Max Meyerhof (1874-1945) (Bibliographie)

Aqīqī, Naǧīb al-: المستشرقون. 2. Kairo: Dār al-Maʻārif, 1980. S. 433-436.

Badawī, Abd ar-Raḥmān: موسوعات المستشرقين. Beirut: Dār al-ʻIlm li-l-Malāyīn, 1993³. S. 540-543.

Bär, Erika: Bibliographie zur deutschsprachigen Islamwissenschaft und Semitistik vom Anfang des 19. Jahrhunderts bis heute. Bd. 3. Wiesbaden: Reichert, 1994. S. 195-211.

Bergsträßer, Gotthelf: Ḥunain ibn Isḥāq über die syrischen und arabischen Galen-Übersetzungen. Zum ersten Mal herausgegeben und übersetzt. Leipzig: DMG, 1925. Rez.: M. Meyerhof: MGMN 24 (1925), 293-295.

Bergsträßer, Gotthelf: Neue Materialien zu Ḥunain ibn Isḥāq’s Galen-Biographie. Leipzig: DMG, 1932. Rez.: M. Meyerhof: OLZ 37 (1934), 429-431.

Bergsträßer, Gotthelf: Pseudogaleni in Hippocratis de Septimanis Commentarium ab Hunaino q. f. arabice versum, ex codice Monacensi primum edidit et germanice vertit. Leipzig: ?, 1914. Rez.: M. Meyerhof: Der Islam 12 (1922), 283.

Browne, Edward G.: Arabian medicine, being the Fitzgerald Lectures delivered at the College of Physicians in November 1919 and November 1920. Cambridge: ?, 1921. Rez.: M. Meyerhof: OLZ 25 (1922), 263-264; Der Islam 12 (1922), 279.

Dannemann, Friedrich: Die Naturwissenschaften in ihrer Entwicklung und in ihrem Zusammenhang. 1. Von den Anfängen bis zum Wiederaufleben der Wissenschaften. Leipzig: Engelmann, 1920². Rez.: M. Meyerhof: Der Islam 12 (1922), 271.

Ducros, M. A. H.: Sur le droguier populaire arabe de l’inspectorat des pharmacies. Kairo: ?, 1930. Rez.: M. Meyerhof: MGMN 30 (1931), 166.

Eberman, V.: Medicinskaja škola v Džundišapurje. In: Zapiski 1 (1925), 47-72. Rez.: M. Meyerhof: MGMN 30 (1931), 46-47.

Ellinger, Ekkehard: Deutsche Orientalistik zur Zeit des Nationalsozialismus 1933-1945. Edingen-Neckarhausen: Deux mondes, 2006. S. 509-510.

Fenton, Paul B.: Les manuscrits de Max Meyerhof, perdus et retrouvés. In: Annales Islamologiques / Ḥawlīyāt Islāmīyah 34,1 (2000), 139-149.

Frank, Josef und Max Meyerhof: Ein Astrolab aus dem indischen Mogulreiche. Heidelberg: ?, 1925; ND: Astronomical Instruments and Observatories in the Islamic World. Texts and Studies. Collected and Reprinted. IV. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1998. S. 307-356. Rez.: J. Decker und K. Schoy: MGMN 25 (1926), 18-19; ND: Astronomical Instruments and Observatories in the Islamic World. Texts and Studies. Collected and Reprinted. IV. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1998. S. 357-358.

Galen: Kitāb fī l-asmā’ aṭ-ṭibbijja. Über die medizinischen Namen. Arabisch und Deutsch. Hg. M. Meyerhof, Joseph Schacht. In: APAW. Philologisch-historische Klasse 3 (1931).

Görgün, Hilal: MEYERHOF, Max (1874-1945). İslâm tıp tarihi araştırmalarıyla ünlü Alman hekimi. In: DİA 29 (2004), 502-503.

Hell, Joseph: Die Religion des Islam. Aus den Grundwerken übersetzt und eingeleitet. Jena: Diederichs, 1915. Rez.: M. Meyerhof: MGMN 15 (1916), 443.

Herz Pascha, Max: Die Baugruppe des Sultans Qalāūn in Kairo. Hamburg: Friederichsen, 1919. Rez.: M. Meyerhof: MGMN 20 (1921), 54; LZ 72 (1921), 878-879.

Hilton-Sampson, M. W.: Arab medicine and surgery, a study of the healing art in Algeria. London: ?, 1922. Rez.: M. Meyerhof: MGMN 22 (1923), 196-197; OLZ 23 (1926), 455.

Hübotter, Franz: 3000 Jahre Medizin. Ein geschichtlicher Grundriß, umfassend die Zeit von Homer bis zur Gegenwart unter besonderer Berücksichtigung der Zusammenhänge zwischen Medizin und Philosophie. Berlin: Rothacker, 1920. [S. 134-160: Arabische Medizin.] Rez.: M. Meyerhof: Der Islam 12 (1922), 281.

Issa Bey, Ahmed: Dictionnaire des noms des plantes en latin, français, anglais et arabe. Kairo: ?, 1930. Rez.: M. Meyerhof: MGMN 30 (1931), 165-166.

Kahle, Erhart: Max Meyerhof (1874-1945). In: NDB 17 (1994), 392-393.

Kamel Bey, Mourad: Etudes générale sur la condition des étrangers en Egpyte. Paris: ?, 1930. Rez.: M. Meyerhof: OLZ 34 (1931), 650-651.

Klunzinger, Carl Benjamin: Erinnerungen aus meinem Leben als Naturforscher und Arzt zu Koseir am Roten Meer. Würzburg: Kabitzsch, 1915. Rez.: M. Meyerhof: Der Islam 12 (1922), 281-282.

Kraemer, J. L.: The Death of an Orientalist: Paul Kraus from Prague to Cairo. In: The Jewish Discovery of Islam. Ed. M. Kramer. Tel Aviv: ?, 1999. S. 184-186.

Kraus, Paul: Die bisherigen Versuche, das Dschābirproblem zu lösen; Dschābir ibn Ḥajjān und die Ismāʻīlijja. In: Forschungs-Instituts für Geschichte der Naturwissenschaften in Berlin. Dritter Jahresbericht. Mit einer Wissenschaftlichen Beilage: Der Zusammenbruch der Dschābir-Legende. Berlin: Springer, 1930. S. 9-22; 23-42. Rez.: M. Meyerhof: Archiv für Geschichte der Mathematik, der Naturwissenschaften und der Technik 14/4 (1930/31), 215-219; ND: Jābir ibn Ḥayyān. Texts and Studies. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 2002. S. 123-127.

Kraus, Paul: Jābir ibn Ḥayyān. Contribution à l’histoire des idées scientifiques dans l’islam. Vol. I: Le corpus des écrits jābiriens. Vol. II: Jābir et la science greque. Kairo: ?, 1942-1943.  Rez.: M. Meyerhof: Isis 35 (1944), 213-217; ND: Jābir ibn Ḥayyān. Texts and Studies. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 2002. S. 197-201.

Lehnert, Isolde: Zur Kur an den Nil: Die Ägyptenreise von Max und Otto Meyerhof im Winter 1900/01. Wiesbaden: Reichert, 2017.

Littmann, Enno: Nachruf auf Max Meyerhof. In: ZDMG 99 (1945-1949), 11-14; ND: Ein Jahrhundert Orientalistik. Wiesbaden: ?, 1955. S. 134-138.

Max Meyerhof. In: OM XXV/1-12 (1945), 62.

Meyerhof, Max (Übers.): Al-Idrīsī: Concideraciones sobre las plantas. In: Archeion 23 (1941), 434-436. [Deutsch.]

Meyerhof, Max (Übers.): Mohammed ibn Qassoum ibn Aslam al-Ghāfiqī: al-Morchid fi ʼl-kohhl ou le Guide d’oculistique. Traduction des parties ophtalmologiques. Barcelona: ?, 1933. [Al-Muršid fi l-kuḥl.] Rez.: W. Haberling: MGMN 33 (1934), 213.

Meyerhof, Max und Curt Prüfer: Die angebliche Augenheilkunde des Ṯâbit ibn Qurra. In: Centralblatt für praktische Augenheilkunde 35 (1911), 4-8, 38-41; ND: Augenheilkunde im Islam. 3. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1986. S. 360-368; Thābit ibn Qurra (d. 288/901): Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 1-10.

Meyerhof, Max und Curt Prüfer: Die aristotelische Lehre vom Licht Ḥunain b. Isḥāq. In: Der Islam 2 (1911), 117-128; ND: Ḥunain ibn Isḥāq (d. 260/873). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 75-86.

Meyerhof, Max und Curt Prüfer: Die Augenanatomie des Ḥunain b. Isḥâq. Nach einem illustrierten arabischen Manuskript herausgegeben. In: Archiv für Geschichte der Medizin 4 (1910), 163-190; ND: Augenheilkunde im Islam. 3. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1986. S. 319-346; Ḥunain ibn Isḥāq (d. 260/873). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 45-73. Rez.: E. Pergens: Janus 16 (1911), 69-70.

Meyerhof, Max und Curt Prüfer: Die Augenheilkunde des Jûḥannā ibn Mâsawaih (777-857 n. Chr.). In: Der Islam 6 (1916), 217-256; ND: Augenheilkunde im Islam. 3. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1986. S. 417-456; Yūḥannā ibn Māsawayh (d. 243/857). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 1-52. Rez.: E. Seidel: MGMN 16 (1917), 86-88; Sudhoff: MGMN 15 (1916), 144-145.

Meyerhof, Max und Curt Prüfer: Die Lehre vom Sehen bei Hunain b. Ishâq. In: Archiv für Geschichte der Medizin 6 (1913), 21-33; ND: Augenheilkunde im Islam. 3. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1986. S. 347-359; Ḥunain ibn Isḥāq (d. 260/873). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 87-99.

Meyerhof, Max und D. Joannides: La gynécologie de l’école Alexandrine et sa survivance chez les Arabes. In: La Presse Médicale d’Égypte 31/415 (1939), 9-12.

Meyerhof, Max und D. Joannides: La gynécologie et l’obstétrique chez Avicenne (Ibn Sina) et leurs rapports avec celles des Grecs. Kairo: ?, 1938; ND: Studies on Ibn Sīnā (d. 1037) and his medical works. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 229-315.

Meyerhof, Max und D. Joannides: La gynécologie et obstétrique de Paul d’Egine et son influence sur la médecine arabe. Kairo: ?, 1939.

Meyerhof, Max und Joseph Schacht (Hg.): The Theologus Autodidactus of Ibn al-Nafīs. Ar-Risāla al-Kāmilīya fi s-sīra an-nabawīya. Oxford: ?, 1968. Rez.: J. van Ess: OLZ 68 (1973), 487-489; K. Petráček: ArOr 39 (1971), 236; M. Ullmann: Der Islam 46 (1970), 105-106.

Meyerhof, Max und Joseph Schacht: Galen über die medizinischen Namen. Arabisch und deutsch herausgegeben. Berlin: ?, 1931; ND: Beiträge zur Geschichte der arabisch-islamischen Medizin. Aufsätze. 7. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1991. S. 1-66; ND: Galen in the Arabic Tradition. Texts and Studies. III. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 119-184.

Meyerhof, Max und Joseph Schacht: Maimonides against Galen, on philosophy and cosmogony. In: Majallat Kullīyat al-Ādāb bi-l-Jāmiʻa al-Miṣrīya/ Bulletin of the Faculty of Arts of the University of Egypt 5 (1937), 53-88; ND: Studies in Medieval Arabic Medicine. Theory and Practice. Ed. Penelope Johnstone. London: Variorum Reprints, 1984. S. ?; Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 1-36.

Meyerhof, Max und M. Monnerot-Dumaine: Quelques maladies d’Europe dans une encyclopédie médicale arabe du XVIIe siècle. In: Bulletin de l’Institut d’Égypte 24 (1941-1942), 33-47; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 77-93.

Meyerhof, Max und Paul Sbath: Le livre des questions sur l’oeil de Ḥonaïn Ibn Isḥāq. Kairo: ?, 1938; ND: Ḥunain ibn Isḥāq (d. 260/873). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 113-263. [K. al-Masāʼil fi l-ʻain.] Rez.: G. Graf: OrChr 3. Ser. 13 (1938), 243-244; W. Haberling: MGMN 37 (1938), 345.

Meyerhof, Max und S. P. Sobhy: The abridged version of the „Book of simple drugs“ of Ahmad ibn Muhammad al-Ghāfiqī by Gregorius Abu’l-Farag (Barhebraeus) ed. from the only two manuscripts with an English translation, commentary and indices. Kairo: ?, 1932; 1937-1940; ND: Frankfurt: IGAIW, 1996. Rez.: J. Ruska: OLZ 37 (1934), 175-176.

Meyerhof, Max: A short history of ophthalmia during the Egyptian campaigns of 1798 – 1807. In: The British Journal of Ophthalmology 16 (1932), 129-152.

Meyerhof, Max: A short history of ophthalmology in Egypt during the 19th century. In: Bulletin of the Ophthalmological Society of Egypt 20 (1927), 33-52.

Meyerhof, Max: A sketch of Arabic science. In: The Journal of the Egyptian Medical Association 19 (1936), 462-474.

Meyerhof, Max: ʻAlī al-Bayhaqī’s Tatimmat Ṣiwān al-Ḥikma. A biographical work on learned men of the Islam. In: Osiris 8 (1948), 122-217; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 192-287; ʻAlī ibn Zaid al-Baihaqī. Tatimma Ṣiwān al-Ḥikma. Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 2005. S. 4-99.

Meyerhof, Max: ʻAlî aṭ-Ṭabarî’s „Paradise of Wisdom“, one of the oldest Arabic compendiums of medicine. In: Isis 16 (1931), 6-54; ND: ʻAlī b. Rabban al-Ṭabarī (d. c. 250/864). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 90-138.

Meyerhof, Max: ʻAlī Bej Bahǧat. In: Der Islam 14 (1925), 378.

Meyerhof, Max: ʻAlī ibn Rabban aṭ-Ṭabarī, ein persischer Arzt des 9. Jahrhunderts n. Chr. In: ZDMG 85 (1931), 38-68; ND: ʻAlī b. Rabban al-Ṭabarī (d. c. 250/864). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 58-89.

Meyerhof, Max: An Arabic compendium of medico-philosophical definitions. In: Isis 10 (1928), 340-349; ND: Studies in Medieval Arabic Medicine. Theory and Practice. Ed. Penelope Johnstone. London: Variorum Reprints, 1984. S. ?; Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 44-53. Rez.: W. Haberling: MGMN 27 (1928), 402.

Meyerhof, Max: An early mention of sleeping sickness in Arabic literature. In: Proceedings of the Royal Society of Medicine 30 (1936-1937), 670-671; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 282-283.

Meyerhof, Max: Arab medicine among the Jews of the Yemen. In: Edoth 3 (1947-1948), 183-188; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 295-300.

Meyerhof, Max: Arabic tooth-worm stories. In: Bulletin of the History of Medicine 17 (1945), 203-204; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 179-180.

Meyerhof, Max: Arabism, Egypt and Max Meyerhof. In: Bulletin of the History of Medicine 19 (1946), 375-432.

Meyerhof, Max: As-Sâhir. In: Isis 22 (1935), 224; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 268.

Meyerhof, Max: Au sujet des hydatides palpébrales des anciens. In: Annales d’oculistique 90e année, tome 165 (1928), 247-251; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 39-43.

Meyerhof, Max: Aussichten und Aufgaben des deutschen Optikers im Orient. In: Deutsche optische Wochenschrift (1915/16), 479-481.

Meyerhof, Max: Autobiographische Bruchstücke Galens aus arabischen Quellen. In: Sudhoffs Archiv 22 (1929), 72-86; ND: Galen in the Arabic Tradition. Texts and Studies. III. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 208-222.

Meyerhof, Max: Beobachtungen über akute Konjunktivitis und Trachoma der Säuglinge in Ägypten. In: Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde 53 (1914), 334-342.

Meyerhof, Max: Beobachtungen über Tabakschädigungen der Sehnerven im Orient und in Deutschland. In: Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde 66 (1921), 107-111.

Meyerhof, Max: Blindheit im Orient. In: Deutsche Optische Wochenschrift 20 (1915/16), 324-328; ND: Augenheilkunde im Islam. 3. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1986. S. 457-461. Rez.: E. Seidel: MGMN 17 (1918), 55; Sudhoff: MGMN 15 (1916), 169.

Meyerhof, Max: Brief aus Kairo. Mitte Juli 1914. In: Medizinische Klinik 34 (1914), 1-3.

Meyerhof, Max: Cinquante ans de progrès ophalmologique en Égypte. In: Fol ophth orient 1 (1932), 5-25.

Meyerhof, Max: Das Schicksal der Schule von Alexandrien unter arabischer Herrschaft. In: FuF 6 (1930), 334-335; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 81-82.

Meyerhof, Max: Das Vorwort zur Drogenkunde des Bērūnī. Eingeleitet, übersetzt und erläutert. In: Quellen und Studien zur Geschichte der Naturwissenschaften und der Medizin 3 (1933), 159-208; Berlin: Springer, 1932; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 171-240. Rez.: P. Kraus: OLZ 37 (1934), 537-541; M. Krause: Der Islam 22 (1935), 266-269; 25 (1939), 196; E. O. von Lippmann: DLZ 54 (1933), 1817-1820.

Meyerhof, Max: Der Bazar der Drogen und Wohlgerüche in Kairo. In: Archiv für Wirtschaftsforschung im Orient 3 (1918), 1-40, 185-218; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 115-188. Rez.: J. Ruska: Der Islam 12 (1922), 275; Schelenz: MGMN 18 (1919), 361-362; E. Wiedemann: MGMN 18 (1919), 281.

Meyerhof, Max: Der Hanf als Genußmittel der Orientalen. In: ÖMO 42 (1916), 240-249; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 100-109.

Meyerhof, Max: Der Orientale ehrt seine Lehrer. In: Nachrichtenblatt der ehemaligen Schüler des Goethe-Gymnasiums in Hannover 6 (1930), 3-5.

Meyerhof, Max: Des rapports du climat avec quelques affections oculaires en Égypte. In: Annales d’occulistiques 146 (1909), 141-160.

Meyerhof, Max: Deutsche Forschung in Ägypten. In: Der Neue Orient 7 (1920), 222-224.

Meyerhof, Max: Die allgemeine Botanik und Pharmakologie des Edrisi. In: Archiv für die Geschichte der Mathematik, der Naturwissenschaften und der Technik 12 (1930), 225-236; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 69-80.

Meyerhof, Max: Die Anfänge der arabischen Augenheilkunde. In: FuF 4 (1928), 324-325; ND: Ḥunain ibn Isḥāq (d. 260/873). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 100-101.

Meyerhof, Max: Die Anfänge der arabischen Ophthalmologie. In: Actes du 6ième congr. Intern. d’histoire de la médecine. Leiden, Amsterdam 1927. Antwerpen: ?, 1929. S. 122-126; ND: Augenheilkunde im Islam. 3. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1986. S. 481-485; Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 54-58.

Meyerhof, Max: Die augenärztlichen Verhältnisse in Ägypten während des 19. Jahrhunderts. In: Geschichte der Augenheilkunde. 3. Hg. J. Hirschberg. Leipzig: ?, 1915. S. 393-404.

Meyerhof, Max: Die Augenheilkunde in der von Budge herausgegebenen syrischen ärztlichen Handschrift. In: Der Islam 6 (1916), 257-268.

Meyerhof, Max: Die Augenkrankheit eines ägyptischen Sultans 1513 n. Chr. In: Sudhoffs Archiv 11 (1918/19), 286-291; ND: Augenheilkunde im Islam. 3. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1986. S. 462-467; Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 190-195. Rez.: W. Haberling: MGMN 19 (1920), 88.

Meyerhof, Max: Die Ausgrabungen von al-Fusṭāṭ. In: Der Islam 14 (1924), 91-94.

Meyerhof, Max: Die literarischen Grundlagen der arabischen Heilmittellehre. 1. Voraussetzungen und Anfänge der arabischen Heilmittellehre. 2. Die Heilmittellehre in der Blütezeit der arabischen Medizin. 3. Zur arabischen Heilmittellehre in Nordafrika, Sizilien und auf der Iberischen Halbinsel. 4. Die Quellen zur Geschichte der arabischen Medizin. In: Ciba-Zeitschrift 8 (1942), 2261-2269, 2970-2979, 2980-2984, 2986-2988; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 95-?.

Meyerhof, Max: Die Materia medica des Dioskurides bei den Arabern. In: Quellen und Studien zur Geschichte der Naturwissenschaften und der Medizin 3 (1933), 280-292; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 242-254.

Meyerhof, Max: Die Operation des Stars in der griechischen Medizin. In: Die Antike 9 (1933), 72-80; ND: Muḥammad ibn Zakarīyāʼ al-Rāzī (d. 313/925). Texts and Studies. II. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 238-246.

Meyerhof, Max: Die Optik der Araber. In: Zeitschrift für ophthalmologische Optik mit Einschluß der Instrumentenkunde 8 (1920), 16-29, 42-54, 86-90; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 196-228.

Meyerhof, Max: Die Staroperationen des ʻAmmār ibn ʻAlī al-Mauṣilī. In: Las operaciones des catarata de ʻAmmār ibn ʻAlī al-Mauṣilī. Barcelona: ?, 1937. S. 85-110; ND: Augenheilkunde im Islam. 3. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1986. S. 673-698.

Meyerhof, Max: Die Wohlgerüche Arabiens. In: Neue Gesellschaftliche Korrespondenz 19 (1919), 59.

Meyerhof, Max: Ein Beitrag zum Volksheilglauben der heutigen Ägypter. In: Festschrift für Eduard Hahn. Stuttgart: ?, 1917. S. 320-331; Der Islam 7 (1917), 307-344. Rez.: Feist: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde 29 (?), 64-65; Koppers: Anthropos 12/13 (?), 368-372; R. Zaunick: MGMN 17 (1918), 44.

Meyerhof, Max: Ein Fall von Sublimatverätzung beider Augen in einer arabischen Chronik. In: MGMN 12 (1913), 553-555; ND: Augenheilkunde im Islam. 3. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1986. S. 406-408; Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 43-45.

Meyerhof, Max: Eine Arzneimittellehre des arabischen Geographen Edrisi. In: FuF 5 (1929), 388-390.

Meyerhof, Max: Eine Augenbehandlung durch Galen. Nach arabischer Quelle. In: Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde 80 (1928), 819-821; ND: Augenheilkunde im Islam. 3. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1986. S. 524-526; Galen in the Arabic Tradition. Texts and Studies. III. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 205-207.

Meyerhof, Max: Eine islamische Kunstausstellung in Alexandrien. In: Der Islam 16 (1927), 151-153.

Meyerhof, Max: Eine unbekannte arabische Augenheilkunde des 11. Jahrhunderts n. Chr. In: Sudhoffs Archiv 20 (1928), 63-79; ND: Augenheilkunde im Islam. 3. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1986. S. 506-522; Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 1-17. Rez.: J. Ruska: Der Islam 17 (1928), 363-364.

Meyerhof, Max: Einige neuere Funde von Handschriften arabischer Augenärzte. In: Centralblatt für praktische Augenheilkunde 33 (1909), 321-326; ND: Augenheilkunde im Islam. 3. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1986. S. 313-318; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 37-42. Rez.: E. Pergens: MGMN 9 (1911), 294.

Meyerhof, Max: Erfahrungen aus der chirurgischen Behandlung des Trachoms in Ägypten. In: Zeitschrift für Augenheilkunde 43 (1920), 129-141.

Meyerhof, Max: Ernst Seidel. In: Der Islam 13 (1923), 280-281.

Meyerhof, Max: Esquisse d’histoire de la pharmacologie et botanique chez les Musulmans d’Espagne. In: Al-Andalus 3 (1935), 1-41; ND: Studies in Medieval Arabic Medicine. Theory and Practice. Ed. Penelope Johnstone. London: Variorum Reprints, 1984. S. ?; Aḥmad ibn Muḥammad al-Ghāfiqī (d. c. 560/1165). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 161-201.

Meyerhof, Max: Essai sur les noms portugais de drogues dérivés de l’arabe. In: Petrus Nonius 2 (1938-1939), 1-8, 95-96; ND: Aḥmad ibn Muḥammad al-Ghāfiqī (d. c. 560/1165). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 223-232.

Meyerhof, Max: Étude sur la myopie comme maladie de race et maladie héréditaire chez les Égyptiens. In: Annales d’oculistique 151 (1914), 257-273. Rez.: E. Seidel: Der Islam 5 (1914), 403.

Meyerhof, Max: Étude sur la myopie comme maladie de race et maladie héréditaire chez les Égyptiens. In: Bulletin de la Société d’Ophtalmologie Égypte (1913), 10-11.

Meyerhof, Max: Études de pharmacologie arabes tirées de manuscrits inédits. III. Deux manuscrits illustrés du Livre des Simples d’Aḥmad al-Ġāfiqī. In: Bulletin de l’Institut d’Égypte 23 (1940-1941), 13-29; ND: Aḥmad ibn Muḥammad al-Ghāfiqī (d. c. 560/1165). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 203-222.

Meyerhof, Max: Études de pharmacologie arabes tirées de manuscrits inédits. I. Le livre de la droguerie d’Abu’r-Rayḥān al-Bērūnī. II. Les premières mentions en arabe du thé et de son usage. IV. Le recueil de descriptions de drgoues simples du Chérif al-Idrīsī. In: Bulletin de l’Institut d’Égypte 22 (1939-1940), 133-152, 157-162; 23 (1940-1941), 89-101; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 37-76.

Meyerhof, Max: Gotthelf Bergsträsser (1886-1933). In: Isis 25 (1936), 60-61.

Meyerhof, Max: Histoire du chichm, remède ophtalmique des Égyptiens. In: Janus 19 (1914), 261-288; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 57-84.

Meyerhof, Max: Ibn al-Haitham und seine Optik. In: Deutsche optische Wochenschrift 1 (1915), 10-11; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 110-111.

Meyerhof, Max: Ibn al-Nafīs (XIIIth cent.) and his theory of the lesser circulation. In: Isis 23 (1935), 100-120; ND: Studies in Medieval Arabic Medicine. Theory and Practice. Ed. Penelope Johnstone. London: Variorum Reprints, 1984. S. ?; ʻAlī ibn Abī l-Ḥazm al-Qarshī Ibn al-Nafīs (d. 687/1288). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 26-46.

Meyerhof, Max: Ibn an-Nafīs und seine Theorie des Lungenkreislaufs. In: Quellen und Studien zur Geschichte der Naturwissenschaften und der Medizin 4 (1933), 37-88; ND: ʻAlī ibn Abī l-Ḥazm al-Qarshī Ibn al-Nafīs (d. 687/1288). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 61-134.

Meyerhof, Max: Im Drogenbasar von Kairo. In: Ciba-Zeitschrift 8 (1942), 2993-2994; Neue Gesellschaftliche Korrespondenz 16 (1919), 67; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. ?

Meyerhof, Max: Jewish physicians under the reign of the Fatimid caliphs in Egypt (969-1171 C. E.). In: Medical Leaves 2 (1939), 131-139; ND: Mūsā ibn Maymān (Maimonides) (d. 601/1204). Texts and Studies. Collected and Reprinted. IV. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 169-177.

Meyerhof, Max: Johannes Grammatikos (Philoponos) von Alexandrien und die arabische Medizin. In: Mitteilungen des Dt. Instituts für ägyptische Altertumskunde in Kairo 2 (1932), 1-21; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 149-169.

Meyerhof, Max: Julius Ruska und Paul Kraus. Der Zusammenbruch der Dschābir-Legende. Anhang zum Dritten Jahresbericht des Forschungsinstituts für Geschichte der Naturwissenschaften in Berlin 1930. S. 9-42. In: AGMNT 13 (1931), 215-219; ND: Jābir ibn Ḥayyān. Texts and Studies. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 2002. S. 123-127.

Meyerhof, Max: L’oeuvre médical de Maimonide. In: Archeion. Archivio di Storia della Scienza 11 (1929), 136-155; ND: Studies in Medieval Arabic Medicine. Theory and Practice. Ed. Penelope Johnstone. London: Variorum Reprints, 1984. S. ?; Mūsā ibn Maymān (Maimonides) (d. 601/1204). Texts and Studies. Collected and Reprinted. IV. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 98-117.

Meyerhof, Max: La fin de l’école d’Alexandrie d’après quelques auteurs arabes. In: Archeion 13 (1933), 1-15; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 83-97; The Reception and Assimilation of Greek and Indian Science in Islam. Texts and Studies. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 2005. S. 137-151. Rez.: W. Haberling: MGMN 32 (1933), 264.

Meyerhof, Max: La première mention d’uns insecte mannipare par un auteur arabe du Xie siècle. In: Bulletin de l’Institut d’Égypte 27 (1944-1945), 77-80; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 169-172.

Meyerhof, Max: La surveillance des professions médicales et para-médicales chez les Arabes. In: Bulletin de l’Institut d’Égypte 26 (1943-1944), 119-134; ND: Studies in Medieval Arabic Medicine. Theory and Practice. Ed. Penelope Johnstone. London: Variorum Reprints, 1984. S. ?; Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 153-168.

Meyerhof, Max: La tragédie d’un médecin juif à Bagdad au XIème siècle. In: Illustration Juive 3,9 (1931), 23-25.

Meyerhof, Max: La version arabe d’un traité perdu de Galien. In: Byzantion 3 (1926), 413-442; ND: Galen in the Arabic Tradition. Texts and Studies. III. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 61-90.

Meyerhof, Max: Las obras médicas de Maimónides. In: Maimónides, médico. Un capítulo de la historia de la medicina española. Ed. Carlos del Valle R. Madrid: Aben Ezra, 2005. S. 37-76.

Meyerhof, Max: Las operaciones de catarata de ʻAmmār ibn ʻAlī al-Mausilî/ The cataract operations of ʻAmmâr ibn ʻAlî al-Mawsilî/ Les opérations de cataracte de ʻAmmâr ibn ʻAlî al-Maousilî/ Die Staroperationen des ʻAmmâr ibn ʻAlī al-Mausilî. Barcelona: ?, 1937; ND: ʻAmmār ibn ʻAlī al-Mauṣilī (4th/10th cent.) and ʻAlī ibn ʻĪsā (5th/11th cent.). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 1-116.

Meyerhof, Max: Le cocaïnisme et le débit des drogues prohibées en Égypte. In: La Revue médicale d’Égypte 1 (1913), 270-273.

Meyerhof, Max: Le découverte de la circulation pulmonaire par Ibn al-Nafīs, médecin arabe du Caire (XIIIe siècle). In: Bulletin de l’Institut d’Égypte 16 (1933-1934), 33-46; ND: ʻAlī ibn Abī l-Ḥazm al-Qarshī Ibn al-Nafīs (d. 687/1288). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 47-60.

Meyerhof, Max: Le guerre turco-balkanique. In: La Revue médicale d’Égypte 1 (1913), 63-65, 93-94.

Meyerhof, Max: Le monde islamique. Paris: ?, 1926. Rez.: E. Wiedemann: MGMN 26 (1927), 103.

Meyerhof, Max: Le peste en Égypte à la fin du XVIIIe siècle et le médecin Enrico di Wolmar. In: Le Revue Médicale d’Égypte 1 (1913), 132-137, 164-172.

Meyerhof, Max: Les Docteur Clot-Bey, l’ophtalmie et le collyre de Louxor. In: Le Revue Médicale d’Égypte 1 (1913), 252-256.

Meyerhof, Max: Les mannuscrits arabes sur l’ophtalmologie au moyen-âge existant à la Bibliothèque Khédiviale du Caire. In: Bulletin de la Société d’Ophtalmologie d’Égypte (1908/1909), 33-36.

Meyerhof, Max: Les plus anciens manuscrits des oculistes arabes. In: Bulletin de la Société d’Ophtalmologie d’Égypte (1910), 7-11.

Meyerhof, Max: Les versions syriaques et arabes des écrits galéniques. In: Byzantion 3 (1926), 33-51; ND: Galen in the Arabic Tradition. Texts and Studies. III. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 41-59.

Meyerhof, Max: Liste des ouvrages médicaux arabes à publier de préférence (Orient). In: La Science Arabe. Ed. A. Mieli. Leiden: ?, 1938. S. 282-284.

Meyerhof, Max: Maimonides criticizes Galen. In: Medical Leaves 3 (1940), 141-146; ND: Mūsā ibn Maymān (Maimonides) (d. 601/1204). Texts and Studies. Collected and Reprinted. IV. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 179-184.

Meyerhof, Max: Mediaeval Jewish physicians in the Near East, from Arabic sources. In: Isis 28 (1938), 432-460; ND: Studies in Medieval Arabic Medicine. Theory and Practice. Ed. Penelope Johnstone. London: Variorum Reprints, 1984. S. ?; Mūsā ibn Maymān (Maimonides) (d. 601/1204). Texts and Studies. Collected and Reprinted. IV. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 140-168.

Meyerhof, Max: Neues zur Geschichte der Begriffes Pannus. In: Sudhoffs Archiv 19 (1927), 240-252; 20 (1928), 390-396; ND: Augenheilkunde im Islam. 3. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1986. S. 486-505; Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 18-30, 32-38.

Meyerhof, Max: New light on Ḥunain Ibn Isḥāq and his period. In: Isis 8 (1926), 685-724; ND: Studies in Medieval Arabic Medicine. Theory and Practice. Ed. Penelope Johnstone. London: Variorum Reprints, 1984. S. ?; Galen in the Arabic Tradition. Texts and Studies. III. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 1-40. Rez.: E. Mittwoch: OLZ 30 (1927), 879-881; K. Sudhoff: MGMN 26 (1927), 324.

Meyerhof, Max: New light on the early period of Arabic medical and ophthalmological science. In: Bulletin of the Ophthalmological Society of Egypt 19 (1926), 25-37; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 229-245.

Meyerhof, Max: Notes sur l’histoire de l’ophtalmologie en Égypte. In: Bulletin de la Société d’Ophtalmologie d’Égypte (1906/1907), 43-44.

Meyerhof, Max: Notes sur quelques médecins juifs égyptiens qui se sont illustrés à l’époque arabe. In: Isis 12 (1929), 113-131; ND: Mūsā ibn Maymān (Maimonides) (d. 601/1204). Texts and Studies. Collected and Reprinted. IV. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 79-97.

Meyerhof, Max: Notice historique sur l’emploi du nitrate d’argent dans les ophtalmies d’Égypte. In: La Revue médicale d’Égypte 2 (1914).

Meyerhof, Max: Notice nécrologique sur Carlo Alfonso Nallino. In: Bulletin de l’Institut d’Égypte 21 (1939), 5-9.

Meyerhof, Max: On some severe forms of trachoma observed in Egypt. In: Rev internat trachome 6 (1931), 69-75.

Meyerhof, Max: On the transmission of Greek and Indian science to the Arabs. In: Islamic Culture 11 (1937), 17-29; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 269-281; The Reception and Assimilation of Greek and Indian Science in Islam. Texts and Studies. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 2005. S. 153-165.

Meyerhof, Max: Optische Fragen des Hohenstauferkaisers Friedrich II. In: Deutsche optischen Wochenschrift 2 (1916), 277-278; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 112-113.

Meyerhof, Max: Persisch-türkische Mystik. Hannover: ?, 1921.

Meyerhof, Max: Propositions de travail à l’égard de l’étude historique des sciences arabes. In: Archeion 14 (1932), 465-466.

Meyerhof, Max: Rotary ideals amond ancient Greek and Arabic doctors. In: The Rotary Bulletin of Cairo 8 (Februar 1933).

Meyerhof, Max: Šarḥ asmāʼ al-ʻuqqār (L’explication de noms de drogues). Un glossaire de Matière Médicale composé par Maïmonide. Texte publié avec traduction, commentaires et index. Kairo: ?, 1940; ND: Frankfurt: IGAIW, 1996.

Meyerhof, Max: Schlangenbändiger in Ägypten. In: Ciba-Zeitschrift 8 (1942), 2992-2993.

Meyerhof, Max: Science and medicine. In: The Legacy of Islam. Ed. Thomas W. Arnold. London: ?, 1931. S. 311-355; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 99-147; The Part of Science in Islam. Texts and Studies. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 2005. S. 1-49.

Meyerhof, Max: Soldatendirnen im alten und neuen Ägypten. In: MGMN 14 (1915), 323-329; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 93-99.

Meyerhof, Max: Some observations regarding tubercular eye diseases in Egypt. In: Bulletin of the Ophthalmological Society of Egypt (1923), 126-133.

Meyerhof, Max: Sultan Saladin’s physician on the transmission of Greek medicine to the Arabs. In: Bulletin of the History of Medicine 18 (1945), 169-178; ND: Studies in Medieval Arabic Medicine. Theory and Practice. Ed. Penelope Johnstone. London: Variorum Reprints, 1984. S. ; Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 181-190.

Meyerhof, Max: Sur l’étiologie des conjonctivites pseudo-membraneuses observées en Égypte. In: Bulletin de la Société d’Ophtalmologie d’Égypte (1908/1909), 36-51.

Meyerhof, Max: Sur la conjonctivite gonococcique épidémique d’Égypte et es rapports avec le trachome. In: Archives d’ophthalmologie et revue générale d’ophtalmologie 31 (1911), 278-294, 373-390.

Meyerhof, Max: Sur le nom dardār (orme et frène) chez les Arabes. In: Bulletin de l’Institut d’Égypte 18 (1935-1936), 137-149; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 255-267.

Meyerhof, Max: Sur les noms ibéro-portugais des drogues dans les manuscrits médicaux arabes. In: Petrus Nonius 2 (1938-1939), 85-94; ND: Aḥmad ibn Muḥammad al-Ghāfiqī (d. c. 560/1165). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 233-242.

Meyerhof, Max: Sur un glossaire de matière médicale arabe composé par Maïmonide. In: Bulletin de l’Institute d’Égypte 17 (1934-1935), 223-235; ND: Mūsā ibn Maymān (Maimonides) (d. 601/1204). Texts and Studies. Collected and Reprinted. IV. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 119-131.

Meyerhof, Max: Sur un ouvrage médical inconnu de Maïmonide. In: Mélanges Maspero. III. Orient Islamique. Kairo: ?, 1935-1940. S. 1-7; ND: Mūsā ibn Maymān (Maimonides) (d. 601/1204). Texts and Studies. Collected and Reprinted. IV. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 133-139.

Meyerhof, Max: Sur un traité d’agriculture composé par un sultan yéménite du XIVe siècle. In: Bulletin de l’Institut d’Égypte 25 (1942-1943), 55-63; 26 (1943-1944), 51-65; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 127-151.

Meyerhof, Max: The „Book of Treasure“, an early Arabic treatise on medicine. In: Isis 14 (1930), 55-76; ND: Thābit ibn Qurra (d. 288/901): Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 281-302.

Meyerhof, Max: The article on aconite from al-Bērūnī’s Kitāb aṣ-Ṣaydana. In: Islamic Culture 19 (1945), 323-328; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 173-178.

Meyerhof, Max: The background and origins of Arabian pharmacology, pharmacology during the Golden Age of Arabian medicine, Arabian pharmacology in North Africa, Sicily and the Iberian Peninsual, the sources of the history of Arabian medicine. In: Ciba Symposia 6 (1944), 1847-1875.

Meyerhof, Max: The book of the ten treatises on the eye ascribed to Ḥunain ibn Isḥāq (809-877 A.D.). The earliest existing systematic textbook of ophthalmology. The Arabic text edited from the only known manuscripts with an English translation and glossary. Kairo: ?, 1928; ND: Frankfurt: IGAIW, 1996. [Tarkīb al-ʻain wa-ʻilaluhā ʻalā raʼy Ibuqrāṭ wa-Ǧālīnūs wa-hiya ʻašr maqālāt.] Rez.: C. Brockelmann: OLZ 33 (1930), 900-902; W. Haberling: MGMN 28 (1929), 68-69.

Meyerhof, Max: The history of trachoma treatment in antiquity and during the Arabic middle ages. In: Bulletin of the Ophthalmological Society of Egypt 29 (1936), 1-48; ND: Studies in Medieval Arabic Medicine. Theory and Practice. Ed. Penelope Johnstone. London: Variorum Reprints, 1984. S. ; ʻAmmār ibn ʻAlī al-Mauṣilī (4th/10th cent.) and ʻAlī ibn ʻĪsā (5th/11th cent.). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 265-330.

Meyerhof, Max: The medical work of Maimonides. In: Essays on Maimonides. An Octocentennial Volume. Ed. Salo Wittmayer Baron. New York: ?, 1941. S. 265-299; ND: Mūsā ibn Maymān (Maimonides) (d. 601/1204). Texts and Studies. Collected and Reprinted. IV. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 185-219.

Meyerhof, Max: The philosophy of the physician ar-Rāzī. In: Islamic Culture 15 (1941), 45-58; ND: Muḥammad ibn Zakarīyāʼ al-Rāzī (d. 313/925). Texts and Studies. III. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 53-66.

Meyerhof, Max: Thirty-three clinical observations by Rhazes (Circa 900 A.D.). In: Isis 23 (1935), 321-356; ND: Studies in Medieval Arabic Medicine. Theory and Practice. Ed. Penelope Johnstone. London: Variorum Reprints, 1984. S. ?; Muḥammad ibn Zakarīyāʼ al-Rāzī (d. 313/925). Texts and Studies. III. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 1-52.

Meyerhof, Max: Trachom als Kriegsseuche. In: Deutsche Optische Wochenschrift 20 (1915), 507-509.

Meyerhof, Max: Über das Leidener arabische Fragment von Galens Schrift „Über die medizinischen Namen“. In: Sitzungsbericht der Preuß. Akademie der Wissenschaften Berlin. Phil.-hist. Kl. 23 (?), 296-319; Berlin: ?, 1928; ND: Galen in the Arabic Tradition. Texts and Studies. III. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 92-115. Rez.: G. Bergsträßer: OLZ 35 (1932), 331-338; F. W.: LZ 79 (1928), 2097.

Meyerhof, Max: Über die ansteckenden Augenleiden Aegyptens. Ihre Geschichte, Verbreitung und Bekämpfung. Cairo: Diemer Nachf., 1909; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 1-36. Rez.: E. Pergens: Janus 15 (1909), 112-114.

Meyerhof, Max: Über die epidemische gonorrhoische Augenentzündung Ägyptens und ihre Beziehungen zum Trachom. In: Klinische Jahrbücher 24 (1911), 381-414.

Meyerhof, Max: Über die Lidkrankheit Hydatis der Griechen, Schirnāq der Araber. In: Sudhoffs Archiv 8 (1914), 45-52; ND: Augenheilkunde im Islam. 3. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1986. S. 409-416; Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 85-92. Rez.: E. Seidel: Der Islam 5 (1914), 403.

Meyerhof, Max: Über die Pharmakologie und Botanik des Aḥmad al-Ghâfiqî. In: AGMNT 13 (1931), 65-74; ND: Aḥmad ibn Muḥammad al-Ghāfiqī (d. c. 560/1165). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 151-160. Rez.: R. Hartmann: OLZ 36 (1933), 133.

Meyerhof, Max: Über die Pharmakologie und Botanik des arabischen Geographen Edrisi. In: AGMNT 12 (1930), 45-53.

Meyerhof, Max: Über echte Schriften Galens, welche die Araber noch besaßen. In: Internationale Beiträge zur Geschichte der Medizin. Wien: ?, 1928. S. 257-260; ND: Galen in the Arabic Tradition. Texts and Studies. III. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 201-204.

Meyerhof, Max: Über echte und unechte Schriften Galens nach arabischen Quellen. In: Sitzungsberichte der Preußischen Akademie der Wissenschaften Berlin. Phil.-hist. Kl. 28 (1928), 533-548; Berlin: De Gruyter, 1928; ND: Galen in the Arabic Tradition. Texts and Studies. III. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 185-200.

Meyerhof, Max: Über eine arabische Krankenhauspharmakopöe aus Kairo (um 1200 n. Chr.). In: Festschrift zum 80. Geburtstag Max Neuburgers. Wien: ?, 1948. S. 340-345; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 288-293.

Meyerhof, Max: Über einige Privatbibliotheken im fatimidischen Ägypten. In: Rivista degli studi orientali 12 (1930), 286-290.

Meyerhof, Max: Über Klima und Gesundheit im alten Kairo nach ʻAlî ibn Riḍwān. In: SBPMSE 54/55 (1922/23), 197-214; ND: Texts and Studies on the Historical Geography and Topography of Egypt. Collected and Reprinted. First Part. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1992. S. 99-120; Climate and Health in Old Cairo, according to ʻAlî Ibn Ridwân. In: Congrès International de Médecine Tropicale et d’Hygiène, Le Caire, Egypte, Décembre 1928. Comptes Rendus, Tome II. Kairo: ?, 1929. S. 211-235; ND: Texts and Studies on the Historical Geography and Topography of Egypt. Collected and Reprinted. First Part. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1992. S. 121-144. Rez.: E. Oberhummer: PGM 71 (1925), 275.

Meyerhof, Max: Über Kurzsichtigkeit bei Analphabeten, bei Astigmatismus und Trübungen der Hornhaut in Ägypten. In: Zentralblatt für praktische Augenheilkunde 34 (1910), 193-204.

Meyerhof, Max: Von Alexandrien nach Bagdad. Ein Beitrag zur Geschichte des philosophischen und medizinischen Unterrichts bei den Arabern. In: Sitzungsberichte der Preußischen Akademie der Wissenschaften. Phil.-hist. Kl. 23 (1930), 389-429; Berlin: De Gruyter, 1930; ND: Beiträge zur Geschichte der arabisch-islamischen Medizin. Aufsätze. Bd. 6. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1990. S. 199-239; Galen in the Arabic Tradition. Texts and Studies. III. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 223-263; The Reception and Assimilation of Greek and Indian Science in Islam. Texts and Studies. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 2005. S. 95-135; Arabische Übers. ʻAr. Badawī: at-Turāṯ al-yūnānī fī l-ḫaḍāra al-islāmiya. Dirāsāt li-kibār al-mustašriqīn. Kairo: ?, 1965³. S. 37-100. Rez.: O. Temkin: Gnomon 9 (1933), 45-51; H. A. Winkler: OLZ 36 (1933), 107-108.

Meyerhof, Max: XVIIe Congrès international de médecine. In: La Revue médicale d’Égypte 1 (1913), 219-221.

Meyerhof, Max: Zum Apothekenwesen bei den Arabern. In: Ciba-Zeitschrift 8 (1942), 2991-2992; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. III. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. ?-?.

Meyerhof, Max: Zur Geschichte der „Lidschlußreaktion“ der Pupille. In: Berliner Klinische Wochenschrift 39 (1902), 90-91.

Meyerhof, Max: Zur Geschichte der ärztlichen Fachausdrücke. In: FuF 5 (1929), 398-399; ND: Galen in the Arabic Tradition. Texts and Studies. III. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 116-117.

Meyerhof, Max: Zur Geschichte des ägyptischen Augenheilmittels Schischm (Cassiae absus L. semina). In: AGNT 6 (1913), 263-271; ND: Augenheilkunde im Islam. 3. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1986. S. 369-377; Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 47-55.

Meyerhof, Max: Zwei hygienisch-diätetische Abhandlungen des Maimonides. In: Der Morgen 4 (1928/29), 620-624; ND: Mūsā ibn Maymān (Maimonides) (d. 601/1204). Texts and Studies. Collected and Reprinted. IV. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 74-78.

Moritz, Bernhard und Max Meyerhof: Die erste Erwähnung der Syphilis in Ägypten 1498 n. Chr. In: MGMN 16 (1917), 438; ND: Studies on the History of Islamic Medicine and related Fields by Max Meyerhof. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1997. S. 114.

Peine, Johannes: Die Harnschrift des Isaac Judaeus. Leipzig: Diss., Noske, 1919. Rez.: M. Meyerhof: Der Islam 12 (1922), 283.

Picard, H.: Dr. Max Meyerhof, F.I.C.S.: a tribute. In: Korot 11 (1995), 8-11.

Pines, Shlomo: Beiträge zur islamischen Atomenlehre. Leipzig: Harrassowitz, 1936. Rez.: M. Meyerhof: OLZ 40 (1937), 529-532.

Plessner, Martin: Die Geschichte der Wissenschaften im Islam als Aufgabe der modernen Islamwissenschaften. Tübingen: Mohr, 1931. Rez.: M. Meyerhof: OLZ 35 (1932), 668-669.

Pope, Arthur Upham: Catalogue of a loan exhibition of early Oriental carpets. Chicago: ?, 1926. Rez.: M. Meyerhof: OLZ 33 (1930), 430-432.

Raff, Wolfgang: Deutsche Augenärzte in Ägypten: von Franz Ignaz Pruner bis Max Meyerhof (1831-1945). München: Diss., 1984.

Renaud, H. P. J. und G. S. Colin: Tuḥfat al-aḥbāb. Glossaire de la matière marocaine. Texte publ. pour la première fois avec trad., notes critiques et index. Paris: ?, 1934. Rez.: M. Meyerhof: OLZ 38 (1935), 630-632.

Ritter, Hellmut (Hg.): Pseudo-Maǧrīṭī. Das Ziel des Weisen. 1. Arabischer Text. Berlin: Teubner, 1923; Ritter, Hellmut und Martin Plessner: Pseudo-Maǧrīṭī. Picatrix. Das Ziel des Weisen von Pseudo-Maǧrīṭī. Translated into German from the Arabic. London: Warburg Institute, 1962. Rez.: M. Meyerhof: DLZ 54 (1933), 2370-2372.

Ritter, Hellmut und Richard Walzer: Arabische Übersetzungen griechischer Ärzte in Stambuler Bibliotheken. Berlin: Akademie der Wissenschaften, 1934. Rez.: M. Meyerhof: OLZ 38 (1935), 524-525.

Ruska, Julius: Al-Rāzī’s Buch Geheimnis der Geheimnisse. Mit Einleitung und Erläuterungen in deutscher Übersetzung. Berlin: Springer, 1937. Rez.: M. Meyerhof: OLZ 40 (1937), 694-696.

Ruska, Julius: Das Buch der Alaune und Salze. Ein Grundwerk der spätlateinischen Alchemie. Berlin: Chemie, 1935. Rez.: M. Meyerhof: OLZ 39 (1936), 237-238; Der Islam 23 (1936), 192-193.

Ruska, Julius: Turba Philosophorum. Ein Beitrag zur Geschichte der Alchemie. Hg. Institut für Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften in Berlin. Redigiert von J. Ruska und P. Diepgen. Berlin: Springer, 1931. Rez.: M. Meyerhof: Zur Geschichte der Alchemie. In: OLZ 36 (1933), 12-15.

Sbath, Paul: 1500 manuscrits scientifiques et littéraires, très anciens, en arabe et en syrique. Kairo: ?, 1926. Rez.: M. Meyerhof: MGMN 25 (1926), 311-312.

Schacht, Joseph und Max Meyerhof: On the text of our recent publication. In: Bulletin of the Faculty of Arts of the University of Egypt 4 (1936), 145-148; ND: ʻAlī ibn Riḍwān (d. c. 453/1061) and al-Mukhtār ibn Buṭlān (d. 458/1066). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 281-284.

Schacht, Joseph und Max Meyerhof: The medico-philosophical controversy between Ibn Butlan of Bagdad and Ibn Ridwan of Cairo. A contribution to the history of Greek learning among the Arabs. Kairo: ?, 1937; ND: ʻAlī ibn Riḍwān (d. c. 453/1061) and al-Mukhtār ibn Buṭlān (d. 458/1066). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 49-274. Rez.: W. Haberling: MGMN 37 (1938), 44-45; F. Rosenthal: Orientalia 8 (1939), 150-158; ND: ʻAlī ibn Riḍwān (d. c. 453/1061) and al-Mukhtār ibn Buṭlān (d. 458/1066). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 286-294; A. Siggel: OLZ 44 (1941), 407-414; ND: ʻAlī ibn Riḍwān (d. c. 453/1061) and al-Mukhtār ibn Buṭlān (d. 458/1066). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 295-298.

Schacht, Joseph und Max Meyerhof: Une controverse medico-philosophiqe au Caire en 441 de l’Hégire (1050 ap. J.-C.), avec un aperçu sur les études grecques dans l’Islam. In: Bulletin de l’Institut d’Égypte 19 (1936-1937), 29-43; ND: ʻAlī ibn Riḍwān (d. c. 453/1061) and al-Mukhtār ibn Buṭlān (d. 458/1066). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 33-47.

Schacht, Joseph: Max Meyerhof. In: Osiris 9 (1950), 6-32. [Nachruf; Schriftenverzeichnis.]

Seligmann, Siegfried: Die Zauberkraft des Auges und das Berufen. Ein Kapitel aus der Geschichte des Aberglaubens. Hamburg: Friederichsen und Co., 1922. Rez.: Ebstein: LZ 73 (1922), 138-139; M. Meyerhof: OLZ 25 (1922), 363;

Sezgin, Fuat u. a. (Hg.): Bibliographie der deutschsprachigen Arabistik und Islamkunde von den Anfängen bis 1986 nebst Literatur über die arabischen Länder der Gegenwart. Achtzehnter Band. Autoren M - Q. Frankfurt: IGAIW, 1993. S. 130-135; Neunzehnter Band. Register der Rezensenten. Frankfurt: IGAIW, 1993. S. 397-399.

Sharaf, Mohammad: An English-Arabic dictionary of medicine, biology and allies sciences. Kairo: ?, 1926. Rez.: M. Meyerhof: MGMN 26 (1927), 206-207.

Tkatsch, Jaroslaus: Die arabische Übersetzung der Poetik des Aristoteles und die Grundlage der Kritik des griechischen Textes. 2 Bde. Aus dem Nachlaß herausgegeben von A. Gudemann und Theodor Seif. Wien: Hölder-Pichler-Tempsky, 1928-1932. Rez.: M. Meyerhof: DLZ 54 (1933), 1694-1699.

Wiedemann, Eilhard und Max Meyerhof: Über ein optisches Werk des Aḥmad al-Qarāfī. In: ZGAIW 17 (2006/2007), 1-124.

Wood, Casey A.: Memorandum Book of Tenth-Century Oculist. For the Use of Modern Ophthalmologists. A translation of the Tadhkirat of Ali ibn Isa of Baghdad (cir. 940-1010 A.D.), the most complete, practical and original of all the early textbooks on the eye and its diseases. Chicago: ?, 1936. Rez.: M. Meyerhof: Isis 27 (1937), 72-75; ND: ʻAmmār ibn ʻAlī al-Mauṣilī (4th/10th cent.) and ʻAlī ibn ʻĪsā (5th/11th cent.). Texts and Studies. Collected and Reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1996. S. 332-335.

  • Erstellt am .

Kommentare powered by CComment

Print Friendly, PDF & Email