Carsten Niebuhr (1733-1815) (Bibliography)

1. Beschreibung von Arabien. Aus eigenen Beobachtungen und im Lande selbst gesammelten Nachrichten abgefaßt. Kopenhagen: Möller, 1772; Historisches Journal von Mitgliedern des Königlichen historischen Instituts zu Göttingen 3 (1774), 1-124; Mit einem Vorwort von Dietmar Henze. Graz: Akademische Druck- und Verlags-Anstalt, 1969; Frankfurt: IGAIW, 1995. Rez.: H. Brunner: WO 5 (1969/70), 298-300; Cl.: Neue AdB 23 (1774), 58-104; 27 (1775), 306-308; D. Johann Friedr.: Hirts Orientalische und Exegetische Bibliothek 3 (1773), 183-204; O. G. Tychsen: Rostock’sche erneute Berichte von gelehrten Sachen (1773), 9-12; Anon.: BiOr 27 (1970), 130; GGA 20 (1773), 457-471, 514-518; Gatterer’s Historisches Journal 3 (1774), 1-64; Büsching’s Wöchentliche Nachrichten von neuen Landcharten, geographischen, statistischen und historischen Büchern und Sachen 1 (1773), 1-4, 49-53; Auserlesene Bibliothek der neuesten deutschen Litteratur 3 Bd., Erster Anhang (1773), 33-46; Danziger Berichte von neuen theologischen Büchern und Schriften von derselben dasigen Gesellschaft, welche bisher die theologischen Berichte ausgefertiget, herausgegeben, Bd. 3 (1773), 350-371.

2. Reisebeschreibung nach Arabien und andern umliegenden Ländern. 3 Bde. Kopenhagen: Möller, 1774-1778; Mit einem Vorwort von Dietmar Henze. Graz: Akademische Druck- und Verlags-Anstalt, 1968; Frankfurt: IGAIW, 1995; Umständlicher Auszug aus Niebuhr’s Beschreibung von Arabien. In: Encyclopädisches Journal 1 (1774), 1-33; 2 (1775), 107-130; Auszug aus Herrn Niebuhr’s Reisebeschreibung nach Arabien. In: Sammlung der besten und neuesten Reisebeschreibungen 17 (1777), 172-435; 18 (1778), 3-224; 20 (1780), 352-468; D.: Nachricht vom Zustand der Religion in den morgenländischen Gegenden. In: Seiler’s Gemeinnützige Betrachtung der neuesten Schriften, welche Religion, Sitten und Besserung des menschlichen Geschlechts betreffen (1778), 561-576; Reisen durch Syrien und Palästina, nach Cypern, und durch Kleinasien und die Türckey nach Deutschland und Dännemark. Mit Niebuhr’s astronomischen Beobachtungen und einigen kleinern Abhandlungen herausgegeben von J. N. Gloyer und J. Olshausen. Hamburg: Perthes, 1837; Entdeckungen im Orient. Reise nach Arabien und anderen Ländern 1761-1767. Herausgegeben und bearbeitet von Robert und Evamaria Grün. Tübingen: Erdmann, 1973; Stuttgart: Thienemanns, 1983²; Travels through Arabia and other countries in the East. Performed by M. Niebuhr Trans. Robert Heron. Edinburgh: ?, 1792; Reading: Garnet, 1994; Rejsebeskrivelse fra Arabien og andre omkringliggende lande. Med indledning af Michael Harbsmeier. Overs. fra tysk af Hans Christian Fink. København: Forl. Vandkunsten, 2003-2004. Rez.: R. Grulich: Materialia Turcica 3 (1977), 132-133; B. Spuler: Der Islam 51 (1974), 152; F. Müller: JWK 2 (1838), 89-96; H. E. G. Paulus: HJL 31 (1838), 332-351; E. Rödiger: Hallische Jahrbücher für deutsche Wissenschaft und Kunst 1 (1838), 233-239, 241-245; Cl.: AdB 25 (1775), 119-157; J. R. Eyring: Gatterer’s Historisches Journal 3 (1774), 65-124; 12 (1778), 275-286; 15 (1780), 261-282; Hn.: GGA (1838), 745-753; Mf.: AdB 37 (1779), 3-48; 39 (1779/80), 309-311; Möller: Neueste Critische Nachrichten 4 (1778), 209-212; H. Eisenstein: AfO 51 (2005/2006), 419-421; Anon.: BiOr 26 (1969), 454; Kritische Sammlungen zur neuesten Geschichte der Gelehrsamkeit 2 (1775), 58-67; Neue Zeitungen von Gelehrten Sachen (1774), 312-315; Neueste Critische Nachrichten 1,3 (1775), ?; Büsching’s Wöchentliche Nachrichten von neuen Landcharten, geographischen, statistischen und historischen Büchern und Sachen 2 (1774), 112, 116-118, 124-126, 182; 6 (1778), 16, 19-23, 27-32, 111-112, 117-118, 121-124, 158-160; Gothaische gelehrte Zeitungen 5 (1778), 585-590.

3. Forskål, Peter: Descriptiones animalium, avium … quae in itinere orientali observit. Post mortem autores edidit Carsten Niebuhr. Kopenhagen: ?, 1775. Rez.: Anon.: Büschin’s Wöchentliche Nachrichten von neuen Landcharten, geographischen, statistischen und historischen Büchern und Sachen 3 (1775), 170-173.

4. Forskål, Peter: Flora aegypto-arabico, sive descriptions plantarum, quas per Aegyptum inferiorum et Arabiuam felicem detexit. Post mortem auctoris edidit Carsten Niebuhr. Kopenhagen: ?, 1775. Rez.: Hz.: AdB 32 (1777), 327-335; Anon.: GGA 23 (1776), 795-800; Büsching’s Wöchentliche Nachrichten von neuen Landcharten, geographischen, statistischen und historischen Büchern und Sachen 3 (1775), 263-264; Gatterer’s Historisches Journal 6 (1776), 259-262.

5. Vermischte Nachrichten von Arabien und seinen Bewohnern; Fortsetzung. In: Neue Mannigfaltigkeiten 3 (1776), 433-444, 449-459.

6. Surat und seine Einwohner. In: Olla Potrida 2 (1778), 29-47.

7. Über Irwin’s Reise. In: Deutsches Museum 12 (1781), 481-499.

8. Schreiben an den Herausgeber. In: Deutsches Museum 2 (1781), 481-499; 1 (1784), 207-210.

9. Über den Aufenthalt und die Religion der Johannisjünger und Nassairier. In: Deutsches Museum 1 (1784), 539-543.

10. Über die Lage des Tempels zu Jerusalem; Zusatz zu den Bemerkungen über die Lage des Tempels zu Jerusalem, in Ansehung der Gefahr bei Gewittern. (Mit Karte.) In: Deutsches Museum 1 (1784), 445-450; 2 (1784), 136-142.

11. Von den Derwischen und Santonen (Sanstons) der Mohamedaner. In: Deutsches Museum 1 (1784), 292-305.

12. Von den verschiedenen Nazionen und Religionspartheien in dem türkischen Reiche. In: Deutsches Museum 7 (1784), 1-23.

13. Aegyptische Merkwürdigkeiten alter und neuer Zeit, ein Auszug aus Herodot’s, Strabo’s, Plutarch’s und anderer alten Schriftsteller Werken und aus den neuen Reisenachrichten Shaw’s, Pocock’s, Norden’s, Niebuhr’s und Savary’s. 2 Bde. Leipzig: ?, 1786-1787. Rez.: Uf.: AdB 85 (1789), 230-231.

14. Bemerkungen über Alexandrette oder Scanderone. In: Deutsches Museum 3 (1787), 228-230.

15. Bemerkungen zu Halep und auf der Reise von dieser Stadt nach der Insel Cypern. In: Deutsches Museum 1 (1787), 209-230, 297-316.

16. Über die Veränderung der Hautfarbe der weißen und schwarzen Menschen. In: Deutsches Museum 1 (1787), 411-429.

17. Von den christlichen und mohammedanischen Korsaren. In: Deutsches Museum 2 (1787), 177-203.

18. Proselytenmacherei verschiedener Religionsparteien, besonders der römischen Kirche, im türkischen Reiche; Bemerkungen … In: Deutsches Museum 12 (1787), 505-536; 12 (1788), 430-433.

19. Forteguearra: Über die afrikanischen Korsaren. Aus dem Italienischen übersetzt und herausgegeben von Carsten Niebuhr. In: Deutsches Museum 2 (1788), 81-88.

20. Verfassung des Otmanischen Reichs. In: Deutsches Museum 13 (1788), 1-37, 105-139.

21. Jemen. Karte von dem größten Teil des Landes der Imame, Kaukeban etc. Nach astronomischen Beobachtungen und Reisemaaßen verfaßt. Neu herausgegeben von F. A. Schrämbl. Wien: ?, 1789.

22. Militärische Verfassung des osmannischen Reiches. In: Neues Deutsches Museum 1 (1789), 2-31, 167-203.

23. Das Innere von Afrika. In: Neues Deutsches Museum 3 (1790), 963-1004; 4 (1791), 419-430. Rez.: Anon.: GGA 37 (1790), 1855-1886.

24. Über den Ursprung der Piramiden in Egypten und der Ruinen von Persepolis. In: Deutsches Museum 3 (1790), 1179-1204.

25. Bruce of Kinnaird, James: Reisen zur Entdeckung der Quellen des Nils in den Jahren 1768-1773. Aus dem Englischen übersetzt von J. J. Volkmann und mit einer Vorrede und Anmerkungen versehen von Johann Friedrich Blumenbach und J. C. Tychsen. 5 Bde. Leipzig: Weidmann, 1790-1791. Rez.: C. Niebuhr: Bemerkungen über die zwei ersten Bände der Reisen des Herrn Bruce zur Entdeckung der Quellen des Nils. In: Neues deutsches Museum 4 (1791), 537-550.

26. Noch etwas über die mohammedanischen Freistaaten in der Barbarei. In: Neues Deutsches Museum 4 (1791), 1-27, 115-133.

27. Bemerkungen über die zwei ersten Bände der Reisen des Herrn Bruce zur Entdeckung der Quellen des Nils. In: Neues deutsches Museum 4 (1791), 537-550.

28. Beobachtungen zur Bestimmung der Länge der Stadt Káhira in Ägypten. In: Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und Himmels-Kunde 4 (1801), 539-542; European Geographical Tables Based on the Arabic Tradition together with Near Eastern Geographical Coordinates Established by Travellers (18^th-19^th C.). Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1992. S. 147-150.

29. Beobachtungen zur Bestimmung der Länge von Alexandrien in Aegypten. In: Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und Himmels-Kunde 4 (1801), 345-350; European Geographical Tables Based on the Arabic Tradition together with Near Eastern Geographical Coordinates Established by Travellers (18^th-19^th C.). Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1992. S. 141-146.

30. Beobachtungen zur Bestimmung der Polhöhe von Alexandrien in Ägypten; Beobachtungen zur Bestimmung der Polhöhe von Káhira. In: Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und Himmels-Kunde 4 (1801), 254-257; European Geographical Tables Based on the Arabic Tradition together with Near Eastern Geographical Coordinates Established by Travellers (18^th-19^th C.). Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1992. S. 137-140.

31. Über Längen-Beobachtungen im Orient u.s.w. In: Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und Himmels-Kunde 4 (1801), 240-253.

32. Über Seetzen’s Reiseplan; Über Seetzen’s Reise. In: Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und Himmels-Kunde 6 (1802), 457-462; 9 (1804), 482-486.

33. Geographische Ortsbestimmungen in Ägypten. Aus einem Schreiben. In: Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und Himmels-Kunde 5 (1802), 321-332; European Geographical Tables Based on the Arabic Tradition together with Near Eastern Geographical Coordinates Established by Travellers (18^th-19^th C.). Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1992. S. 151-162.

34. Längenbeobachtungen auf dem Arabischen Meerbusen; Astronomische Beobachtungen an und auf dem Arabischen Meerbusen. In: Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und Himmels-Kunde 5 (1802), 570-575; 6 (1802), 28-33; 7 (1802), 160-166; European Geographical Tables Based on the Arabic Tradition together with Near Eastern Geographical Coordinates Established by Travellers (18^th-19^th C.). Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1992. S. 164-182.

35. Längenbestimmungen auf und an dem Arabischen Meerbusen. In: Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und Himmels-Kunde 6 (1802), 542-548; 7 (1803), 69-73; European Geographical Tables Based on the Arabic Tradition together with Near Eastern Geographical Coordinates Established by Travellers (18^th-19^th C.). Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1992. S. 183-194.

36. Bemerkungen über Fr. Hornemann’s Reise nach dem Innern von Afrika; Über Schriften auf gebrannten Steinen. In: Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und Himmels-Kunde 7 (1803), 427-440.

37. Geographische Ortsbestimmungen in Jemen; Geographische Ortsbestimmungen an und auf dem Arabischen Meerbusen, von Sues bis Bab el Mandeb und Cap St. Antoni. In: Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und Himmels-Kunde 7 (1803), 240-246, 333-342; European Geographical Tables Based on the Arabic Tradition together with Near Eastern Geographical Coordinates Established by Travellers (18^th-19^th C.). Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1992. S. 195-211.

38. Scurla, Herbert (Hg.): Reisen im Orient. Carsten Niebuhr, Ulrich Jasper Seetzen, Richard Lepsius, Heinrich Brugsch. Berichte deutscher Forscher aus dem 18. und 19. Jahrhundert. Ausgewählt und eingeleitet. Berlin: Verlag der Nation, 1961; 1962²; 1966³.

Martin: Landcharten zu Herrn Car. Niebuhr’s Beschreibung von Arabien. Kopenhagen: ?, 1771. Rez.: Anon.: Büsching’s Wöchentliche Nachrichten von neuen Landcharten, geographischen, statistischen und historischen Büchern und Sachen 1 (1773), 149-151.

Tychsen, Oluf Gerhard: Entzifferung der in Niebuhr’s Beschreibung von Arabien befindlichen kufischen Grabinschriften. In: Gelehrte Beyträge zu den Mecklenburg-Schwerinschen Nachrichten (1773), 40-41.

Jäger in Altdorf: Leben und Meinungen Mahomeds des Propheten der Muselmänner. Nebst der Geschichte Arabiens. (Über die Araber neuerer Zeit. Nach Niebuhr. Der Alkoran.) Lausanne: ?, 1789.

Güßfeld, Franz Ludwig: Charte von Aegypten. Nach astronomischen Beobachtungen, den Reisen von Niebuhr, Norden u.a. mit den durch die Franzosen, von ihren neuen Entdeckungen bis jetzt bekannt gemachten Nachrichten, vorzüglich nach der Herren Bruns und Hartmann Beschreibung entworfen. 1:1.600.000. Nürnberg: Homanns Erben, 1800.

Zach, Franz Xaver von und Bürg: Über des dänischen Justizrathes Carsten Niebuhr astronomischen Beobachtungen in Ägypten; Bestimmung der Länge von Alexandrien; Bestimmung der Länge von Káhira in Ägypten aus Carsten Niebuhrs Beobachtungen berechnet. In: Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und Himmels-Kunde 4 (1801), 623-637; 5 (1802), 46-54, 150-156.

Zach, Franz Xaver von und Bürg: Geographische Bestimmung von Rosette (Raschîd) und Damiât in Ägypten. Aus Carsten Niebuhr’s Beobachtungen berechnet. In: Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und Himmels-Kunde 7 (1803), 161-166.

Bürg: Geographische Bestimmung von der Rehde bei Janbo, von Ras al hat ba, einem Ankerplatz auf der Küste von Hedschâs und der Rehde von Dschidda, aus Carsten Niebuhr’s Beobachtungen berechnet. In: Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und Himmels-Kunde 10 (1804), 133-145.

Niebuhr, Barthold Georg: Carsten Niebuhrs Leben. In: Kieler Blätter 3 (1816), 1-86; Carsten Niebuhrs liv. Übers. Anette Petersen und Christian Benner. Copenhagen: Vandkunsten, 2004. Rez.: H. Eisenstein: WZKM 96 (2006), 497.

Beer, E. F. F.: Inscriptiones veteres literis et lingua hucusque incognitis ad montem Sinai magno numero servatae, quas Niebuhr, Pococke, Montagu, Coutelle, Seetzen, Burckhardt, de Laborde, Gray aliique descripserunt. Leipzig: ?, 1840. Rez.: S.: Repertorium der gesammten deutschen Literatur 27 (1841), 425-426.

Sepp, Johann Nepomuk: Jerusalem und das Heilige Land. Pilgerbuch nach Palästina, Syrien und Ägypten. 2 Bde. Schaffhausen: Hurter, 1862-1863; Regensburg: ?, 2., gesichtete und verb. Aufl. mit 535 Illustrationen und 1 Karte Palästinas 1873-1876; Regensburg: Verlags-Anstalt, 1872-1875; Volksausgabe mit dem Nebentitel: Unter Benutzung der Forschungen von Niebuhr, Seetzen, Burckhardt, Schubert, Robinson, Strauß, Tobler u.a. sowie auf Grund eigener Beobachtungen auf meiner Palästinafahrt 1845-46. Regensburg: ?, 1878. Rez.: G.: Wissenschaftliche Monats-Blätter 2 (1874), 79-80; Anon.: LZ (1864), 611-612, 798-799.

Carstens, Carsten Erich: Niebuhr, Carsten. In: ADB 23 (1886), 661f.

Lüdtke, Willy: Carsten Niebuhrs Nachlaß in der Kieler Universitätsbibliothek. In: ZDMG 64 (1910), 565-568.

Dreyhaus, Hermann: Ein Arabienforscher. In: Sonntagsbeilage der Vossischen Zeitung 19 (1911), ?

Metta, V. B.: Carsten Niebuhr 1733-1815. In: Islamic Culture 7 (1933), 502-505.

Babinger, Franz: Ein Pfadfinder der Länderkunde. Zum 200. Geburtstag Carsten Niebuhrs (17. März). In: DAZ LXXII/128 (16.3.1933); Hannoversche Kurier Beilage 128/9 (17.3.1933), ?

Banse, Ewald: Große Forschungsreisende. München: Lehmann, 1933. S. 121-128.

Hansen, Thorkild: Reise nach Arabien. ?: Hoffmann und Campe, 1965.

Chelhod, J.: L’Arabie du Sud vue par Carsten Niebuhr. In: Revue de l’Occident Musulman et de la Méditerranée 18 (1974), 19-44.

Kromann, A.: Mønter fra Carsten Niebuhrs rejser. In: Nationalmuseets Arbejdsmark (1976), 123-135.

Ghosh, P. Added: The 18th century India through a German eye: Carsten Niebuhr (1733-1815) on India. In: Quarterly Review of Historical Studies 20 (1980-81), 59-66.

Rasmussen, Stig T.: Med Carsten Niebuhr på den arabiske Halvø: den Arabiske Rejse 222 år efter. In: Meddelelser fra Rigsbibliotekaren 3 (1984), 29-43.

Rasmussen, Stig (Hg.): Carsten Niebuhr und die arabische Reise 1761-1767. Ausstellung der Königlichen Bibliothek Kopenhagen in Zusammenarbeit mit dem Kultusminister des Landes Schleswig-Holstein, Landesbibliothek Kiel November 1986 - Februar 1987. Übersetzung und Redaktion Dieter Lohmeier. Heide: Boyens, 1986.

Eck, Reimer: Christoph Mylius und Carsten Niebuhr. Zu den Anfängen der wissenschaftlichen Forschungsreise an der Universität Göttingen. In: Göttinger Jahrbücher (1986), 11-43.

Opitz, Eckardt: Carsten Niebuhr. In: Die unser Schatz und Reichtum sind. 60 Porträts aus Schleswig-Holstein. Hamburg: Christians, 1990. S. 77-85.

Egge, Heiner: Niebuhrslust. Roman. Hamburg: Luchterhand, 1992.

Bär, Erika: Bibliographie zur deutschsprachigen Islamwissenschaft und Semitistik vom Anfang des 19. Jahrhunderts bis heute. Bd. 3. Wiesbaden: Reichert, 1994. S. 255-258.

Haarmann, Ulrich: Early sources on Kuwait. Murtaḍā b. ʿAli b. ʿAlwān and Carsten Niebuhr: an Arab and a German report from the eighteenth century. In: Ḥadīth al-Dār / Hadeeth ad-Dar 3 (1995), 16-20.

Varisco, Daniel Martin: Travels through Arabia with Niebuhr. In: Yemen Update 37 (1995), 28-31.

Chatzipanagioti, Julia: Eine Reise in die Gegenwart der Vergangenheit: die Expedition von Carsten Niebuhr nach Arabien, 1761-1767. In: Transactions of the Ninth International Congress on the Enlightenment, Münster ... 1995. Vol. II. Oxford: Voltaire Foundation, 1996. S. 863-866.

Rasmussen, Stig T.: Iran: en rejse tildels i selskab med Adam Olearius og Carsten Niebuhr, maj 1998. In: Magasin fra Det Kongelige Bibliotek 13 (1999), 11-29.

Hansen, Reimer: Niebuhr, Carsten. In: NDB 19 (1999), 217-219.

Heron, Robert: Niebuhr: Travels through Arabia. In: Travels, explorations and empires: writings from the era of imperial expansion, 1770-1835. Volume 4. Middle East. Ed. Tilar J. Mazzeo. London: Pickering & Chatto, 2001. S. 45-68.

Lush, Julian: In the steps of Carsten Niebuhr. In: British Yemeni Society Journal 10 (2002), ?

Achermann, Eric: Reisen zwischen Philologie und Empathie. Michaelis und die Niebuhr-Expedition. In: Wissenschaftliches Reisen – reisende Wissenschaftler. Studien zur Professionalisierung der Reiseformen zwischen 1650 und 1800 = Jahrbuch für Wissenschaftsgeschichte 3 (2002), 51-78.

Conermann, Stephan und Josef Wiesehöfer (Hg.): Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Stuttgart: Steiner, 2002. Rez.: H. Eisenstein: WZKM 93 (2003), 292-294.

Lohmeier, Dieter: Carsten Niebuhr. Ein Leben im Zeichen der Arabischen Reise. In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 17-41.

Rasmussen, Stig T.: ‚Niebuhriana’ in Kopenhagen. In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 43-46.

Harbsmeier, Michael: Orientreisen im 18. Jahrhundert. In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 63-84.

Walther, Gerrit: Wie der Sohn des Entdeckers den Vater des Forschers sah. Zum Verhältnis zwischen Carsten und Barthold Georg Niebuhr. In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 85-103.

Reinfandt, Lucian: Vierzig Jahrhunderte mit dem Astrolabium auf den Kopf gestellt. Carsten Niebuhr in Ägypten. In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 105-119.

Kraak, Detlev: Der Abstecher von Suez auf die Sinaihalbinsel (6.-25. September 1762). Große Erwartungen und herbe Rückschläge für die Expedition: Die vergebliche Suche nach dem Tal der Inschriften, der fehlende Schlüssel zu den Schätzen des Katharinenklosters und die abgebrochene Besteigung des Mosesberges. In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 121-153.

Hartwig, Friedhelm: Carsten Niebuhrs Darstellung von Jemen in seiner „Beschreibung von Arabien“ (1772) und dem ersten Band seiner „Reisebeschreibung nach Arabien“ (1774). In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 155-202.

Brandtner, Martin: „Merkwürdig“ - Carsten Niebuhr begegnet dem indischen Altertum. In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 203-205.

Wiesehöfer, Josef: „… sie waren das Juwel von allem, was er gesehen.“ Niebuhr und die Ruinenstätten des Alten Iran. In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 267-285.

Hoffmann, Birgitt: Carsten Niebuhr und seine Beobachtungen im zeitgenössischen Iran. In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 287-299.

Hagen, Gottfried: Unter den „Tyrannen seiner Araber“ – Carsten Niebuhr über Konstantinoopel, Türken und Osmanisches Reich. In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 301-324.

Hollmer, Heide und Albert Meier: „Im Glauben an diese alte Asiatische Cultur Einig.“ Carsten Niebuhrs Spuren bei Johann Gottfried Herder. In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 325-340.

Krieger, Martin: Zwischen Meldorf und Bützow. Carsten Niebuhrs Korrespondenz mit Oluf Gerhard Tychsen. In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 341-356.

Provençal, Philippe: The Cultural Significance of the Results in Natural History Made by the Arabic Travel 1761-1767 – Peter Forsskål’s Contribution to Arabic Lexikography. In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 357-361.

Hübner, Ulrich: Johann David Michaelis und die Arabien-Expedition 1761-1787. In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 363-402.

Conermann, Stephan: Carsten Niebuhr und das orientalistische Potential der Aufklärungsdiskurses – oder: Ist das Sammeln von Daten unverdächtig? In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 403-432.

Kuchenbuch, Lothar: Vorwelt – Mitwelt – Nachwelt. Epilgische Anmerkungen zum Eutiner Niebuhr-Kolloquium. In: Carsten Niebuhr und seine Zeit. Beiträge eines interdisziplinären Symposiums vom 7.-10. Oktober 1999 in Eutin. Hg. Stephan Conermann, Josef Wiesehöfer. Stuttgart: Steiner, 2002. S. 433-439.

Theuerkauf, Georg: Auf Niebuhrs Spuren in der Tihama. In: Jemen-Report 34 (2003), 14-19.

Haarmann, Ulrich: Two 18^th-century sources on Kuwait: Murtaḍā b. ʿAli b. ʿAlwān and Carsten Niebuhr. In: Kuwait: the growth of a historic identity. Papers presented at Peterhouse College, Cambridge. Ed. Ben J. Slot. London: Arabian Publishing, 2003. S. 30-48.

Sezgin, Fuat: Geschichte des arabischen Schrifttums. Band XIII: Mathematische Geographie und Kartographie im Islam und ihr Fortleben im Abendland. Autoren. Frankfurt: IGAIW, 2007. S. 52-59.

Detalle, Michel-Pierre: L’Islam vue par Carsten Niebuhr, voyageur en Orient (1761-1767). In: Revue de l’Histoire des Religions 225 (2008), 487-543.

Heenes, Volker: Carsten Niebuhr und seine Reise nach Arabien von 1761 bis 1767. In: Reisen in den Orient vom 13. bis zum 19. Jahrhundert. Stendal: ?, 2007. S. 49-57.

Christiansen, Jürgen: Niebuhrslust. In: TOP 37/19 (Juni 2009), ?

Opitz-Belakhal, Claudia: Der „arabophile“ Carsten Niebuhr. Über emotionale und andere Grenzüberschreitungen im „glücklichen Arabien“. In: Zeitenblicke 11 (2012), ?

Guichard, Roger H.: Niebuhr in Egypt. European Science in a Biblical World. Cambridge: Lutterworth, 2014.

Baack, Lawrence J.: Undying curiosity: Carsten Niebuhr and the Royal Danish Expedition to Arabia (1761-1767). Stuttgart: Steiner, 2014.

Mikkelsen, Jørge: Cultural encounters between Europeans and Arabs: Carsten Niebuhr’s reflections on cities in the Islamic world (1761-67). In: The city in the Muslim world: depictions by Western travel writers. Ed. Mohammad Gharipour, Nilay Özlü. London: Routledge, 2015. pp. 121-142.

Vermeulen, Han F.: Anthropology and the Orient. C. Niebuhr and the Danish-German Arabia Expedition. In: Han F. Vermeulen: Before Boas. The Genesis of Ethnography and Ethnology in the German Enlightenment. Lincoln & London: University of Nebraska Press, 2016. S. ?

Sörries, Reiner: Handbuch zur Islamischen Archäologie und Kunstgeschichte. Wiesbaden: Reichert, 2018.

Bonacina, Giovanni: Der philosophische Hintergrund. Niebuhr, Seetzen und Burckhardt. In: Johann Ludwig Burkhardt Sheikh Ibrahim. Entdeckungen im Orient um 1800. Discoveries in the Orient around 1800. Hg. Leonhardt Burckhardt, Lucas Burkart, Jan Loop, Rolf Stucky. Basel: Christoph Merian, 2019. S. 162-182.

حمدان ,عبد الحميد صالح: طبقات المستشرقين. مكتبة مدبولى. ص ٧٨.

حَشيشو, محمد علي: الرّحَّالونَ الألمان إلى البلاد العربية, المستشرقون الألمان. تراجمهم وما اسهَموا به في الدراسات العربية. دراسات. جمعها وشارك فيها صلاح الدين منجد. الجزء الاول. بيروت: دار الكتاب الجديد, ١٩٧٨. ص ٧٩-٩٢؛ ٨٤-٨٧.