Renate Jacobi (1936-) (Bibliographie)

Ajami, Mansour: The alchemy of glory. The dialectic of truthfulness and untruthfulness in medieval Arabic literary criticism. Washington: ?, 1988. Rez.: R. Jacobi: ZDMG 141 (1991), 220

Arazi, Albert: Le réalité et la fiction dans la poésie arabe ancienne. Paris: ?, 1989. Rez.: R. Jacobi: BiOr 49 (1992), 531-537

Arkoun, Mohammed (Übers.): Miskawayh (320/21-420): Traité d’éthique (Tahḏīb al-’aḫlāq wa taṭhīr al-’aʻrāq). Damaskus: Institut Français de Damas, 1969. Rez.: R. Jacobi: OLZ 70 (1975), 164-166.

Ashtiany, Julia u. a. (Hg.): ʻAbbāsid belles-lettres. Cambridge: ?, 1990. Rez.: R. Jacobi: BiOr 50 (1993), 504-507.

Bakker, Dirk: Man in the Qur’ān. Amsterdam: Holland, 1965. Rez.: R. Jacobi: BiOr 24 (1967), 381-382.

Bannerth, Ernst: Al-Ghazali: Der Pfad der Gottesdiener. Übersetzt und erläutert. Salzburg: Müller, 1964. Rez.: R. Jacobi: OLZ 62 (1967), 486-487.

Bär, Erika: Bibliographie zur deutschsprachigen Islamwissenschaft und Semitistik vom Anfang des 19. Jahrhunderts bis heute. Bd. 1. Wiesbaden: Reichert, 1985. S. 194.

Bateson, Mary Catherine: Structural continuity in poetry. A linguistic study of five pre-Islamic odes. Paris: ?, 1970. Rez.: R. Jacobi: Der Islam 49 (1972), 310-311

Bauer, Thomas: Altarabische Dichtkunst. Eine Untersuchung ihrer Struktur und Entwicklung am Beispiel der Onagerepisode. Teil I: Studie. Teil II. Texte. Wiesbaden: Harrassowitz, 1992. Rez.: R. Jacobi: WZKM 84 (1994), 250-253.

Bayyud, Hussein: Die Stadt in der arabischen Poesie bis 1258 n.Chr. Berlin: Schwarz, 1988. Rez.: R. Jacobi: Der Islam 67 (1990), 374-375.

Beeston, Alfred Felix Landon, T. M. Johnstone, R. B. und G. R. Smith: Arabic literature to the end of the Umayyad period. Cambridge: ?, 1983. Rez.: R. Jacobi: Arabische Literatur im Spiegel eines neuen Handbuchs. In: Der Islam 64 (1987), 265-271.

Borg, Gert: Mit Poesie vertreibe ich den Kummer meines Herzens. Eine Studie zur altarabischen Trauerklage der Frau. Leiden: Brill, 1997. Rez.: R. Jacobi: WZKM 88 (1998), 353-355.

Cantarino, Vincente: Arabic poetics in the golden age. Selection of texts accompanied by a preliminary study. Leiden: Brill, 1975. Rez.: R. Jacobi: WI 17 (1976-1977), 216-217.

Chouémi, Moustafa: Le verbe dans le Coran. Racines et formes. Paris: Klincksieck, 1966. Rez.: R. Jacobi: Oriens 21-22 (1968-69), 396-397.

Danner, Victor: Ibn ʻAṭā’illāhs Ṣūfī aphorisms (Kitāb al-Ḥikam). Translated with an introduction and notes. Leiden: Brill, 1973. Rez.: R. Jacobi: OLZ 73 (1978), 274-276.

Ess, Josef van: Der Ṭailasān des Ibn Ḥarb. „Mantelgedichte“ in arabischer Sprache. Heidelberg: Winter, 1979. Rez.: R. Jacobi: ZDMG 131 (1981), 433.

Fariq, Khurshid Aḥmad: A history of Arabic literature. New Delhi: ?, 1972. Rez.: R. Jacobi: WI 17 (1976-77), 223.

Fleischhammer, Manfred: Altarabische Prosa. Aus dem Arabischen übertragen, ausgewählt, kommentiert und mit einer Vorbemerkung versehen. Leipzig: Reclam, 1988. Rez.: R. Jacobi: Der Islam 67 (1990), 184.

Gabrieli, Francesco: L’Islam nella storia. Saggi di storia e storiografia musulmana. 1. Storia e civiltà. Bari: ?, 1966. Rez.: R. Jacobi: ZDMG 119 (1970), 357-358.

Gelder, Geert Jan van: The bad and the ugly. Attitudes towards invective poetry (hijāʼ) in classical Arabic literature. Leiden: ?, 1988. Rez.: R. Jacobi: Der Islam 69 (1992), 368-370.

Geries, Ibrahim: Un genre littéraire arabe: al-maḥāsin wa-l-masāwī. Paris: ?, 1977. Rez.: R. Jacobi: Der Islam 59 (1982), 158-159.

Giese, Alma: Iḫwān aṣ-Ṣafā’: Mensch und Tier vor dem König der Dschinnen. Aus dem Arabischen übersetzt, mit einer Einleitung und mit Anmerkungen herausgegeben. Hamburg: Meiner, 1990. Rez.: R. Jacobi: ZDMG 142 (1992), 217.

Gramlich, Richard: Schlaglichter über das Sufitum. Abū Naṣr as-Sarrāǧs Kitāb al-lumaʻ. Eingeleitet, übersetzt und kommentiert. Stuttgart: Steiner, 1990. Rez.: R. Jacobi: OLZ 88 (1993), 66-68.

Grunebaum, Gustave Edmund von: Der Islam im Mittelalter. Aus dem Englischen übertragen und erweitert durch den Autor. Stuttgart: Artemis, 1963. Rez.: R. Tietz: HZ 200 (1965), 463-464.

Hartwig, Dirk: Bibliography of the writings of Renate Jacobi. In: Reflections on reflections: Near Eastern writers reading literature. Dedicated to Renate Jacobi. Eds. Angelika Neuwirth, Andreas Christian Islebe. Wiesbaden: Reichert, 2006. S. XV-XXII.

Heinrichs, Wolfhart: The hand of the northwind. Opinions on metaphor and the early meaning of istiʻāra in Arabic poetics. Wiesbaden: ?, 1977. Rez.: R. Jacobi: OLZ 78 (1983), 479-481

Jacobi, Renate: Allgemeine Charakteristik der arabischen Dichtung. Die altarabische Dichtung (6.-7. Jahrhundert). Omaijdische Dichtung (7.-8. Jahrhundert). Abbasidische Dichtung (8.-13. Jahrhundert). In: Grundriß der arabischen Philologie. 2. Literaturwissenschaft. Hg. Helmut Gätje. Wiesbaden: Reichert, 1987. S. 7-63.

Jacobi, Renate: Al-Sakhāwī's grandfather - life of a Mamluk merchant. In: Islamica. Studies in memory of Holger Preißler. Eds. Andreas Christmann, Jan-Peter Hartung. Oxford: Oxford University, 2009. S. 69-88.

Jacobi, Renate: Altarabische Topoi in der Abbasidendichtung. Zur Technik und Funktion der „Verfremdung“. In: Festgabe für Hans-Rudolf Singer zum 65. Geburtstag. Hg. Martin Forstner. Frankfurt: Lang, 1991. S. 757-772.

Jacobi, Renate: al-Walīd Ibn Yazīd, the last ghazal poet of the Umayyad period. In: Ghazal as world literature 1: Transformations of a literary genre. Eds. Thomas Bauer, Angelika Neuwirth. Würzburg: Ergon, 2005. S. 131-155.

Jacobi, Renate: Bedingungssätze „mit Verschiebung“. In: ZDMG 117 (1967), 78-86.

Jacobi, Renate: Bemerkungen zur frühislamischen Trauerpoesie. In: WZKM 87 (1997), 83-99.

Jacobi, Renate: Der Gelehrte und die Dichterin. Eine Seelenfreundschaft im mamlukischen Ägypten. In: Studien zur Semitistik und Arabistik. Festschrift für Hartmut Bobzin zum 60. Geburtstag. Hg. Otto Jastrow, Shabo Talay, Herta Hafenrichter. Wiesbaden: Harrassowitz, 2008. S. 183-204.

Jacobi, Renate: Der Islam. In: Ägypten. Studienreiseführer mit Landeskunde. Hg. Emma Brunner-Traut, Vera Hell. Stuttgart: Günther, 1966². S. 235-253; ND: Ägypten. Studienreiseführer mit Landeskunde. Mit einem Beitrag von Renate Jacobi. Stuttgart: Kohlhammer, 3., erw. und verb. Aufl. 1978; 4., erw. und verb. Aufl. mit dem Untertitel: Kunst- und Reiseführer mit Landeskunde. Mit einem Beitrag von Renate Jacobi und Viktoria Meinecke-Berg. Stuttgart: Kohlhammer, 1982; 5., erw. und verb. Aufl. 1986. S. ?

Jacobi, Renate: Dichtung und Lüge in der arabischen Literaturtheorie. In: Der Islam 49 (1972), 85-99. [Antrittsvorlesung Saarbrücken 1970.]

Jacobi, Renate: Die altarabische Qaṣīde. In: Neues Handbuch der Literaturwissenschaft. 5. Orientalistisches Mittelalter. Hg. Wolfhart Heinrichs. Wiesbaden: Aula, 1990. S. 216-241.

Jacobi, Renate: Die Anfänge der arabischen Ġazalpoesie: Abū Ḏuʼaib al-Huḏalī. In: Der Islam 61 (1984), 218-250.

Jacobi, Renate: Die klassische arabische Literatur. In: Die islamische Welt. 2. Berlin: ?, 1984. S. 73-81.

Jacobi, Renate: Die Sonne auf den Maultier. ʿUmar ibn Abī Rabīʿa als Humorist. In: Humor in der arabischen Kultur / Humor in Arabic Culture. Hg. Georges Tamer. Berlin: De Gruyter, 2009. S. 167-184.

Jacobi, Renate: Einführung in die Islamkunde. Mit Beiträgen von Helmut Gätje. Darmstadt: WBG, 1982.

Jacobi, Renate: Frauen im Stiftungswesen der Mamlukenzeit nach as-Saḫāwīs biographischem Lexikon aḍ-Ḍaw' al-lāmiʿ (9./15. Jahrhundert). In: Islamische Stiftungen zwischen juristischer Norm und sozialer Praxis. Hg. Astrid Meier, Johannes Pahlitzsch, Lucian Reinfandt. Berlin: Akademie, 2009. S. 153-166.

Jacobi, Renate: Helmut Gätje (1927-1986). In: Der Islam 64 (1987), 1-3.

Jacobi, Renate: Ibn al-Fāriḍ: Der Diwan. Mystische Poesie aus dem 13. Jahrhundert. Aus dem Arabischen übersetzt und herausgegeben. Berlin: Verlag der Weltreligionen, 2012.

Jacobi, Renate: Ibn al-Muʻtazz: Dair ʻAbdūn. A Structural Analysis. In: JAL 6 (1975), 35-56.

Jacobi, Renate: Laylā al-Akhyaliyya - an Umayyad feminist? In: Figurationen 6,1 (2005), 79-94; ND: Poetry's voice - society's norms: forms of interaction between Middle Eastern writers and their societies. Eds. Andreas Pflitsch, Barbara Winckler. Wiesbaden: Reichert, 2006. S. 189-200.

Jacobi, Renate: Orientalistik und Universität waren sein Leben. In: Campus (Saarbrücken) 16,2 (1986), 8. [Zum Tod von Helmut Gätje am 8.3.1986.]

Jacobi, Renate: Porträt einer unsympatischen Frau: Hind bint Ùtba, die Feindin Mohammeds. In: WZKM 89 (1999), 85-107.

Jacobi, Renate: Studien zur Poetik der altarabischen Qaṣide. Saarbrücken: Habil., ?; Wiesbaden: Steiner, 1971. Rez.: W. Heinrichs: Die altarabische Qaṣīde als Dichtkunst. Bemerkungen und Gedanken zu einem neuen Buch. In: Der Islam 51 (1974), 118-124; E. Meyer: Erasmus 27 (1975), 607-612.

Jacobi, Renate: The camel-section of the panegyrical ode. In: JAL 13 (1982), 1-22.

Jacobi, Renate: The ʿudhra: love and death in the Umayyad period. In: Martyrdom in literature: visions of death and meaningful suffering in Europe and the Middle East from antiquity to modernity. Ed. Friederike Pannewick. Wiesbaden: Reichert, 2004. S. 37-148.

Jacobi, Renate: Time and reality in nasīb and ghazal. In: Early Islamic poetry and poetics. Ed. Suzanne Pinckney Stetkevych. Farnham & Burlington: Ashgate Variorum, 2009. S. 201-217.

Jacobi, Renate: Und der Lagerplatz ruft: Wo ist Labīd? Interpretation einer Luzūmīya. In: Gott ist schön und Er liebt die Schönheit. Festschrift Annemarie Schimmel. Hg. Johann Christoph Bürgel, Alma Giese. Bern: ?, 1994. S. 291-303.

Jacobi, Renate: Zur Ġazalpoesie des Walīd ibn Yazīd. In: Festschrift Ewald Wagner zum 65. Geburtstag. 2. Studien zur arabischen Dichtung. Hg. Wolfhart Heinrichs, Gregor Schoeler. Stuttgart: Steiner, 1994. S. 145-161.

Kindermann, Hans: Über die guten Sitten beim Essen und Trinken. Das ist das 11. Buch von al-Ġazālīs Hauptwerk. Übersetzt und bearbeitet als ein Beitrag zur Geschichte unserer Tischsitten. Leiden: Brill, 1964. Rez.: R. Jacobi: OLZ 63 (1968), 573-574.

Kohlberg, Etan (Hg.): Abū ʻAbdarraḥmān as-Sulamī: Ǧawāmiʻ ādāb aṣ-ṣūfīya wa-ʻuyūn an-nafs wa-mudāwātuhā. Jerusalem: ?, 1976. Rez.: R. Jacobi: OLZ 75 (1980), 560-561

Lewin, Bernhard: A vocabulary of the Huḏailian poems. Göteborg: ?, 1978. Rez.: R. Jacobi: BiOr 38 (1981), 462.

Lichtenstädter, Ilse: Introduction to classical Arabic literature. With selections from representative works in English translation. New York: ?, 1974. Rez.: R. Jacobi: WI 19 (1979), 243.

Lombard, Maurice: L’Islam dans sa première grandeur (VIIIe-Xie siècle). Paris: ?, 1971. Rez.: R. Jacobi: BiOr 30 (1973), 103-104.

Miquel, André: La géographie humaine du monde musulman jusqu’au milieu du 11e siècle. 2 vols. Paris: The Hague, 1967-1975. Rez.: R. Jacobi: BiOr 36 (1979), 378; 42 (1985), 212-213.

Montgomery, James E.: Vagaries of the Qasida. Cambridge: ?, 1997. Rez.: R. Jacobi: BiOr 56,3-4 (1999), 533-536.

Müller, Friedrun R.: Untersuchungen zur Reimprosa im Koran. Bonn: Orientalisches Seminar, 1969. Rez.: R. Jacobi: OLZ 69 (1974), 50-52.

Müller, Gottfried: Ich bin Labīd und das ist mein Ziel. Zum Problem der Selbstbestimmung in der altarabischen Qaside. Wiesbaden: Steiner, 1981. Rez.: R. Jacobi: Neue Forschungen zur altarabischen Qaṣide. In: BiOr 40 (1983), 5-16.

Müller, Kathrin: Kritische Untersuchungen zum Diwan des Kumait b. Zaid. Freiburg: Schwarz, 1979. Rez.: R. Jacobi: ZDMG 131 (1981), 432-433.

Neuwirth, Angelika: Studien zur Komposition der mekkanischen Suren. Berlin: De Gruyter, 1981. Rez.: R. Jacobi: ZDMG 135 (1985), 363-366.

Norris, Harby Thirlwall: The adventures of Antar. Warnminster: ?, 1980. Rez.: R. Jacobi: Der Islam 59 (1982), 354-355.

Nwyia, Paul (Hg.): Ibn ʻAṭāʼ Allāh (m. 709/1309) et la naissance de la confrérie šāḏilite. Edition critique et traduction des Ḥikam, précédées d’une introduction sur le soufisme et suivies de notes sur le vocabulaire mystique. Beirut: ?, 1972. Rez.: R. Jacobi: OLZ 73 (1978), 274-276.

Ormsby, Eric: Theodicy in Islamic thought. The dispute over Al-Ghazālī’s “best of all possible worlds”. Princeton: ?, 1984. Rez.: R. Jacobi: OLZ 84 (1989), 447-448.

Rodinson, Maxime: Marxisme et monde musulman. Paris: ?, 1972. Rez.: R. Jacobi: BiOr 31 (1974), 327-328.

Rosenthal, Franz: “Sweeter than hope”. Complaint and hope in medieval Islam. Leiden: Brill, 1983. Rez.: R. Jacobi: Der Islam 61 (1984), 374-375.

Rotter, Gernot: Al-Hamadhānī: Vernunft ist nichts als Narretei. Die Maqāmen. Aus dem Arabischen übertragen und bearbeitet. München: Goldmann, 1988. Rez.: R. Jacobi: Der Islam 61 (1984), 343-344.

Schabinger von Schowingen, Karl Emil: (Übers.): Ibn Zaidūn und Wallāda. Gedichte einer großen Liebe aus Andalusiens Maurenzeit. Aus dem Nachlaß herausgegeben von Karl Friedrich von Schowingen. Mit einem Vorwort von Anton Schall. Bammental/Heidelberg: Klemmerberg, 1990. Rez.: R. Jacobi: WI 33 (1993), 323-324.

Scheindlin, Raymond P.: Form and structure in the poetry of al-Muʻtamid Ibn al-ʻAbbād. Leiden: Brill, 1974. Rez.: R. Jacobi: WI 17 (1976/77), 235-237.

Schimmel, Annemarie: Friedrich Rückert. Lebensbild und Einführung in sein Werk. Freiburg: Herder, 1987. Rez.: R. Jacobi: Der Islam 69 (1992), 179-180.

Schimmel, Annemarie: Mystische Dimensionen des Islam. Die Geschichte des Sufismus. Aalen: Qalandar, 1979; München: ?, durchges. und erw. Ausgabe 1987. Rez.: R. Jacobi: OLZ 76 (1981), 265-266; OLZ 86 (1991), 535-536.

Seidensticker, Tilman: Die Gedichte des Šamardal Ibn Šarīk. Neuedition, Übersetzung, Kommentar. Wiesbaden: Harrassowitz, 1983. Rez.: R. Jacobi: Der Islam 62 (1985), 347-348.

Shehadi, Fadlou: Ghazali's unique and unknowable God. A philosophical critical analysis of some of the problems raised by Ghazali's view of God as utterly unique and unknowable. Leiden: Brill, 1964. Rez.: R. Jacobi: OLZ 63 (1968), 169-172.

Sperl, Stefan: Mannerism in Arabic poetry. A structural analysis of selected texts (3rd century AH/9th century AD - 5th century AH/11th century AD). Cambridge: ?, 1989. Rez.: R. Jacobi: BiOr 47 (1990), 814-817.

Stetkevych, Suzanne Pinckney: Abū Tammām and the poetics of the ʻAbbāsid age. Leiden: Brill, 1991. Rez.: R. Jacobi: ZGAIW 8 (1993), 405-407.

Stoetzer, Willem F. F. J.: Theory and practice in Arabic metrics. Leiden: ?, 1989. Rez.: R. Jacobi: ZDMG 143 (1993), 407-408.

Tietz [Jacobi], Renate: Bedingungssatz und Bedingungsausdruck im Koran. Tübingen: Diss., 1963.

Waardenburg, Jean-Jacques: L’Islam dans le miroir de l’occident. Comment quelques orientalistes occidentaux se sont penchés sur l’Islam et se sont formés une image de cette religion. I. Goldziher, S. Snouck Hurgronje, C. H. Becker, D. B. Macdonald, L. Massignon. Paris: ?, 1970³. Rez.: R. Jacobi: OLZ 70 (1975), 373-374

Wagner, Ewald (Hg.): Der Dīwān des Abū Nuwās. Teil 1-3. Stuttgart: Steiner, 1972. Rez.: R. Jacobi: WI 15 (1974), 258.

Wagner, Ewald: Grundzüge der klassischen arabischen Dichtung. 1. Die altarabische Dichtung. 2. Die arabische Dichtung in islamischer Zeit. Darmstadt: WBG, 1987-1988. Rez.: R. Jacobi: DI 30 (1990), 252-255.

Weipert, Reinhard: Der Dīwān des Rāʻī an-Numairī. Gesammelt und herausgegeben. Wiesbaden: Steiner, 1980. Rez.: R. Jacobi: ZDMG 132 (1982), 441.

Wellhausen, Julius: Lieder der Hudhailiten. Arabisch und deutsch. Berlin: De Gruyter, 1985. Rez.: R. Jacobi: Der Islam 63 (1986), 341-342.

Wellhausen, Julius: Medina vor dem Islam. Berlin: De Gruyter, 1985. Rez.: R. Jacobi: Der Islam 63 (1985), 341-342.

Zuʼbī, Ziyad al-Ramadan az-: Das Verhältnis von Poesie und Prosa in der arabischen Literaturtheorie des Mittelalters. Berlin: Schwarz, 1987. Rez.: R. Jacobi: Der Islam 67 (1990), 275-276.