l’éducation des enfants d’après la “Doctrina Pueril”. In: Raymond Lulle et le Pays d’Oc (Cahiers de Fanjeaux 22). Toulouse: ?, 1987. S. 117-139.

Simon, Róbert: Remarks on Ramon Lull's Relation to Islam. In: AcOr 51,1-2 (1998), 21-29.

Stamm, Gerhard (Hg.): Raimundus Lullus - Thomas le Myésier: Electorium Parvum seu Breviculum. Faksimile der Handschrift St. Peter perg. 92 der Badischen Landesbibliothek Karlsruhe. 1. Textband. Wiesbaden: Reichert, 1988. [Vorwort.]

Stamm, Gerhard: Eintracht zwischen Christen und Muslimen: Die Miniaturenfolge des Raimundus Lullus-Breviculums. In: Europa und der Orient. 800-1900. Hg. Gereon Sievernich und Hendrik Budde. Gütersloh: Bertelsmann Lexikon, 1989. S. 155-164.

Steinschneider, Moritz: Polemische und apologetische Literatur in arabischer Sprache, zwischen Muslimen, Christen und Juden nebst Anhängen verwandten Inhalts. Leipzig: Brockhaus, 1877. S. 135-136.

Stone, Gregory B.: Ramon Llull and Islam. In: A Companion to Ramon Llull and Llullism. Eds. Amy M. Austin, Mark D. Johnston. Leiden: Brill, 2018. S. 117-145.

Stünkel, Knut Martin: Una sit religio: Religionsbegriffe und Begriffstopologien bei Cusanus, Llull und Maimonides. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2013. Rez.: S. Herhausen: Journal of Transcultural Medieval Studies 1,2 (2014), 331-334.

Sugranyes de Franch, Ramon: Ramon Llull i l'Islam. In: Estudis Romànics 10 (1962), 17-31.

Sugranyes de Franch, Ramon: Raymond Lulle: philosophe et missionaire. In: Raymond Lulle: Christianisme, Judaïsme, Islam. Actes du Colloque sur R. Lulle, Université de Fribourg, 1984 "Interdisciplinaire" 12. Friburg: Éds. Universitaires, 1986. S. 9-27.

Sugranyes de Franch, Roman: L'apologétique de Raimond Lulle vis-à-vis de l'Islam. In: Islam et chrétiens du Midi (XIIe-XIVe s.) "Cahiers de Fanjeaux" 18. Tolosa: Privat, 1983. S. 373-393.

Sugranyes de Franch, Roman: Raymond Lulle, docteur des missions. Avec un choix de textes traduits and annotés. Beckenried: Nouvelle Revue de Science Missionnaire, 1954. Rez.: M. Heinrichs: Wissenschaft und Weisheit 10 (1956), 74-75.

Szpiech, Ryan: Rhetorical Muslims: Islam as Witness in Western Christian Anti-Jewish Polemic. Musulmanes retóricos: el Islam como testigo en la polémica cristiana anti-judía en occidente. In: Al-Qantara 34,1 (2013), 153-185.

Tavani, Giuseppe: Rapporti tra cultura arabo-islamica e cultura catalana. In: Quaderni Ibero-Americani 9 (1991), 249-267.

Tolan, John: Saracens. Islam in the medieval European imagination. New York: Columbia University, 2002. S. 256-274; Les Sarrasins. L'islam dans l'imagination européenne au Moyen Âge. Trad. Pierre-Emmanuel Dauzat. Paris: Aubier-Flammariob, 2003; Sarracenos. El Islam en la imaginación medieval europea. Trad. José R. Gutiérrez i Salustiano Moreta. València: Universitat de València, 2007.

Tolan, John: Sons of Ishmael. Muslims through European eyes in the Middle Ages. Gainesville: University Press of Florida, 2008.

Trías Mercant, Sebastián: Arabismo e islamología en la obra de Ramón Llull. In: La Ciudad de Dios 208 (1995), 125-138.

Trías Mercant, Sebastián: El «Ramon Llull» de Miguel Cruz Hernández y las «zonas calientes» del pensamiento luliano. In: Miguel Cruz Hernández. Pensamiento islámico, investigación de su tradición y actualidad. Anthropos 86-87. Barcelona: ?, 1988. S. 98-102.

Urvoy, Dominique: À propos des confrontations philosophiques entre Islam et Christianisme au Moyen Âge. In: Actes del Simposi Internacional de Filosofia de l'Edat Mitjana. Vic-Girona, 11-16 d'abril de 1993 "Actes, núm. 1". Vic: Patronat d'Estudis Osonencs, 1996. S. 69-77.

Urvoy, Dominique: Dans quelle mesure la pensée de Raymond Lulle a-t-elle été marquée par son rapport à l'islam? In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 38-48.

Urvoy, Dominique: Fins a quin punt el pensament de Ramon Llull va estar marcat per la seva relació amb l'islam? In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 29-47.

Urvoy, Dominique: Le rôle des facteurs culturels comme lien entre la mentalitá islamique et la pensée lullienne: l'exemple de la musique. In: EL 19 (1975), 71-80.

Urvoy, Dominique: Les emprunts mystiques entre Islam et Christianisme et la véritable portée du «Libre d'amic»". In: EL 23 (1979), 37-44.

Urvoy, Dominique: Penser l'Islam. Les présupposés islamiques de l'«Art» de Lull. Paris: Vrin, 1980.

Urvoy, Dominique: Ramon Lull et l’Islam. In: Islamochristiana 7 (1981), 127-146.

Urvoy, Marie-Thérèse und Dominique Urvoy: Un «penseur de frontière» en Islam: Ibn Sab'în. In: Bulletin de Littérature Ecclésiastique 98 (1997), 31-55.

Vega, A.: Llibre del gentil e dels tres savis. In: Ars brevis - Ramon Llull al llindar del segle XXI núm. extra (1998), 171-175.

Vega, A.: Ramon Llull and the secret of life. New York: ?, 2003.

Vega, Amador: Ramon Llull: l'art d'inventar la veritat. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 207-211.

Vega, Amador: Ramon Llull: The Art of Inventing Truth. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 145-147.

Vernet, Joan: El món científic de la Corona d'Aragó amb Jaume I. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 171-195.

Vernet, Joan: The Scientific World of the Crown of Aragon under James I. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálogo. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 99-114.

Vernet, Joan: Una polèmica islàmica a la Mallorca del segle XI. In: Randa 48 (2002), 7-11.

Vernet, M.: Ramon Llull i el judaisme. Un estudi basat en la visió lulliana dels jueus a partir del Llibre del gentil i dels tres savis. In: Actes del I Congrés per a l’estudi dels Jueus en territori de llengua Catalana. Barcelona-Girona. Del 15 al 17 d’octubre de 2001. Barcelona: ?, 2004. S. 445-465.

Vidal i Roca, J. M.: Sobre “Els cent noms de Déu”. Aspectes de teonomàstica lulliana. In: Studia Lullistica et Philologica. Miscellanea in honorem Francisci B. Moll et Michaelis Colom, Palma de Mallorca: ?, 1990. S. 97-114.

Vizio, Romina De: Francesco d’Assisi e Raimondo Lullo: continuità e differenze nel loro rapporto con l’Islam. In: Antonianum 90,3 (2015), 563-582.

Walter, Peter: Muss(te) Raimundus Lullus scheitern? Die Möglichkeiten des Religionsdialogs damals und heute. In: Abrahams Erbe. Konkurrenz, Konflikt und Koexistenz im europäischen Mittelalter. Hg. Klaus Oschema u. a. Berlin: De Gruyter, 2015. S. 50-68.

Walter, Peter: Raimundus Lullus (1232-1316) - Ein früher Wegbereiter des Dialogs der Religionen. In: Wegbereiter des interreligiösen Dialogs. Hg. Petrus Bsteh, Brigitte Proksch. Münster: LIT, 2012. S. 15-22.

Weischer, Bernd Manuel: Der islamische Einfluß in Ramón Lulls (Raimundus Lullus) „Buch vom Liebenden und Geliebten“. In: Kairos 10 (1968), 19-29.

Weischer, Bernd Manuel: Raimundus Lullus und die islamische Mystik. In: Islam und Abendland. Geschichte und Gegenwart. Hg. André Mercier. Frankfurt: Lang, 1976. S. 131-157.

Weischer, Bernd Manuel: Râmûn Lûl wa-l-'âlam al-islâmî. In: Fikr wa-Fann 1 (1969), 36-43.

Weitbrecht, Herbert Udny: Raymond Lull and six centuries of Islam. London: ?, 1915.

Yacine, Tassadit: Lire les fables kabyles dans le prolongement de Raymond Lulle. In: Ramon Llull and Islam, the Beginning of Dialogue / Ramon Llull y el islam, el inicio del diálog. Barcelona: Instituto Europeo del Mediterráneo, 2008. S. 63-68.

Yacine, Tassadit: Llegir les faules cabilenques amb Ramon Llull. In: Ramon Llull i l'islam. L'inici del diàleg. Barcelona: La Magrana, 2008. S. 105-115.

Zwemer, Samuel Marinus: Raymundus Lullus. Der erste Mohammedaner-Missionar. Aus dem Englischen übersetzt. Wiesbaden: Sudan-Pionier-Missionsbuchhandlung, 1913. Rez.: A. Gottron: Franziskanische Studien 1 (1914), 254; R. H. Grützmacher: ThG 8 (1914), 198-199.

  • Erstellt am .
  • Gelesen: 4330

Kommentare powered by CComment

Print Friendly, PDF & Email