Eugen Mittwoch (1876-1942) (Bibliographie)

Bär, Erika: Bibliographie zur deutschsprachigen Islamwissenschaft und Semitistik vom Anfang des 19. Jahrhunderts bis heute. Bd. 3. Wiesbaden: Reichert, 1994. S. 212-217.

Berchem, Max van: Matériaux pour un corpus inscriptionum arabicarum. 2. Syrie du Nord. Par Moritz Sobernheim. Fasc. 1. Kairo: ?, 1909. Rez.: E. Mittwoch: OLZ 13 (1910), 131-133.

Bergsträßer, Gotthelf: Ḥunain ibn Isḥāq über die syrischen und arabischen Galen-Übersetzungen. Zum ersten Mal herausgegeben und übersetzt. Leipzig: DMG, 1925. Rez.: E. Mittwoch: OLZ 30 (1927), 879-881.

Ellinger, Ekkehard: Deutsche Orientalistik zur Zeit des Nationalsozialismus 1933-1945. Edingen-Neckarhausen: Deux mondes, 2006. S. 510.

Friedlaender, Israel: Mittwochʼs Islamic liturgy and cult. In: JQR 4 (1913-1914), 641-649.

Fück, Johann: Die arabischen Studien in Europa bis in den Anfang des 20. Jahrhunderts. Leipzig: Harrassowitz, 1955. S. 314-315.

Gottschalk, Walter: Die Schriften Eugen Mittwochs. Zum 4. Dez. 1936 verzeichnet. In: MGWJ 81 (1937), 243-250.

Hartmann, Martin: Fünf Vorträge über den Islam. Leipzig: Wigand, 1912. Rez.: E. Mittwoch: OLZ (1912), 18.

Hildesheimer, Esriel und Mordechai Eliav: Das Berliner Rabbinerseminar 1873-1938. Seine Gründungsgeschichte, seine Studenten. Übersetzung Jana Caroline Reimer. Berlin: Hentrich & Hentrich, 2008. S. 194-195.

Hirschberg, Julius und Julius Lippert (Übers.): Die arabischen Augenärzte. Nach den Quellen bearbeitet. 1. Ali Ibn Isa. Erinnerungsbuch für Augenärzte. Aus arabischen Hss übersetzt von Julius Hirschberg und Julius Lippert. 2. ʻAmmār b. ʻAlī al-Mauṣilī: Das Buch der Auswahl von den Augenkrankheiten. Ḫalīfa al-Ḥalabī: Das Buch vom Genügenden in der Augenheilkunde. Ṣalāh ad-Dīn: Licht der Augen. Aus arabischen Hss. übersetzt und erläutert von Julius Hirschberg, Julius Lippert und Eugen Mittwoch. Leipzig: Veit, 1904-1905; ND: Augenheilkunde im Islam. Bd. 1. Hg. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1986. S. 196-828. Rez.: J. Pagel: Janus 9 (1904), 396-397; K. Sudhoff: MGMN 4 (1905), 162-164, 380-381.

Hirschberg, Julius: Die arabischen Lehrbücher der Augenheilkunde. Ein Capitel zur arabischen Literaturgeschichte. Unter Mitwirkung von Julius Lippert und Eugen Mittwoch. In: Philosophische und historische Abhandlungen der Königlich Preußischen Akademie der Wissenschaften. 1. Abhandlung. Berlin: ?, 1905. S. 1-117.

Kahraman, Kemal: MITTWOCH, Eugen (1876-1942). Alman şarkiyatçısı. In: DİA 30 (2005), 199-200.

Kühnel, Ernst: Miniaturmalerei im islamischen Orient. Berlin: Cassirer, 1922. Rez.: E. Mittwoch: Islamische Buchkunst. In: DLZ 44 (1923), 105-110.

Littmann, Enno: Eugen Mittwoch (1876-1942). In: ZDMG 99 (1945/49), 143-146; ND: Ein Jahrhundert Orientalistik. Wiesbaden: ?, 1955. S. 128-133.

Littmann, Enno: Zigeuner-Arabisch. Wortschatz und Grammatik der arabischen Bestandteile in den morgenländischen Zigeunersprachen. Nebst einer Einleitung über das arabische Rotwälsch und die Namen der morgenländischen Zigeuner. Bonn: Schröder, 1920. Rez.: E. Mittwoch: Der Neue Orient 8 (1920), 84-85.

Löfgren, Oscar: Arabische Texte zur Kenntnis der Stadt Aden im Mittelalter. Abū Maḫrama’s Adengeschichte nebst einschlägigen Abschnitten aus den Werken von Ibn al-Muǧāwir, al-Ǧanadī und al-Ahdal. Mit Anmerkungen herausgegeben. Bd. 1: Zur Topographie. Bd. 2,1: Biographien. Abān-ʻUmāra (1-217). Bd. 2,2: Biographien. ʻUmar-Yūnus (218-322). Supplement (323-357). Glossar. Leipzig: Harrassowitz, 1936-1950. Rez.: E. Mittwoch: Orientalia 8 (1939), 385-386.

Meyerhof, Max: New light on Ḥunain Ibn Isḥāq and his period. In: Isis 8 (1926), 685-724. Rez.: E. Mittwoch: OLZ 30 (1927), 879-881.

Mittwoch, Eugen (Hg.): Aus dem Jemen. Hermann Burchardts letzte Reise durch Südarabien. Festgaben für den vierten Deutschen Orientalistentag in Hamburg. Mit einem Reisebericht von Aḥmed b. Muḥammad al-Ǧavādī. Leipzig: Brockhaus, 1926. Rez.: W. Heffening: Der Islam 20 (1932), 96-97; F. Hommel: OLZ 30 (1927), 698-702; D. Nielsen: AfO 5 (1928/1929), 115-116; H. von Mžik: PGM 73 (1927), 371-372; Th. Seif: WZKM 34 (1927), 319-320; O. Spies: Anthropos 22 (1927), 1023; F. Weißbach: LZ 77 (1926), 1786; K. V. Zetterstéen: MO 20 (1926), 254-256.

Mittwoch, Eugen (Hg.): Biographie Muhammads bis zu Flucht. Leiden: Brill, 1905. (Ibn Saad: Biographien Muhammeds, seiner Gefährten und der späteren Träger des Islams bis zum Jahre 230 der Flucht. 1,1.) Rez.: M. J. de Goeje: ZDMG 61 (1907), 441-451; H. Reckendorf: OLZ 25 (1922), 462-463.

Mittwoch, Eugen und Eduard Sachau (Hg.): Biographie Muhammeds. Ereignisse seiner medinischen Zeit. Personalbeschreibung und Lebensgewohnheiten. Leiden: Brill, 1917. Ibn Saad: Biographien Muhammeds, seiner Gefährten und der späteren Träger des Islams bis zum Jahre 230 der Flucht. 1,2.) Rez.: H. Reckendorf: OLZ 26 (1923), 75-77; O. Rescher: Der Islam 12 (1922), 126-129.

Mittwoch, Eugen und Hans Schlobies: Altsüdarabische Inschriften im Hamburgischen Museum für Völkerkunde. In: Orientalia 5 (1936), 1-34, 278-293, 349-357.

Mittwoch, Eugen und Johann Heinrich Mordtmann: Altsüdarabische Inschriften. 1. Aus Adener Sammlungen. 2. Aus Ḥaḍramaut. In: Orientalia 1 (1932), 24-33, 116-128, 257-273; 2 (1933), 50-60; Rom: Pont. Inst. Biblico, 1933. Rez.: K. Mlaker: OLZ 37 (1934), 748-749.

Mittwoch, Eugen und Johann Heinrich Mordtmann: Bemerkungen zu altsüdarabischen Inschriften. In: Orientalia 3 (1934), 42-62.

Mittwoch, Eugen und Johann Heinrich Mordtmann: Sabäische Inschriften. Hamburg: De Gruyter, 1931.

Mittwoch, Eugen. In: Lexikon deutsch-jüdischer Autoren. Band 17: Meid–Phil. Hg. Archiv Bibliographia Judaica. Berlin: De Gruyter, 2009. S. 109-113.

Mittwoch, Eugen: (Seminar-) Chronik für die Zeit vom Oktober 1919 bis Oktober 1932. In: MSOS WAS 32-35 (1929-1932).

Mittwoch, Eugen: Abergläubische Vorstellungen Bräuche der alten Araber. Nach Ḥamza al-Iṣbahānī. In: MSOS 2. Abt. 16 (1913), 37-50. Rez.: R. M.: Der Islam 4 (1913), 185.

Mittwoch, Eugen: Altarabische Amulette und Beschwörungen. Nach Ḥamza al-Iṣbahānī. In: ZA 26 (1911), 270-276.

Mittwoch, Eugen: Aus der Frühzeit der Sabäistik. In: Orientalia 4 (1935), 344-352.

Mittwoch, Eugen: Aus einer arabischen Übersetzung und Erklärung der Psalmen. Ein Geniza-Fragment. In: ZAW 23,1 (1903), 87-93.

Mittwoch, Eugen: Bilder aus dem Orient. 1. Beirut. 2. Der Libanon und seine Bewohner. 3. Damaskus. 4.5. Durch die Wüste – nach Palmyra. In: Berliner Tageblatt (1899), Beiblatt „Der Zeitgeist“ Nr. 37, 38, 41, 49, 50.

Mittwoch, Eugen: Burchardt, Hermann. In: Biographisches Jahrbuch und deutscher Nekrolog 14 (1912), 301-304.

Mittwoch, Eugen: Das Seminar für Orientalische Sprachen an der Universität zu Berlin. In: Weltpolitische Bildungsarbeit an preußischen Hochschulen. Festschrift aus Anlaß des 50. Geburtstages des Preußischen Ministers für Wissenschaft, Kunst und Volksbildung Carl Heinrich Becker. Berlin: ?, 1926. S. 12-22.

Mittwoch, Eugen: Die älteste Influenza-Epidemie in Persien und Mesopotamien (im Jahre 855 n. Chr.). In: Berliner Klinische Wochenschrift 50 (1913), 447-448.

Mittwoch, Eugen: Die Berliner arabische Handschrift Ahlwardt, No. 683. (Eine angebliche Schrift des Ibn ʻAbbās). In: عجب نامه. A volume of oriental studies. Presented to Edward G. Browne on his 60th birthday. Ed. T. W. Arnold, Reynold A. Nicholson. Cambridge: Cambridge University, 1922; ND: Amsterdam: ?, 1973. S. 339-344. Rez.: G. Bergsträßer: OLZ 26 (1923), 301.

Mittwoch, Eugen: Die literarische Tätigkeit Ḥamza al-Iṣbahānīs. Ein Beitrag zur älteren arabischen Literaturgeschichte. In: MSOAS 12,2 (?), 109-163; Berlin: ?, 1909.

Mittwoch, Eugen: Die Wiener Sammelhandschrift. In: Literaturdenkmäler aus Ungarns Türkenzeit. Nach Handschriften in Oxford und Wien bearbeitet von Franz Babinger, Robert Gragger, Eugen Mittwoch und J. H Mordtmann. Berlin: ?, 1927. S. 70-87.

Mittwoch, Eugen: Die wirtschaftliche Bedeutung der Sprachenfrage in der Türkei. In: Archiv für Wirtschaftsforschung im Orient 1 (1916), 317-343.

Mittwoch, Eugen: Eduard Sachau zum 85. Geburtstage. In: FuF 6 (1930), 281-282.

Mittwoch, Eugen: Ein amharischer Text über Muhammed und die Ausbreitung des Islams in Abessinien. In: Festschrift Eduard Sachau. Hg. G. Weil. Berlin: ?, 1915. S. 444-451.

Mittwoch, Eugen: Ein Corpus medicorum arabicorum. In: Archeion 14 (1932), 453-457.

Mittwoch, Eugen: Ein Genîza-Fragment. In: ZDMG 57 (1903), 61-66, 214; ND: Maimonides. Hg. Herman Weyl. Buenos Aires: ?, 1956. S. 63-69. [Arabischer Text in hebräischer Schrift über Maimonides und die Beschäftigung mit der Wissenschaft.]

Mittwoch, Eugen: Eine arabische Bauinschrift auf dem Jahre 136 H. In: Orientalia 4 (1935), 235-238.

Mittwoch, Eugen: Exzerpte aus dem Koran in amharischer Sprache. In: MSOS 9 (1906), 111-147.

Mittwoch, Eugen: Friedrich Kern. In: Der Islam 14 (1925), 89-91.

Mittwoch, Eugen: Hebräisch šyh = arabisch šaiḫ. In: Festskrift i Anledning af David Simonsens 70-aarige Fødselsdag. Kopenhagen: ?, 1923. S. 397-400.

Mittwoch, Eugen: Institut für Semitistik und Islamkunde. In: Chronik der Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin. April 1929/März 1930.

Mittwoch, Eugen: Muḥammed’s Geburts- und Todestag. In: ZDMG 78 (1924), LXXV-LXXVI; Islamica 2 (1926), 397-401.

Mittwoch, Eugen: Muslimische Fetwās über die Samaritaner. In: OLZ 29 (1926), 845-849.

Mittwoch, Eugen: Neues Inschriftenmaterial aus Südarabien. In: Wissenschaftlicher Bericht aus Südarabien über den 5. Orientalistentag in Bonn. Leipzig: ?, 1928. S. 32.

Mittwoch, Eugen: Neues Material aus Südarabien. In: ZDMG 82 (1928), LXXII-LXXIII.

Mittwoch, Eugen: P. de Konings Bearbeitung der Heilmittellehre von Ibn Ǧazla. In: Quellen und Studien zur Geschichte der Naturwissenschaften und der Medizin 3,4 (1933), 85-91.

Mittwoch, Eugen: Proelia arabum paganorum. (Ajjām al-ʻarab) quomodo litteris tradita sint. Berlin: Diss., 1899. Rez.: R. Geyer: ALB (1900), 212-213; C. F. Seybold: OLZ 2 (1899), 239.

Mittwoch, Eugen: Seminar für Orientalische Sprachen. In: Chronik der Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin. April 1927/März 1928 bis April 1931/März 1932.

Mittwoch, Eugen: Zu Josef von Karabaceks »Riza-i Abbasi«. In: Der Islam 2,1 (1911), 204-219.

Mittwoch, Eugen: Zur Entstehungsgeschichte des islamischen Gebets und Kultus. In: Abhandlungen der Preuß. Akad. der Wiss. Phil.-hist. Kl. 2 (1913), ?; Berlin: ?, 1913. Rez.: C. H. Becker: Der Islam 4 (1913), 185; M. Horten: TLZ (1914), 38; I. Löw: OLZ 16 (1913), 508-509.

Mordtmann, Johannes Heinrich und Eugen Mittwoch: Himjarische Inschriften in den Staatlichen Museen zu Berlin. Leipzig: Hinrichs, 1932. Rez.: K. Mlaker: OLZ 37 (1934), 525-528.

Rathjens, Carl und Hermann von Wissmann: Die Rathjens- von Wissmannsche Südarabienreise. 1. Sabäische Inschriften. Bearbeitet von J. H. Mordtmann und E. Mittwoch. Hamburg: De Gruyter, 1931-1934. Rez.: M. Höfner: WZKM 41 (1934), 312; N. Rhodokanakis: AfO 10 (1935/36), 377-379; WZKM 43 (1936), 313; J. Schacht: ZDMG 86 (1933), 126-129.

Sarre, Friedrich und Ernst Herzfeld: Archäologische Reise im Euphrat- und Tigrisgebiet. Berlin: Reimer, 1911-1920. Rez.: E. Mittwoch: Der Neue Orient 8 (1920), 77-78.

Sarre, Friedrich und Eugen Mittwoch: Erzeugnisse Islamischer Kunst. Teil 1: Metall. Mit epigraphischen Beiträgen von Eugen Mittwoch. Berlin: Hiersemann, 1906; Erzeugnisse islamischer Kunst. Teil 2: Seldschukische Kleinkunst. Mit epigraphischen Beiträgen von Eugen Mittwoch. Leipzig: Hiersemann, 1909.

Sarre, Friedrich und Eugen Mittwoch: Zeichnungen von Riza Abbasi. München: Bruckmann, 1914.

Sarre, Friedrich: Denkmäler persischer Baukunst. Unter Mitwirkung von Bruno Schulz und Georg Krecker. Mit epigraphischen Beiträgen von Eugen Mittwoch und Martin Hartmann. Berlin: ?, 1910.

Sarre, Friedrich: Die spanisch-maurischen Lüsterfayencen des Mittelalters und ihre Herstellung in Malaga. Unter Mitwirkung von Eugen Mittwoch für die arabischen Quellen. In: Jahrbuch der Königlich Preußischen Kunstsammlungen 24 (1903), 103-130. Rez.: C. H. Becker: ZA 17 (1903), 401-403; E. Steinmann: DLZ 26 (1905), 111-112.

Sarre, Friedrich: Die spanisch-maurischen Lüsterfayencen des Mittelalters und ihre Herstellung in Malaga. Unter Mitwirkung von Eugen Mittwoch für die arabischen Quellen. In: Jahrbuch der Königlich Preußischen Kunstsammlungen 24 (1903), 103-130.

Sarre, Friedrich: Ein orientalisches Metallbecken des 13. Jahrhunderts im Königlichen Museum für Völkerkunde zu Berlin. Mit einem Anhang von Eugen Mittwoch. In: Jahrbuch der Königlich Preußischen Kunstsammlungen 25 (1904), 49-71.

Sarre, Friedrich: Islamische Bucheinbände. Berlin: Scarabäus, 1923. Rez.: E. Mittwoch: DLZ 44 (1923), 109-110.

Sarre, Friedrich: Islamische Tongefäße aus Mesopotamien. Mit einem Anhang von Eugen Mittwoch. In: Jahrbuch der Kgl. Preußischen Kunstsammlungen 26 (1905), 69-88. Rez.: M. Hartmann: OLZ 8 (1905), 277-283; Erwiderung von F. Sarre: OLZ 8 (1905), 541-549; M. Hartmann: OLZ 9 (1906), 173-185.

Ščrbačić, Maja: Eugen Mittwoch gegen das Land Preußen. Die Entlassungsmaßnahmen in der Berliner Orientalistik, 1933-1938. In: Ein Paradigma der Moderne. Jüdische Geschichte in Schlüsselbegriffen. Hg. Arndt Engelhardt. Göttingen: CT, 2016. S. 39-55.

Ullendorff, Edward: A letter from Th. Nöldeke to E. Mittwoch. In: BSOAS 34 (1971), 5-8.

Ullendorff, Edward: Eugen Mittwoch and the Berlin Seminar for Oriental Languages. In: Studies in honour of Clifford Edmund Bosworth. Volume I. Hunter of the East: Arabic and Semitic studies. Ed. I. R. Netton. Leiden: Brill, 2000. S. 145-158.

Voigt, Rainer: Eugen Mittwoch (1876-1942). In: NDB 17 (1994), 591-592.

Weisweiler, Max: Buntes Prachtgewand. Über die guten Eigenschaften der Abessinier von Muḥammed ibn ʻAbdalbāqī al-Buḫārī al-Makkī. Literarhistorisch untersucht und übersetzt. 1. Hannover: Lafaire, 1924. Rez.: E. Mittwoch: OLZ 30 (1927), 795-796.

Westermann, Dietrich: Die Verbreitung des Islams in Togo und Kamerun. Mit Beiträgen von Eugen Mittwoch. In: WI 2 (1914), 188-276; Berlin: Reimer, 1914. Rez.: C. Mirbt: ThLZ 41 (1916), 265-267.